像一场梦的结束·
今夜过于宁静好像你突然站在了月光上
好像一大片火奔腾在远方
应该有的声响你就是听不见
或者像一件物体悬在空中
你是要它上天呢还是要它落地
可这件物体只是悬在空中
可怜你大脑中泡沫般泛起的想法
眨眼就没了你干脆不能仔细地想
你不能表达
今夜过于宁静以致你不能感觉到幸福
纵然你站在了月光上面
你闭着眼睛却不能睡觉而时间
就像那片火已经烧到更远的地方
就算你抓住了种种悬空的物体
可它们却和你再没有一点关系
世界改变了像一场梦的结束
又像火车跑了一夜早已经过站
而你面对明晃晃的窗外目瞪口呆
今夜过于宁静它叫你完全蜕落成空皮一张
没法从中找到任何一种情感
也不能把你比作任何一样东西
就好像今夜使人崩溃的宁静
在此刻与刚才已经面目全非
因为刚才你对现在和以后
还悄然流露出一点点的怜悯
这点点的怜悯就叫你的生命一再地跃起
并且它不是死灰复燃就像
每天的黎明它已不止一次地把黑夜照亮
好像一大片火奔腾在远方
应该有的声响你就是听不见
或者像一件物体悬在空中
你是要它上天呢还是要它落地
可这件物体只是悬在空中
可怜你大脑中泡沫般泛起的想法
眨眼就没了你干脆不能仔细地想
你不能表达
今夜过于宁静以致你不能感觉到幸福
纵然你站在了月光上面
你闭着眼睛却不能睡觉而时间
就像那片火已经烧到更远的地方
就算你抓住了种种悬空的物体
可它们却和你再没有一点关系
世界改变了像一场梦的结束
又像火车跑了一夜早已经过站
而你面对明晃晃的窗外目瞪口呆
今夜过于宁静它叫你完全蜕落成空皮一张
没法从中找到任何一种情感
也不能把你比作任何一样东西
就好像今夜使人崩溃的宁静
在此刻与刚才已经面目全非
因为刚才你对现在和以后
还悄然流露出一点点的怜悯
这点点的怜悯就叫你的生命一再地跃起
并且它不是死灰复燃就像
每天的黎明它已不止一次地把黑夜照亮
诗人普珉资料
像一场梦的结束·原文及翻译赏析
像一场梦的结束·相关古诗词翻译赏析
- 古诗《秋夜与友人对酌》 - - 卢龙云 - - 江山何事苦相留，握手逢君慰倦游。话旧且亲徐孺榻，思归休上仲宣楼。月临对坐通宵昼，风洒酡颜满面秋。怪是更阑人未寝，旅怀今夕不知愁。
- 古诗《挽裴世藩母联》 - - 张允升 - - 昔年同泽河湟，曾瞻懿范，我惭绿衣末座，君希锦袋殊荣，方期迎养板舆，讵瑶池青鸟忽来，太息慈云西去；此日论交燕蓟，共慰离悰，温峤并未绝裾，毛义何妨捧檄，惟忆承欢璇室，恨蓬岛红尘遮断，伤哉卿月东游。...
- 古诗《偶成·生来最爱法国史》 - - 张光厚 - - 生来最爱法国史，年少英雄平地起。我亦人间血性儿，蛟龙未得天池水。
- 古诗《督学退斋林公致祭令先翁西麓公于名宦祠承示佳章依韵奉和》 - - 区越 - - 庙木偏承晓露凉，孤高风韵自能长。人贤到处英灵在，情至感时怀抱伤。岂以佳城悲隔绝，信于明德奠馨香。试将名教权轻重，已为吾人布肾肠。
- 古诗《挽黄门林克翀其子任中书舍人》 - - 梁储 - - 黄门旧日读书斋，阶下孤桐手自栽。今日孙枝长百尺，几时仙驭复归来。
- 古诗《恭呈八章·元宰昔秉政》 - - 毛奇龄 - - 元宰昔秉政，降典手辟门。举召遍四郊，牧豕来公孙。惟时试殿升，谁与迪至尊。夫子搜隐逖，搆材及髡梱。以兹离诡质，滥被青黄文。晻映匏竹傍，顾盻长衔恩。
- 古诗《次韵蔡少张遣兴》 - - 汪藻 - - 欲吊沈冤处，春江只自深。锄耰元聚守，坞壁要先侵。吉语行看报，穷愁有底禁。檐花应好在，准拟报同襟。
- 古诗《张君华出示新词高阳台一阕赋此和之》 - - 李洸 - - 满地蓬蒿仲蔚诗，瀼西老屋与编篱。追欢小杜浑如梦，病渴文园祗自悲。孤鹤尚存天际想，茂松真有岁寒姿。难逢所论行终日，未抵闻歌似旧时。
- 古诗《苦哉远征人·征人歌古曲》 - - 鲍溶 - - 征人歌古曲，携手上河梁。李陵死别处，窅杳玄冥乡。忆昔从此路，连年征鬼方。久行迷汉历，三死毡衣裳。百战身且在，微功信难忘。远承云台议，非势孰敢当。落日吊李广，白首过河阳。闲弓失月影，劳剑无龙光。去日始束发，今来发成霜。虚名乃闲事，生见父母乡。掩抑大风歌，裴回少年场。诚哉古人...
- 古诗《送胡立峰大叔游山东》 - - 周是修 - - 春江雨涨七尺涛，柁楼饬驾声嘈嘈。丈夫立志在远大，所举卓越非徒劳。高莫高兮九千仞之匡庐，五老秀色分香炉。左里扬澜日震荡，岚烟瀑水迷空虚。深莫深兮沈竿续蔓难测之小孤，西汇既潴彭蠡湖。晦明澒洞混一气，倏忽津涯知有无。直下山东二百州，名山大泽纷相纠。郊齐控鲁属吴楚，古来豪杰...
- 古诗《府斋岁晏节物感人辄成拙诗二篇上寄昭文相公枢密太尉虽俚调无取亦盍各斐然之义也》 - - 宋庠 - - 处世何尝尽值才，虚名高位自惊猜。千重浪里随流出，百尺竿头试险回。衰鬓不徒欺晓雪，孤心兼欲伴寒灰。嵩阳颍曲风烟接，已仗归云作隐媒。
- 古诗《铜瓶簪梅·梅花点点自清真》 - - 杨公远 - - 梅花点点自清真，雪虐风饕苦且辛。白玉堂开虽是贵，古铜瓶浸亦非贫。爱渠夜写灯前影，类我时挥笔底春。雅趣有谁能领会，华光已后更无人。
- 古诗《凤凰台·凤凰何处不归来》 - - 项安世 - - 凤凰何处不归来，衰草斜阳只废台。欲唤谪仙歌一曲，长安今日更堪哀。
- 古诗《送邵监酒兼柬仪真赵法曹呈潘使君》 - - 刘宰 - - 十万流离仰二天，淮民只说使君贤。向来积贮知无有，此去规模要有传。幼学可能传榷酤，远猷无惜助筹边。公馀更向髯参问，今赋梅花第几篇。
- 古诗《十月》 - - 周梦蝶 - - 就像死亡那样肯定而真实你躺在这里。十字架上漆着和相思一般苍白的月色而蒙面人的马蹄声已远了这个专以盗梦为活的神窃他的脸是永远没有褶纹的风尘和抑郁折磨我的眉发我猛叩着额角。想着这是十月。所有美好的都已美好过了甚至夜夜来吊唁的蝶梦也冷了是的，至少你还有虚无留...
- 古诗《送朱君锡珪尉德化》 - - 王迈 - - 邻邑定初宦，轻轩最便家。 亲颜悦萱草，诗料有梅花。 佳兆双飞鶒，夷途万里骅。 好培经世业，他日步清华。
- 古诗《清平乐·锦屏夜夜》 - - 毛滂 - - 锦屏夜夜。绣被熏兰麝。帐卷芙蓉长不下。垂尽银台蜡灺。 脸痕微著流霞。瞢腾越恁秾华。破睡半残妆粉，月随雪到梅花。
- 古诗《雪后观梅·雨声才歇雪漫漫》 - - 吴芾 - - 雨声才歇雪漫漫，深恐梅花不耐寒。 破晓踏泥来问讯，细看枝上喜平安。
- 古诗《赠别益以道书记》 - - 倪瓒 - - 一笑相逢岂有期，因怀西崦话移时。 李公祠畔空余月，陆子泉头旧有诗。 旅思凄凄非中酒，人情落落似残棋。 云涛眼底三生梦，鸥影秋汀又远离。
- 古诗《却成子·陈乐无欢璧在隅》 - - 周昙 - - 陈乐无欢璧在隅，宰臣怀智有微谟。 苟非成子当明哲，谁是仁人可托孤。