首页 > 先秦诗人 > 诗经的诗 > 小雅·杕杜原文及翻译赏析

小雅·杕杜

朝代:先秦诗人:诗经时间:2017-04-05
有杕之杜,有睆其实。王事靡盬,继嗣我日。日月阳止,女心伤止,征夫遑止。
有杕之杜,其叶萋萋。王事靡盬,我心伤悲。卉木萋止,女心悲止,征夫归止!
陟彼北山,言采其杞。王事靡盬,忧我父母。檀车幝幝,四牡痯痯,征夫不远!
匪载匪来,忧心孔疚。斯逝不至,而多为恤。卜筮偕止,会言近止,征夫迩止!

诗人诗经资料

小雅·杕杜作者诗经

《诗经》是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6篇为笙诗,即只有标题,没有内容,称为笙诗六篇(南陔、白华、华黍、由康、崇伍、由仪),..... 查看详情>>

诗经古诗词作品: 《黄鸟·交交黄鸟》 《皇矣》 《樛木》 《绿衣》 《抑·抑抑威仪》 《东门之池·东门之池》 《白华·白华菅兮》 《墓门》 《日月·日居月诸》 《殷武·挞彼殷武

小雅·杕杜原文及翻译赏析

第一章“有杕之杜,有睆其实”两句即以“兴”起首,是《诗经》中常用的手法之一。这以“兴”起的两句与后边的内容有着某种情绪的关联:孤立的赤棠,象征着夫妻分处,彼此孤零;但孤立的赤棠尚能结出圆滚滚的果实,而分离的夫妻却不能尽其天性,故不能不睹...

查看详情>>

注释 ⑴杕(dì):树木孤独貌。杜:一种果木,又名赤棠梨。 ⑵有:句首语助词,无义。 ⑶睆(huǎn):果实圆浑貌。实:果实。 ⑷靡:没有。盬(gǔ):停止。 ⑸嗣:延长、延续。 ⑹阳:农历十月,十月又名阳月。止:句尾语气词。 ⑺遑(huáng):闲暇。一说忙。 ⑻萋萋:草木茂盛貌。 ⑼陟(zhì):登...

查看详情>>

《小雅·杕杜》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一首妻子思念长年在外服役的丈夫的诗歌,自《毛诗序》以来,古今没有什么异议。全诗分四章,每章七句,诗中主人公感情真挚深切,爱意专一恒久,体现古代妇女高尚的人格和纯洁的情爱,同时也反映出长期的戍役给下...

查看详情>>

小雅·杕杜相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《祝徐特立老八十三周岁诗》 - - 谢觉哉 - - 祝词犹记杜陵川,长是红霞布满天。国盛民殷娱老眼,移山造海庆高年。攀跻峰顶松为杖,徙倚庭前花作筵。南北东西人共仰,寿星今夜在温泉。
  • 古诗《占峰亭·一峰之上一亭幽》 - - 弘历 - - 一峰之上一亭幽,近翠遥青四面酬。占取无边好佳趣,原从脚底漫他求。
  • 古诗《舟次丹徒乘夜疾发同善持君限韵》 - - 龚鼎孳 - - 风定鸣榔夕,灯摇罢酒心。循烟知水驿,隔舫聚吴音。伐鼓前溪月,栖乌落木阴。卧游尘梦少,清切阅千林。
  • 古诗《韦溪八咏·石壁环峰》 - - 成鹫 - - 群峰如列嶂,万壑凌苍烟。云日有深浅,古今无变迁。绕楼开半面,窥枕近孤眠。十里溪山路,相寻待放船。
  • 古诗《制府姚江·孤影伤弓铩羽翰》 - - 张萱 - - 孤影伤弓铩羽翰,绕林今幸一枝安。素餐曾饱侏儒粟,短发休弹贡氏冠。自信初衣胜单绞,岂将手板换纶竿。戋戋束帛何须问,避世墙东已考槃。
  • 古诗《绕门山·修途缘广隰》 - - 朱彝尊 - - 修途缘广隰,川暝高烟平。迢迢前山路,落日西林明。舍舟复登陆,慰我岩壑情。斧斤山林外,白石丁丁鸣。危梯悬木杪,幽谷闻人声。阴晴古壁暗,高下苍崖倾。或见山火出,时闻猿鸟惊。平看雷雨黑,下视源潭清。微风吹素浪,日夕沄沄生。山田足禾黍,水石明柴荆。何年此幽栖,深谢世上名。无为在城...
  • 古诗《晚眺·军门延夕眺》 - - 玄烨 - - 军门延夕眺,云气澹遥天。古塞千峰月,平沙万幕烟。旌旗寒色壮,刁斗晚风传。衅甲从今始,功成靖朔边。
  • 古诗《送一公还山·师今何处去》 - - 易训 - - 师今何处去,相送出林间。一路随芳草,寻钟归旧山。猿声深涧冷,云影上方閒。后夜如相忆,松门且莫关。
  • 古诗《题邓毅夫所藏青山白云图》 - - 成廷圭 - - 山后山前暝不分,草堂无径觅徵君。惟馀玉气无藏处,散入空青作白云。
  • 古诗《上清宫留饮·羽仙邀我饮流霞》 - - 王佐 - - 羽仙邀我饮流霞,不觉松梢日已斜。鹤背洞箫归路晚,一声吹落碧桃花。
  • 古诗《燕昭王·尝胆深思报复来》 - - 徐钧 - - 尝胆深思报复来,经纶须仗出群才。仇齐一扫如风叶,只为黄金早筑台。
  • 古诗《九日月下小酌咏怀》 - - 曹伯启 - - 花满东篱月满楼,一尊清兴滥风流。归来不及陶元亮,俗事纷纷欲破头。
  • 古诗《三别好诗·题吴骏公梅村集》 - - 龚自珍 - - 莫从文体问高庳,生就灯前儿女诗。一种春声忘不得,长安放学夜归时。
  • 古诗《板桥园·千万买青山》 - - 林鹤年 - - 千万买青山,百万筑园墅。海天共结邻,黄鹤忽高举。
  • 古诗《为牟德范题石湖遗墨意有未尽复赋》 - - 方回 - - 汉陵往事馀金碗,湘步空名尚铁炉。地下中郎今不作,典刑真属虎贲无。
  • 古诗《舟次·曲曲云峦看不同》 - - 黎遂球 - - 曲曲云峦看不同,烟波层折断崖通。山光近变垂杨绿,杏色遥连返照红。永日挂帆过水驿,何人吹笛隔江风。汀洲到处为邻舍,半在渔家半落鸿。
  • 古诗《春晴·南陌争牛事已非》 - - 陆游 - - 南陌争牛事已非,綵山又近放灯期。风和已染柳千缕,山冷未开茶一旗。酒病况当人别后,春光偏在雪晴时。道傍笑我清狂在,马上看山细咏诗。
  • 古诗《送履公往住香山寺》 - - 汤右曾 - - 此心宿火拨寒灰,幡动铃鸣日几回。雪里依然吴会别,梦中曾自洛阳来。任飞白鹤先提锡,欲饭青猿已筑台。师到诸天合欢喜,百千万亿阁门开。
  • 古诗《贺新郎·送湘芷大弟南归就婚蒋氏,吉期适新正望后一日也》 - - 李佩金 - - 香绾同心篆。趁明蟾良宵二八,芳梅初绽。绣仗纱笼行婀娜,是处笙歌凤管。正璧月琼枝潋滟。迎得青溪人似玉,喜璇闰合卺鸳鸯宴。红烛底人争看。萧郎自是神仙眷。倚屏山衣香钏韵,几回偷盼。恼乱灯花摇不定,斜映檀腮半面。听莲漏穿花三转。明日绿窗拈彩笔,对芙蓉商略眉深浅。携翠袖整...
  • 古诗《招寇元弼兼呈白云庄张隐居》 - - 贺铸 - - 长铗长铗归来乎,十口想厌淮南鱼。 游宦非图饱而已,浮生且问乐何如。 定无佳客青樽酒,赖有古人黄卷书。 我亦尘埃同病者,与君长愧白云居。