体内的玫瑰·我心爱的姑娘有一束快凋零的玫瑰
我心爱的姑娘有一束快凋零的玫瑰，
她不忍心让它在垃圾堆里埋葬，
而愿用它抚慰我心底里的悲伤。
于是她用它做了一锅玫瑰汤，
供我和她背着全世界分享，
于是我俩成了世界上最温暖的坟墓。
除了成为玫瑰的坟墓或纪念碑，
那天晚上我们还能有什么作为？
为保卫一个将来会长出玫瑰的岛屿，
我的一个同胞那一天已在海上死去；
那一天的夜啊到处是灯红酒绿，
幸福的人们有几个能听见黄昏的悲伤？
我已记不清那个值得记住的日子——
以后的很多日子都是那位壮士的祭日。
那个会长出玫瑰的岛屿随记忆漂到了远方，
我能做的只是呵护一个体内有玫瑰的姑娘——
并不是每一个人的体内都有一朵玫瑰；
啊，这年月一个人怎样才能减少内心的惭愧？
她不忍心让它在垃圾堆里埋葬，
而愿用它抚慰我心底里的悲伤。
于是她用它做了一锅玫瑰汤，
供我和她背着全世界分享，
于是我俩成了世界上最温暖的坟墓。
除了成为玫瑰的坟墓或纪念碑，
那天晚上我们还能有什么作为？
为保卫一个将来会长出玫瑰的岛屿，
我的一个同胞那一天已在海上死去；
那一天的夜啊到处是灯红酒绿，
幸福的人们有几个能听见黄昏的悲伤？
我已记不清那个值得记住的日子——
以后的很多日子都是那位壮士的祭日。
那个会长出玫瑰的岛屿随记忆漂到了远方，
我能做的只是呵护一个体内有玫瑰的姑娘——
并不是每一个人的体内都有一朵玫瑰；
啊，这年月一个人怎样才能减少内心的惭愧？
诗人莫雅平资料
体内的玫瑰·我心爱的姑娘有一束快凋零的玫瑰原文及翻译赏析
体内的玫瑰·我心爱的姑娘有一束快凋零的玫瑰相关古诗词翻译赏析
- 古诗《分校杂咏·刻匠》 - - 赵翼 - - 梨枣先期妙选材，手携月斧入闱来。官差独应诗文役，儒术偏资刀笔才。技比郢斤真善斲，文谁庖刃有馀恢。莫嗤梓匠徒求食，纸贵还期卖榜魁。
- 古诗《闲思·年年烽燧照边邮》 - - 江源 - - 年年烽燧照边邮，飞挽怜君万里游。锦被易寒长熨火，玉书难寄每增忧。小姑窥幔时嗔睡，幼女牵衣不解愁。颇觉别离心独苦，为谁膏栉此蓬头。
- 古诗《闻李太尉大举秦兵百万出征东南懦夫请缨冀申一割之用半道病还留别金陵崔侍御十九韵》 - - 李白 - - 秦出天下兵，蹴踏燕赵倾。黄河饮马竭，赤羽连天明。太尉杖旄钺，云旗绕彭城。三军受号令，千里肃雷霆。函谷绝飞鸟，武关拥连营。意在斩巨鳌，何论鲙长鲸。恨无左军略，多愧鲁连生。拂剑照严霜，彫戈鬘胡缨。愿雪会稽耻，将期报恩荣。半道谢病还，无因东南征。亚夫未见顾，剧孟阻先行。天夺壮士...
- 古诗《送新罗衲僧·扶桑枝西真气奇》 - - 贯休 - - 扶桑枝西真气奇，古人呼为师子儿。六环金锡轻摆撼，万仞雪峤空参差。枕上已无乡国梦，囊中犹挈石头碑。多惭不便随高步，正是风清无事时。
- 古诗《草地·龌龊复龌龊》 - - 汪元量 - - 龌龊复龌龊，昔闻今始见。一月不梳头，一月不洗面。饥则嚼乾粮，渴则啖雪片。困来卧毡房，重裘颇相恋。故衣连百结，虮虱似珠串。平明猎阴山，鹰犬逐人转。呱呱冻欲僵，老娃泪如霰。忽有使臣来，宣赐尚方膳。...
- 古诗《飞来寺·半云亭》 - - 朱士赞 - - 最高元古寺，此地半云亭。未了登高兴，须从此一经。
- 古诗《满路花·和吷盦词韵》 - - 陈锐 - - 梅娇乍逗簪，苔密初胜屧。下廊裙带重微风揭。无言有意，不许人撩拨。断红生半靥。蓦地回头，此时教恁抛撇。歌纨啼素，泪染相思箧。残灰书细字看看灭。争知恨网，不为春蚕设。今后从休说。着甚缠绵，尽伊无个销歇。...
- 古诗《游罗浮·白鹤峰头春暮时》 - - 孙蕡 - - 白鹤峰头春暮时，水帘洞口苍庚飞。千林锦树化红雨，百道玉虹穿翠微。神朝帝阙鹤为骑，灵语仙坛霞作衣。坐怜佳致恼魂梦，应觅真人扣息机。
- 古诗《乞假归养新买北山庄居作》 - - 邢宽 - - 买得烟霞结四邻，轩窗山色若从新。暂辞玉署疏朝伴，偶向青岩狎野人。杖履平明恒远眺，琴樽清昼足怡神。北堂喜遂康宁愿，叨有君羹进膳频。
- 古诗《承恩寺怀吴见末》 - - 施闰章 - - 寺阁清光满，论诗忆共君。阶前馀白露，天末去孤云。薄宦何时达，高歌不可闻。应怜石湖叟，秋草没荒坟。
- 古诗《邵园集饮·只疑风景是陶园》 - - 严嵩 - - 只疑风景是陶园，九日閒情对菊尊。绿树篱边斜有径，青烟郭外近依村。歌声缓送鸾箫曲，仙驭高临紫气轩。岂似齐山吟落照，共瞻霄汉奉明恩。
- 古诗《上某佥事·翩翩旌节日南回》 - - 屈大均 - - 翩翩旌节日南回，五岭枢机宪府开。天下持平廷尉在，关中居重相侯来。声诗此日归荆国，饮御何人在越台。无限莺花欢士女，拟将珠海注春杯。
- 古诗《芳树·芳树不知名》 - - 朱彝尊 - - 芳树不知名，当君阶下生。三春三月暮，一雨一番晴。看舞山芗曲，听吹玉笛声。相思人不见，终日绕花行。
- 古诗《游船·太液沧波北下流》 - - 刘攽 - - 太液沧波北下流，依然清浅可胜舟。浴凫鸣鹤辉辉日，折苇衰荷澹澹秋。胜境陈前终不厌，机心去尽了无愁。宋生善赋登临兴，华发相从免独游。
- 古诗《校书梅花·朔风吹雪障江梅》 - - 史浩 - - 朔风吹雪障江梅，不著诗攻不解开。正恐与花无半面，胡然有意及三杯。清凉怕逐炎炎去，澹泊曾参的的来。祇向茅檐露消息，华堂虚费管弦催。
- 古诗《遣兴·衰病人应弃》 - - 蔡戡 - - 衰病人应弃，穷愁孰与亲。同行木上座，并卧竹夫人。习定调千息，谈空外一身。辙环天下半，送老楚江滨。
- 古诗《采桑子·一番海角凄凉梦》 - - 朱敦儒 - - 一番海角凄凉梦，却到长安。翠帐犀帘。依旧屏斜十二山。玉人为我调琴瑟，颦黛低鬟。云散香残。风雨蛮溪半夜寒。
- 古诗《山居诗·独行独坐任天然》 - - 释延寿 - - 独行独坐任天然，幽隐难逢世网牵。一志直教齐大道，万般总是涉因缘。水磨涧石平如镜，春引岩藤直似弦。虚纪已知休更续，蹄轮应不到山前。
- 古诗《南柯子·十里青山远》 - - 仲殊 - - 十里青山远，潮平路带沙。数声啼鸟怨年华，又是凄凉时候，在天涯。 白露收残月，清风散晓霞。绿杨堤畔问荷花，记得年时沽酒，那人家。
- 古诗《谢人惠笔·爱重寄文房》 - - 邵雍 - - 爱重寄文房，殷勤谢远将。 兔毫刚且健，筠管直而长。 静录新诗藁，闲抄旧药方。 自馀无所用，足以养锋铓。