首页 > 现代诗人 > 殷龙龙的诗 > 肖家河的草稿·月亮原文及翻译赏析

肖家河的草稿·月亮

朝代:现代诗人:殷龙龙时间:2018-09-03
月亮,月亮,我问你,
明年我会在哪里?

1

我们来到肖家河,
我们的想象还没离家出走;
它像个歌手,退到绝望的门槛后。

我无意把身上的伤疤暴露,弄得满城都是。
传说中的刘本道常常出没在祖母的幻觉中,
他的嘴边有坚毅的疤痕,
长满人情世故;他在草上飞。
他的口哨披一件遥远的雨衣,
把我们带过风暴。

2

我揉出眼睛里的沙子,看清了世界,
如同看一个随时要溜走的嫖客。
这卑微的,躲在家里的,不敢公之于众的……
到了晚上,我们说笑着,北方的
秋天在窗外喊了一声。

我的残疾车还能带你回去。
你不愿回去,它就搭一座桥,
你不愿从桥下流过,我们就明白一生的丑陋。

“面对饥饿大胆下手”,
那个被捕的诗人,可能在狱中继续他的强暴。
五个五角星的布,裹着我们的双臂;
五减二等于三,整整三天,
我都念念不忘人民的愚昧和恩情。
没有真理你们也能飘扬。

朋友,你在狱中一定要把创可贴贴在脑门上,
好好地抵赖。

活在沦陷里,我把自己的肺吹大。
沦陷淹没了渴望她的奴隶们,
她要有闪闪的腰肢,
夹着香烟的左手
只是一枚苦涩而透红的性。
她往往在劫难中独自伸出大腿,
使我的味觉好起来。
大地为此修改了草稿:男人变美,女人变坏。

许多的疼痛,大大小小。
而我病愈之后,窗外的旗子飘下了悬崖。
一句话的回归。

3

祖母是七六年死的;
一九七六年的形状像个烟斗。
她在弥留之日才清醒地告诉父亲:
刘本道是她编出来的人。
那时我不在她身边,
我正坐在更年轻的一代人中间,
讲政治笑话。

秋天,阳光格外珍贵,
远不是死亡所能捡到的;刘本道
卓然而立。
他的影子多一条小路,
布满车辆和交通警,你们最好别去。

4

他们不和我对话,他们的优势十分明显。
这些专制者骑在金钱美女和荣誉的肩膀上,
而我们却似无处躲藏的猎物……
可怕的不是这些,可怕的是我们自己麻醉自己。
我们入木三分,露骨地期待着奇迹发生。
能有什么奇迹呢?
一万年太久,可惜我们不争气。

远离那些金碧辉煌,藏污纳垢之所,
任何愚笨都可以容忍,
我的天,我三岁开始学说话,
至今也讲不明白什么,
面对滔滔不绝,惟有使劲地咳嗽。
肖家河,每次感冒,都有房子摇晃。
有人脱掉思想,准备好肉体;
有人呕吐,那些憎恶自由的家伙。

最短的距离不事张扬,
很多人生的精彩片断从前面的岔路
一闪而过。你们都去初恋吗?
这里的小酸枣眼巴巴地望着我,
它们满地爬。

5

刘本道和月亮分手了。
群山嘘了一下,
早晨猫着腰,那样子像个鸡肋;
我们依然保持原来的睡姿。
我们懂什么,哪能理解无产者的幽默!
或者上面的干树叶令男人去做傻事。
白云揽着一个女孩,
她不该回家吗?

刘本道在菜市场买了三个馅饼,
坐在凳子上,慢慢吃。
那个老太太替他剥桔子;
剥完的桔子皮用手一捏,一股水喷射出来,
老太太的脸立刻在肖家河上扬起了风帆。

6

把仇恨倒出,
大地,我绝不在你的怀抱里融化,绝不!
人们不知我有多么恶劣,
花花肠子挤在身体内,
结成石头和沉默的癌。
一个精英,
自己却养活不了自己。

盲人打开窗子,“有点光感”,他告诉我。
还有许多看不见的东西,
慢慢地走到一个犯人身边;
它们不言不语,把中间的埋葬。
我想脱身已不大可能,
恰逢这时天堂缩小到你的舌头上,
四面的歌声仍在奔跑。

反正无关紧要。
瞧,刘本道又出现在祖母的幻觉中。
多冲!

诗人殷龙龙资料

肖家河的草稿作者殷龙龙

殷龙龙,1962年生,是一名诗人。1962年出生的殷龙龙,1981年开始写诗,1984年开始发表诗歌作品。尽管身患脑瘫症、行动不便,生活在社会的最底层,但他依然在写诗。《我无法为你读诗》是殷龙龙三十年来的诗歌..... 查看详情>>

殷龙龙古诗词作品: 《家族》 《啊对,想起来了》 《我的》 《蚂蚁和山》 《肖家河的草稿

肖家河的草稿·月亮原文及翻译赏析

肖家河的草稿·月亮相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《和延卿赠家大人诗》 - - 范当世 - - 眼底瑰奇未足赞,与君重订死生缘。才真瑜亮能相下,名岂王杨竞在前。人世不需求马诏,吾衰未著解麟篇。南人相索羞青史,珍重囊书入洛年。
  • 古诗《薄倖·生上》 - - 施惠 - - 生上:凛冽寒风。淋漓冷雨。送君臣南北。父子东西。小旦上:心肠痛。不幸见刀兵冗冗。合望故国云山远濛濛。
  • 古诗《镇海寺·大地周遭自海中》 - - 弘历 - - 大地周遭自海中,镇之本不费其功。欲咨五鬘乘狮者,此是色乎抑是空。
  • 古诗《嘉靖元年二月廿九日与林司空见素同登上方俯视云水千顷青黄绚斓见素曰此一片锦也赋诗纪之》 - - 王鏊 - - 晚扶残醉上岧峣,云水空明映碧寥。雨歇花畦红冉冉,春归麦陇绿迢迢。几番游鹿还堪吊,一去冥鸿不受招。远客登临思无限,手摩苍藓认前朝。
  • 古诗《梦宛叔·泉声乍远雨声闻》 - - 王微 - - 泉声乍远雨声闻,残睡昏昏梦到君。最是梦醒无意绪,暗推窗看水边云。
  • 古诗《和姚复庄燮赠别黄大使四章即题其百药山房诗卷原韵》 - - 黄若济 - - 太原裼裘来,群知是天人。阿瞒捉刀立,胡奴谛其真。浊世尚皮毛,抵掌效仪秦。毋乃优孟似,不足对大宾。鸾皇半空翔,肯与鹅鹜驯?轮囷复芬郁,我方识卿云。
  • 古诗《行台春意·春雷殷殷动江村》 - - 程敏政 - - 春雷殷殷动江村,头角峥嵘遍石根。回首一湾溪上路,为君归思绕篁墩。
  • 古诗《野菜谱·灰条》 - - 滑浩 - - 灰条复灰条,采采何辞劳。野人当年饱藜藿,凶岁得此为佳殽。东家鼎食滋味饶,彻却少牢羹太牢。
  • 古诗《太宗配坐酌献用封安》 - - 郊庙朝会歌辞 - - 祗若封祀,神宗配天。礼乐明备,奠献精虔。景灵来格,休祥蔼然。于昭垂庆,亿万斯年。
  • 古诗《过太原旧城·车书从此九区同》 - - 韩琦 - - 车书从此九区同,雉堞隳云百载空。欲把金汤角天命,却惊禾黍满秋风。虽馀墟落人烟悄,不改山河气象雄。何必坏城心可坏,祖宗恩德浸无穷。
  • 古诗《昆明湖上·夏日宜泛舟》 - - 乾隆 - - 夏日宜泛舟,泛舟湖欲宽。夜晴晨露瀼,水远暑风寒。漾漾入空明,四面山光攒。骋目见千里,秋意示倪端。载舟怀靡及,乘景兴未阑。菰蒲彼何知,对时都觉欢。
  • 古诗《岳王庙·武穆与武肃齐名》 - - 钱士清 - - 武穆与武肃齐名,赖祖功绥靖海疆,得瞻庙貌重新,留南宋一抔干净土;大孝为大忠张本,奉母命驱除胡虏,同此国魂不朽,占西湖十里艳阳春。
  • 古诗《登安仁云锦驿后挹仙亭》 - - 赵蕃 - - 对面雨来山欲移,援毫我亦赋新诗。扁舟纵是促行去,不废小亭筇一枝。
  • 古诗《醉太平·看梅宿西溪山庄》 - - 厉鹗 - - 掩筼笆野桥,护莎砌田拗。梅花雪拥阁如巢。供吾侪睡饱。溪深溪浅随春笑,窗明窗暗疑人到。钟初钟绝带诗
  • 古诗《丹阳道中·漠漠野田空草花》 - - 李龏 - - 漠漠野田空草花,柳塘烟起日西斜。村园门巷多相似,竹里缲丝挑网车。
  • 古诗《舟行见红树·枫叶萧萧草半枯》 - - 彭孙贻 - - 枫叶萧萧草半枯,乱鸦飞尽夕阳孤。扁舟忽忆西窗画,古木云林三两株。
  • 古诗《悬珠泉·泉脉如悬黍米珠》 - - 晏璧 - - 泉脉如悬黍米珠,源头活水世间无。洞中恐有骊龙卧,吐出香涎下㟙湖。
  • 古诗《送裴二虬作尉永嘉》 - - 杜甫 - - 孤屿亭何处,天涯水气中。故人官就此,绝境兴谁同。隐吏逢梅福,游山忆谢公。扁舟吾已就,把钓待秋风。
  • 古诗《东坡·荒田虽浪莽》 - - 苏轼 - - 荒田虽浪莽,高庳各有适。下隰种粳稌,东原莳枣栗。江南有蜀士,桑果已许乞。好竹不难栽,但恐鞭横逸。仍须卜佳处,规以安我室。家僮烧枯草,走报暗井出。一饱未敢期,瓢饮已可必。...
  • 古诗《送上饶韩宰官满归东阳》 - - 韩淲 - - 三年制锦见能贤,秩满归来宝婺边。族阔是非无不尔,位高翻覆有如然。莫因别派妨随牒,且念前闻稳著鞭。北客相家今几许,堂堂忠献自凌烟。