首页 > 明代诗人 > 陈继儒的诗 > 小窗幽记·集法篇原文及翻译赏析

小窗幽记·集法篇

朝代:明代诗人:陈继儒时间:2023-04-08
自方袍幅巾之态,遍满天下,而超脱颖绝之士,遂以同污合流矫之,而世道不古矣。夫迂腐者,既泥于法,而超脱者,又越于法,然则士君子亦不偏不倚,期无所泥越则己矣,何必方袍幅巾,作此迂态耶!集法第十一。
一心可以交万友,二心不可以交一友。
凡事留不尽之意则机圆,凡物留不尽之意则用裕,凡情留不尽之意则味深,凡言留不尽之意则致远,凡兴留不尽之意则趣多,凡才留不尽之意则神满。
有世法,有世缘,有世情。缘非情,则易断;情非法,则易流。世多理所难必之事,莫执宋人道学;世多情所难通之事,莫说晋人风流。
少年人要心忙,忙则摄浮气;老年人要心闲,闲则乐余年。
晋人清谈,宋人理学,以晋人遣俗,以宋人禔躬,合之双美,分之两伤也。
莫行心上过不去事,莫存事上行不去心。
忙处事为,常向闲中先检点;动时念想,预从静里密操持。青天白日处节义,自暗室屋漏处培来;旋转乾坤的经纶,自临深履薄处操出。
以积货财之心积学问,以求功名之念求道德,以爱子女之心爱父母,以保爵位之策保国家。
何以下达,惟有饰非;何以上达,无如改过。
一点不忍的念头,是生民生物之根芽;一段不为的气象,是撑天撑地之柱石。
不可乘喜而轻诺,不可因醉而生嗔;不可乘快而多事,不可因倦而鲜终。
意防虑如拨,口防言如遏,身防染如夺,行防过如割。
白沙在泥,与之俱黑,渐染之习久矣;他山之石,可以攻玉,切磋之力大焉。
礼义廉耻,可以律己,不可以绳人。律己则寡过,绳人则寡合。
凡事韬晦,不独益己,抑且益人;凡事表暴,不独损人,抑且损己。
觉人之诈,不形于言;受人之侮,不动于色。此中有无穷意味,亦有无穷受用。
爵位不宜太盛,太盛则危;能事不宜尽毕,尽毕则衰。
遇故旧之交,意气要愈新;处隐微之事,心迹宜愈显;待衰朽之人,恩礼要愈隆。
忧勤是美德,太苦则无以适性怡情;澹泊是高风,太枯则无以济人利物。
做人要脱俗,不可存一矫俗之心;应世要随时,不可起一趋时之念。
从师延名士,鲜垂教之实益;为徒攀高第,少受诲之真心。男子有德便是才,女子无才便是德。
病中之趣味,不可不尝;穷途之景界,不可不历。
才人国士,既负不群之才,定负不羁之行,是以才稍压众则忌心生,行稍违时则侧目至。死后声名,空誉墓中之骸骨;穷途潦倒,谁怜宫外之蛾眉。
贵人之交贫士也,骄色易露;贫士之交贵人也,傲骨当存。
君子处事,宁人负己,己无负人;小人处事,宁己负人,无人负己。
砚神曰淬妃,墨神曰回氏,纸神曰尚卿,笔神曰昌化,又曰佩阿。
要治世,半部论语;要出世,一卷南华。
求见知于人世易,求真知于自己难;求粉饰于耳目易,求无愧于隐微难。
圣人之言,须常将来眼头过,口头转,心头运。
与其巧持于末,不若拙戒于初。
君子有三惜:此生不学,一可惜;此日闲过,二可惜;此身一败,三可惜。
昼观诸妻子,夜卜诸梦寐。两者无愧,始可言学。
士大夫三日不读书,则礼义不交,便觉面目可憎,语言无味。
与其密面交,不若亲谅友;与其施新恩,不若还旧债。
士人所贵,节行为大。轩冕失之,有时而复来;节行失之,终身不可得矣。
势不可倚尽,言不可道尽,福不可享尽,事不可处尽,意味偏长。
静坐然后知平日之气浮,守默然后知平日之言躁,省事然后知平日之贵闲,闭户然后知平日之交滥,寡欲然后知平日之病多,近情然后知平日之念刻。
喜时之言多失信,怒时之言多失体。
泛交则多费,多费则多营,多营则多求,多求则多辱。
正以处心,廉以律己,忠以事君,恭以事长,信以接物,宽以待下,敬以洽事,此居官之七要也。
圣人成大事业者,从战战兢兢之小心来。
酒入舌出,舌出言失,言失身弃。余以为弃身,不如弃酒。
青天白日,和风庆云,不特人多喜色,即鸟鹊且有好音。若暴风怒雨,疾雷幽电,鸟亦投林,人皆闭户。故君子以太和元气为主。
胸中落意气两字,则交游定不得力;落骚雅二字,则读书定不得深心。
惟书不问贵贱贫富老少,观书一卷,则增一卷之益;观书一日,则有一日之益。
坦易其心胸,率真其笑语,疏野其礼数,简少其交游。
好丑不可太明,议论不可务尽,情势不可殚竭,好恶不可骤施。
不风之波,开眼之梦,皆能增进道心。
开口讥诮人,是轻薄第一件,不惟丧德,亦足丧身。
不能受言者,不可轻与一言,此是善交法。
君子于人,当于有过中求无过,不当于无过中求有过。
我能容人,人在我范围,报之在我,不报在我;人若容我,我在人范围,不报不知,报之不知。自重者然后人重,人轻者由我自轻。
高明性多疏脱,须学精严;狷介常苦迂拘,当思圆转。
欲做精金美玉的人品,定从烈火锻来;思立揭地掀天的事功,须向薄冰履过。
性不可纵,怒不可留,语不可激,饮不可过。
市私恩,不如扶公议;结新知,不如敦旧好;立荣名,不如种隐德;尚奇节,不如谨庸行。
不实心,不成事;不虚心,不知事。
老成人受病,在作意步趋;少年人受病,在假意超脱。
为善有表里始终之异,不过假好人;为恶无表里始终之异,倒是硬汉子。
入心处咫尺玄门,得意时千古快事。
世间会讨便宜人,必是吃过亏者。
书是同人,每读一篇,自觉寝食有味;佛为老友,但窥半偈,转思前境真空。
天地俱不醒,落得昏沉醉梦;洪濛率是客,枉寻寥廓主人。
老成人必典必则,半步可规;气闷人不吐不茹,一时难对。
重友者,交时极难,看得难,以故转重;轻友者,交时极易,看得易,以故转轻。
掩户焚香,清福已具。如无福者,定生他想。更有福者,辅以读书。
国家用人,犹农家积粟。粟积于丰年,乃可济饥;才储于平时,乃可济用。
考人品,要在五伦上见。此处得,则小过不足疵;此处失,则众长不足录。
以无累之神,合有道之器,宫商暂离,不可得已。
精神清旺,境境都有会心;志气昏愚,处处俱成梦幻。
孟郊有句云:“青山碾为尘,白日无闲人。”于邺云:“白日若不落,红尘应更深。”又云:“如逢幽隐处,似遇独醒人。”王维云:“行到水穷处,坐看云起时。”又云:“明月松间照,清泉石上流。”皎然云:“少时不见山,便觉无奇趣。”每一吟讽,逸思翩翩。

诗人陈继儒资料

小窗幽记·集法篇作者陈继儒

陈继儒(1558-1639),明代文学家、书画家。字仲醇,号眉公、麋公。华亭人。诸生,年二十九,隐居小昆山,后居东佘山,杜门著述,工诗善文,书法苏、米,兼能绘事,屡奉诏征用,皆以疾辞。擅墨梅、山水,画梅多册页小幅,自然..... 查看详情>>

陈继儒古诗词作品: 《和令则题画》 《缺题·山中日日试新泉》 《松·群松合抱支硎侧》 《山中·燕子飞来枕上》 《君山竹院·及肩新种竹》 《小窗幽记·集豪篇》 《同印空夜坐凭虚阁》 《九月一日·篱下黄花堪把》 《辛夷·春雨湿窗纱》 《小窗幽记·集绮篇

小窗幽记·集法篇原文及翻译赏析

小窗幽记·集法篇相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《咏史·子房非正士》 - - 袁枚 - - 子房非正士,可传惟一椎。自见黄石公,阴险靡不为。为韩非其心,灭韩皆其计。不肯立六国,韩宗遂陨地。野雉幸辟阳,夫妻义已绝。立贤不立长,殷周有成迹。胡为召四皓,为之张羽翼。老人见厚币,来如飞鸟捷。龙准木强人,伤哉为所劫。长陵骨未寒,杀子及其妾。北门夺军时,四皓骨已朽。借使木未...
  • 古诗《送汪于鼎文冶兄弟归春草阁》 - - 吴嘉纪 - - 歙州半汪氏,司马最有声。身后犹籍甚,端不为公卿。我闻著书处,松杉凄以清。山水洵奇绝,复生尔弟兄。年少伏草莽,乡人未敢轻。峻孙有季直,侃裔有渊明。家风久勿坠,岂不赖后生。别业尚在山,遗书尚在籯。还家各努力,允矣宝荣名。 ...
  • 古诗《锦衣香·破齐城一何易》 - - 张凤翼 - - 破齐城一何易。报燕仇难轻恕。须言王师兼弱攻昩。血流漂杵有何奇。怎如一举治乱持危。论师出以律要先知。抚安黎庶。士女壶浆至。市不易肆。秋毫无犯。方为节制。
  • 古诗《送宪副徐廷谟复任云南》 - - 杨荣 - - 徐君冰雪姿,早岁承恩光。日近明圣主,接武鹓鹭行。豸冠自巍峨,绣斧何辉煌。英声震百僚,风采动四方。乌台皎明月,白简飞清霜。乘骢拟桓典,揽辔期范滂。馀子匪俦匹,古人堪颉顽。一朝宠命颁,持节向南荒。外台冰鉴悬,层霄秋隼翔。边氓各安妥,豺虎俱遁藏。遂令滇巂间,兵民乐以康。及兹报政...
  • 古诗《春郊即事·迥泽散游目》 - - 曹家达 - - 迥泽散游目,依依墟里烟。结庐在人境,放意乐馀年。往燕无遗影,池鱼思故渊。哀荣无定在,日昃不遑研。
  • 古诗《题许公寨驿·畏景还迎日》 - - 王之道 - - 畏景还迎日,追凉偶溯风。泉声山上下,松影路西东。远览心犹壮,清吟语自工。雨多何所喜,郡国庆年丰。
  • 古诗《和陆务观见贺归馆之韵》 - - 杨万里 - - 君诗如精金,入手知价重。铸作鼎及鼒,所向一一中。我如驽并骥,夷涂不应共。难追紫蛇电,徒掣青丝鞚。折胶偶投漆,异榻岂同梦。不知清庙茅,可望明堂栋。平生怜坡老,高眼薄萧统。渠若有猗那,心肯师晋宋。破琴聊再行,新笛正三弄。因君发狂言,湖山春已动。...
  • 古诗《挽秘阁校理知湖州余使君》 - - 慕容彦逢 - - 惟昔都门别,于今岁屡更。周旋如昨日,慷慨叙平生。短牍方传鲤,长歌未报琼。仁贤何太啬,此理信谁明。
  • 古诗《后白龙叹·去年黑龙挟黑风》 - - 王世贞 - - 去年黑龙挟黑风,万室中夜随波空。今年白龙戏白云,禾头不救赤日焚。彼何暴暴此何愞,有水不洗天公眼。汝龙沾沾犹自多,江东流殍将奈何。呜呼江东流殍可奈何。
  • 古诗《园楼偶兴·竹外斜阳映碧流》 - - 林占梅 - - 竹外斜阳映碧流,午前雨过绿阴稠。花飞著网蛛惊攫,树影侵潭鸟误投。万物静观多妙趣,半生守拙懒深谋。曲栏倚遍天将晚,自放湘帘下小楼。
  • 古诗《猿·得食惊心里》 - - 吴伟业 - - 得食惊心里,逢人屡顾中。侧身探老树,长臂引秋风。傲弄忘形便,羁栖抵掌工。忽如思父子,回叫故山空。
  • 古诗《送何小坡致政还信阳》 - - 周子义 - - 海鹤远罝网,冥鸿谢鞲笼。人间千丈丝,安能絷游龙。所以达命士,脱迹尘嚣中。藐兹盈尺组,曾是羁我躬。何侯东海彦,司牧早奋庸。一麾指淮右,载旆佐汉东。斯民有父母,国论方尔崇。朝宗甫竣事,高蹈随赤松。薄言戒行李,云归天目峰。惜此远行别,不得少从容。载歌骊驹词,聊以抒我衷。...
  • 古诗《木兰围场·江山无定数》 - - 张力夫 - - 江山无定数,鹿马没当时。落落心孤往,悠悠云四垂。
  • 古诗《寓居天宁僧舍同魏作》 - - 朱彝尊 - - 故人分月米,言自玉田来。黄雀兼乡味,金澜劝客杯。醉便寻茗碗,行即绕香台。要踏西峰雪,狂歌未拟回。
  • 古诗《题寄南华寺·红梅过去到黄梅》 - - 丘濬 - - 红梅过去到黄梅,正遇昙花五叶开。当日传衣从此去,又从此处转回来。
  • 古诗《次韵雪冈徐景星》 - - 方一夔 - - 阿咸秀出竹林边,千古风流有此贤。独向诗盟参古律,不随世态异憎怜。夜光照耀需他日,汗血奔腾出少年。乞我飞霞与青玉,夜深环佩韵璆然。
  • 古诗《菩萨蛮·千花万蕊催春事》 - - 黄侃 - - 千花万蕊催春事。高枝月照啼鹃泪。梦醒乱红飞。无端春又归。绿阴空满路。不是当时树。尘涴断襟香。花残情更长。
  • 古诗《钓台·王阳在位贡公喜》 - - 缪瑜 - - 王阳在位贡公喜,何况故人作天子。 掉头不肯从渠游,地把丝竿钓江水。 欲将此意问遗灵,寂寞江山唤不应。 至今桐江一拳石,留得人间千古名。
  • 古诗《舟中晚眺得青字》 - - 项兰贞 - - 片帆天际阔,落日远山青。 隐隐风前笛,行人不忍听。
  • 古诗《杨柳枝词·根柢虽然傍浊河》 - - 孙光宪 - - 根柢虽然傍浊河,无妨终日近笙歌。 毵毵金带谁堪比,还共黄莺不较多。