微雨中的山游·当我们正下山来
当我们正下山来；
槭槭的树声，已在静中响了，
迷蒙如飞丝的细雨，也织在淡云之下。
羊声曼长地在山头叫着，
拾松子的妇人，也疲倦的回来。
我们行着，只是慢慢地走在碎石的斜坡上面。
看啊！
疏林中春末的翠影，
为将落的日光微耀。
纷披的叶子，被雨丝洗濯着，更见清丽。
四围的大气，都似在雪中浴过。
向回望高塔的铎铃，似乎轻松的摇动，
但是声太弱了，
我们却再声不见牠说的甚么。
漫空中如画成的奇丽的景色，
越显得出自然的微妙。
斜飞禅翼的燕子斜飞地从雨中掠过。
牠们也知道春去了吗？
下望呀！
烟雾弥漫的都城已经都埋在暗光布满的云幕里。
羊群已归去了，
拾松子的妇人大约是已回了她的茅屋。
我们也来在山前的平坡里，
听了音乐般的雨中的流泉声，
只恋恋地不忍走去！
槭槭的树声，已在静中响了，
迷蒙如飞丝的细雨，也织在淡云之下。
羊声曼长地在山头叫着，
拾松子的妇人，也疲倦的回来。
我们行着，只是慢慢地走在碎石的斜坡上面。
看啊！
疏林中春末的翠影，
为将落的日光微耀。
纷披的叶子，被雨丝洗濯着，更见清丽。
四围的大气，都似在雪中浴过。
向回望高塔的铎铃，似乎轻松的摇动，
但是声太弱了，
我们却再声不见牠说的甚么。
漫空中如画成的奇丽的景色，
越显得出自然的微妙。
斜飞禅翼的燕子斜飞地从雨中掠过。
牠们也知道春去了吗？
下望呀！
烟雾弥漫的都城已经都埋在暗光布满的云幕里。
羊群已归去了，
拾松子的妇人大约是已回了她的茅屋。
我们也来在山前的平坡里，
听了音乐般的雨中的流泉声，
只恋恋地不忍走去！
诗人王统照资料
微雨中的山游·当我们正下山来原文及翻译赏析
微雨中的山游·当我们正下山来相关古诗词翻译赏析
- 古诗《游莲花石公园》 - - 谢觉哉 - - 登上莲花石，俯视万松翠。海涛浩浩远，松涛悠悠碎。踞石心顿清，读碑口欲啐。人间已更换，来者非冠盖。
- 古诗《红杮子歌·红杮远在商山东》 - - 李穑 - - 红杮远在商山东，翠笼擎献光明宫。分封羡馀进诸公，幸哉亦及衰老翁。明窗揩目尚朦胧，乍见烂熳光浮空。初疑赤帝所降衷，肤理始凝方屯蒙。又疑赪虬卵在中，团圆外面中玲珑。嚼之味甘愈不穷，可怜崖蜜成于蜂。荔枝橄榄调不同，恃远多变如奸雄。杮也一味何其浓，纯真不复愁天工。翁今忍若注...
- 古诗《王梦楼·弹丝吹竹谱宫商》 - - 袁枚 - - 弹丝吹竹谱宫商，刻意推敲格调苍。不许神通破禅律，遗山心早厌苏黄。
- 古诗《鹅鸭满渡船·外末生》 - - 屠隆 - - 外末生：只见歌残玉树倾。粉褪胭脂冷。风入灯。霜侵镜。漏尽闻钟磬。可惜好花枝。春去也谁管领。无多良宵好光景。从古歌楼舞榭皆荒径。
- 古诗《采桑子·闲中检点闲功课》 - - 俞樾 - - 闲中检点闲功课，死是禅心。活是仙心。一样工夫两样心。闲中领略闲滋味，苦是诗心。辣是稳心。两样精神一样心。
- 古诗《林檎花·树枝高坠展霞绡》 - - 董嗣杲 - - 树枝高坠展霞绡，妆点清明景物饶。帖上幸联青李字，花头不似海棠娇。英英褪雨新红淡，瓣瓣零风蝶粉绡。光景无多成实易，冰奁催荐泛凉桡。
- 古诗《浣溪沙·秋收》 - - 吴未淳 - - 村北村南脱谷声，收来新粒几仓盈。日斜人语杂鸡鸣。妇孺挽筐犹拾穗，牛羊返圈自刍青。此间处处见升平。
- 古诗《史梦兰·樛荫萱辉》 - - 李芳洲 - - 樛荫萱辉，寿母多福；凤哕莺舞，君子有光。
- 古诗《梅花集句·暗香时复过窗纱》 - - 李龏 - - 暗香时复过窗纱，不是桃花与李花。试问花枝何处好，病来帘外是天涯。
- 古诗《送崔判官使太原》 - - 武元衡 - - 劳君车马此逡巡，我与刘君本世亲。两地山河分节制，十年京洛共风尘。笙歌几处胡天月，罗绮长留蜀国春。报主由来须尽敌，相期万里宝刀新。
- 古诗《八月廿七风雨大浸》 - - 释居简 - - 左扼飞廉吭，右拊巽二背。谓云如何其，坐使六鹢退。亦有司雨工，絷如系单于。不卷油然云，自欲干剪屠。乡来不鸣条，块亦不曾破。卿云千点明，华月半天堕。衮衣徂东山，拔木仍偃禾。至今东山诗，千载犹咏歌。悠然启金縢，风反雨亦止。是中果何书，顷刻变天纪。流言久弗作，狐亦不复疑。至诚动真...
- 古诗《答崔素娥·别恨离群自古闻》 - - 韦洵美 - - 别恨离群自古闻，此心难舍意难论。承恩必若颁时服，莫使沾濡有泪痕。
- 古诗《消夏杂诗·曾见黄巾此地过》 - - 陈肇兴 - - 曾见黄巾此地过，连天鼙鼓达岩阿。儿童未解逢离乱，强折生梢学舞戈。
- 古诗《同安子顺访茅庵道人凤凰麒麟不可见道人语也》 - - 戴复古 - - 道者日高卧，清风隔世尘。凤麟不可见，猿鸟自相亲。山木轮囷古，茶花冷淡春。草荒门外路，常怕有来人。
- 古诗《江南春怀·青春几何时》 - - 李白 - - 青春几何时，黄鸟鸣不歇。天涯失乡路，江外老华发。心飞秦塞云，影滞楚关月。身世殊烂漫，田园久芜没。岁晏何所从，长歌谢金阙。
- 古诗《送户部尚书贡泰甫开司闽中榷盐易米给京师》 - - 贝琼 - - 昨日除书下五门，地兼中外亦殊恩。三山迥出南荒小，八座元同北斗尊。悟主已知如内相，封侯终见自公孙。荆扬乐土今凋擦，他日从客为一言。
- 古诗《满庭芳·距汝州四十里，山有温泉，相传为唐武后幸洛时浴处》 - - 陈维崧 - - 武媚东巡，金轮春幸，洛川自古神州。风光溢目，彩仗簇星球。闻道香山山下，汤泉沸玉滟琼流。传驻跸，石榴裙湿，激水奉宸游。六郎宣诏入，莲花一朵，相映娇柔。趁晚凉閒话，水殿云帱。千载朱颜难待，伤心似太液池头。凄凉也，骊山浴馆，一样野花稠。 ...
- 古诗《春日绝句·卧病尘尊久不开》 - - 周孚 - - 卧病尘尊久不开，知君新棹酒船回。似嫌白发非春事，不向东风遣信来。
- 古诗《清平乐·碧桃娇小》 - - 吴湖帆 - - 碧桃娇小。底事飘零早。一任春光容易老。人比春光更好。盈盈乍识芳期。低徊欲语偏迟。忽地翠颦红敛，佯歌金缕新词。
- 古诗《望仙桥·鹤驾乘风去》 - - 许尚 - - 鹤驾乘风去，千年竟不归。 石梁凭望处，空复白云飞。