首页 > 唐代诗人 > 王昌龄的诗 > 送柴侍御·流水通波接武冈原文及翻译赏析

送柴侍御·流水通波接武冈

朝代:唐代诗人:王昌龄时间:2017-03-10
流水通波接武冈,送君不觉有离伤。
青山一道同云雨,明月何曾是两乡。

诗人王昌龄资料

送柴侍御作者王昌龄

王昌龄 (698— 757),字少伯,汉族,河东晋阳(今山西太原)人,又一说京兆长安人(今西安)人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。王昌龄早年贫苦,主要依靠农耕维持生活,30岁左右进士及第。初任秘书省校..... 查看详情>>

王昌龄古诗词作品: 《小敷谷龙潭祠作》 《夏月花萼楼酺宴应制》 《武陵开元观黄炼师院三首》 《春宫曲·昨夜风开露井桃》 《闺怨·闺中少妇不曾愁》 《宿京江口期刘昚虚不至》 《初日·初日净金闺》 《句·王维诗天子》 《和振上人秋夜怀士会》 《送姚司法归吴

送柴侍御·流水通波接武冈原文及翻译赏析

“沅水通波接武冈,送君不觉有离伤”,点出了友人要去的地方,语调流畅而轻快,“流水”与“通波”蝉联而下,显得江河相连,道无艰阻,再加上一个“接”字,更给人一种两地比邻相近之感,这是为下一句作势。龙标、武冈虽然两地相“接”...

查看详情>>

注释 ⑴侍御:官职名。 ⑵通波(流):四处水路相通。武冈:县名,在湖南省西部。 ⑶离伤:离别的伤感。 ⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。[2] 白话译文 沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。 你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?...

查看详情>>

《送柴侍御》是盛唐时期,唐朝诗人王昌龄所作的一首七言绝句。这是一首送别诗,诗人通过乐观开朗的诗词来减轻柴侍御的离愁。而实际上自己却是十分伤感。这种“道是无情却有情”的抒情手法。更能表达出诗人浓浓的离愁。 这首诗是诗人被贬到龙标(今湖南省黔阳县)时的...

查看详情>>

送柴侍御·流水通波接武冈相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《庚辰十一月廿日年六十,有一自题小照,时在湘乡含光女学》 - - 刘宗向 - - 少看变夏杀机深,老见诸夷并陆沉。几日沧溟干祸水,卌年家国付悲吟。蓬飘欲损青灯味,窍凿终全赤子心。犹未更尝须抖擞,重生晬日记涟浔。
  • 古诗《赋得汉阳送朱季宁湖广佥宪》 - - 杨士奇 - - 大别山前爽气浮,吴王矶对庾公楼。江流东道从何日,汉水西来会此州。万里朝宗归一派,两城冠盖列诸侯。先声传报迎霜节,遥想澄清澈上游。
  • 古诗《送许子礼吏部湖南漕》 - - 张扩 - - 家传康济妙才猷,祗合怀铅近冕旒。漫有姓名连省户,不妨旌节案南州。兵储自古难为策,民瘼于今岂待求。小试书生肥国手,未多地上见钱流。
  • 古诗《仆穷居方丈之室睹时事有郁抑于中者欲默则不能欲言则不可因作五歌以遣意冀轺轩之使有闻焉》 - - 黎民表 - - 沉珠浦前恶气起,玄甲朱裳附如蚁。红旗五丈画蚩尤,海艚掠尽行商死。庙堂肉食运权谋,刀尺纷纷搔狱市。街衢横尸君不闻,调燮安能辅天子。
  • 古诗《题羹湖画龙眠山庄图兼寄省斋先生》 - - 张英 - - 云岩翠壑龙眠西,大溪十里缘芳堤。结屋同居大溪北,吾与听叟相扶携。幽偏最爱栗窝小,诘屈不觉松阴低。乐耕堂高俯平楚,青蓑细雨看锄犁。山容溪响入太古,鸟啼猿啸皆天倪。种树初成果初结,怜翁委蜕归丹梯。笔墨苍茫写崖谷,抚卷长叹思低迷。吾庐十年委榛莽,清宵有梦劳攀跻。烟霏月冷树...
  • 古诗《送家自昭慈湖山长》 - - 方回 - - 我身即此庵,要识一个自。自心为庵主,太阳了不二。太阳本常明,天半隔以地。朝红正昼白,暮夜黄黑异。其明未尝减,西没复东出。此心亦如此,外物为之累。去蔽实在我,岂可自壅閟。日能自用力,疾鞭扶桑辔。心可自用心,明德永弗坠。节饮自少醉,寡欲自少寐。自己有此宝,碎璧肯自弃。慈湖言本...
  • 古诗《和答江彦文送行长句》 - - 程俱 - - 醉里求名苦不情,翛然谁信万缘轻。却观尘境端如梦,更喜幽栖得此生。游客乍归寒雀噪,山人还去晓猿惊。会当蜡屐同幽讨,无限青山照眼明。
  • 古诗《明湖小集·湖上试徘徊》 - - 陈嗣良 - - 湖上试徘徊,清泉一鉴开。湿云含暮雨,远岫送春雷。倦蝶随花堕,飞鸢带雾来。酒阑游客散,归舫尚迟回。
  • 古诗《南乡子·额暖装貂鼠》 - - 屈大均 - - 额暖装貂鼠,头高作凤凰。珠翠染花香。却嫌人说道,似吴娘。
  • 古诗《偈·问答尖新逞峻机》 - - 释道宁 - - 问答尖新逞峻机,如将画饼要充饥。纵经尘劫空劳力,争似忘言合大虚。万古碧潭空界月,再三捞摝始应知。
  • 古诗《南柯子/南歌子·方钱唐出侍儿范谢州要予作此词》 - - 周紫芝 - - 蝉薄轻梳鬓,螺香浅画眉。西湖人道似西施。人似西施浓淡更相宜。画烛催歌板,飞花上舞衣。殷勤犹劝玉东西。不道使君肠断已多时。
  • 古诗《孙盛献嘲·聚瞻饬仪》 - - 陆铨 - - 聚瞻饬仪,式崇侈度。履薄临深,细矜返顾。龙山嘉集,群贤昭姱。金石在堂,傧相在阼。胡愆于仪,巾脱顶露。仆
  • 古诗《题蜕龙洞·白茆洞》 - - 无名氏 - - 白茆职此不知年,井窦回环会饮仙。遗迹空存春酒瓮,通天灵窍尚依然。
  • 古诗《汤西厓编修寓庭丁香花下作》 - - 查慎行 - - 主人旧善病,客子新下第。邂逅好花前,流连讵失计。天公亦解事,云日薄亏蔽。移床坐清阴,落蕊时坠髻。无酒不我酤,拔钗向谁泥。前言戏之耳,一笑聊破涕。
  • 古诗《初逢中郎真州》 - - 袁中道 - - 龙子抛残豆,鹓雏厌故枝。有官君尚弃,失路我何悲。月下诗千首,花前酒一卮。飘零终不恨,同气足相知。
  • 古诗《课儿联·松臼香茶软》 - - 梁鼎芬 - - 松臼香茶软;花阑翠竹苞。
  • 古诗《岁暮二咏·借书》 - - 厉鹗 - - 岁阑百事不挂眼,惟有借书聊自怡。灯灺风宵亲勘处,篝香霜晓手抄时。里中今得小万卷,贫甚我惭无一瓻。旧史临潢新注就,不知谁肯比松之。
  • 古诗《西江月·立秋》 - - 刘蘅 - - 三伏炎威消歇,东篱花信传来。南窗几砚好安排。莫负多情风月。林下茅庐未结,厨头酒瓮先开。粤山旧址小蓬莱。中有诗人华发。
  • 古诗《代朗月行》 - - 鲍照 - - 朗月出东山。照我绮窗前。窗中多佳人。被服妖且妍。靓妆坐帐里。当户弄清弦。鬓夺卫女迅。体绝飞燕先。为君歌一曲。当作朗月篇。酒至颜自解。声和心亦宣。千金何足重。所存意气间。...
  • 古诗《舍弟占归草堂检校聊示此诗》 - - 杜甫 - - 久客应吾道,相随独尔来。孰知江路近,频为草堂回。 鹅鸭宜长数,柴荆莫浪开。东林竹影薄,腊月更须栽。