首页 > 唐代诗人 > 王维的诗 > 息夫人·莫以今时宠原文及翻译赏析

息夫人·莫以今时宠

朝代:唐代诗人:王维时间:2017-03-08
莫以今时宠,难忘旧日恩。
看花满眼泪,不共楚王言。

诗人王维资料

息夫人作者王维

王维(701年-761年,一说699年—761年),河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士。 王维出身河东王氏,于开元十九年(731年)状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度..... 查看详情>>

王维古诗词作品: 《寒食城东即事》 《纳凉·乔木万余株》 《冬晚对雪忆胡居士家》 《送崔五太守·长安厩吏来到门》 《恭懿太子挽歌》 《挽歌·苍舒留帝宠》 《三月三日勤政楼侍宴应制》 《辋川集·漆园》 《红牡丹》 《奉送六舅归陆浑

息夫人·莫以今时宠原文及翻译赏析

“莫以今时宠,难忘旧日恩”,这两句是拟息夫人的口吻说:不要以为你今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的思情。这实际上也是诗人不与腐朽的统治者同流合污的心声。“莫以”、“难忘”,以新宠并不足以收买息夫人的心,突出了旧恩的珍贵难忘,显示了淫威和富...

查看详情>>

注释 息夫人:息夫人本是春秋时息国君主的妻子。公元前680年,楚王灭了息国,将她据为己有。她虽在楚宫里生了两个孩子:熊艰与熊恽,但默默无言,始终不和楚王说一句话。楚王问她为什么不说话?她答道:“吾一妇人而事二夫,纵不能死,其又奚言!” 今时宠:一作“今朝宠”...

查看详情>>

《息夫人》是唐代诗人王维的五言绝句,是《全唐诗》的第128卷第21首诗。[1] 此首五绝巧妙而恰切地以息夫人的史事设喻,来描写卖饼人的妻子不忘旧爱。前两句写女子不慕眼前的宠幸,怀恋贫贱之交。以“莫以”、“难忘”构成一个否定的条件句,反衬出息夫人和...

查看详情>>

息夫人·莫以今时宠相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《若有杖歌·若有杖兮从何来》 - - 李崇仁 - - 若有杖兮从何来,会同馆中初见之。不短不长尺度足,匪雕匪刻形状奇。有时微呵香液生,触以爪甲铿然鸣。通事老郑持见惠,既得奚啻锡百朋。京都酒楼与歌市,江淮青衮数千里。八仙祠下海连天,华表柱边道如砥。我或昂首吟高低,我或带醉迷东西。或上孤舟破臣浪,或降野丘登山蹊。苟非此物早...
  • 古诗《对瀑·对瀑由来必有诗》 - - 弘历 - - 对瀑由来必有诗,陈言务去戛难之。忽然欲问匉訇者,倩尔洗哉宜不宜。
  • 古诗《虞美人·吴城夜泊用竹山韵》 - - 宋翔凤 - - 客船最是灯初上。香烬烟侵帐。况禁连夜雨声中。又杂残更又杂一江风。不能作雪潇潇下。地是江南也。此时谁与说心情。暗水回波听去莫分明。
  • 古诗《用韵奉酬·诗翁老去得双旌》 - - 周紫芝 - - 诗翁老去得双旌,惯听清涟夜雨声。水到浔阳心独喜,云开庐阜眼先明。落花已是春三月,飞盖犹堪酒数行。寄语草元窗下客,忍令辜负晓啼莺。
  • 古诗《梅花七律·白玉花头碧玉柯》 - - 张道洽 - - 白玉花头碧玉柯,半枯安得树婆娑。云垂江路天将雪,霜滑溪桥水不波。林杪冬穷群木落,岭头春蚤一枝多。夜深立尽窗前月,其奈此兄风味何。
  • 古诗《正旦大会行礼歌》 - - 成公绥 - - 穆穆天子。光临万国。多士盈朝。莫匪俊德。流化罔极。王猷允塞。嘉会置酒。嘉宾充庭。羽旄曜辰极。钟鼓振泰清。百辟朝三朝。彧彧明仪刑。济济锵锵。金振玉声。礼乐具。宴嘉宾。眉寿祚圣皇。景福惟日新。群后戾止。有来雍雍。献酬纳贽。崇此礼容。丰肴万俎。旨酒千钟。嘉...
  • 古诗《赠刘司户·江风吹浪动云根》 - - 李商隐 - - 江风吹浪动云根,重碇危樯白日昏。已断燕鸿初起势,更惊骚客后归魂。汉廷急诏谁先入,楚路高歌自欲翻。万里相逢欢复泣,凤巢西隔九重门。
  • 古诗《杂咏·椅桐百尺柯》 - - 戴亨 - - 椅桐百尺柯,鸾凰资其实。蓬藿灿枝条,当秋乃萧索。寒暑更相递,岁月一何迫。人生日不遑,终焉将奚得。蓬室岂无谋,所宝非金璧。百年会当尽,荣枯唯自植。
  • 古诗《醴泉院·万山岚霭簇洋城》 - - 和凝 - - 万山岚霭簇洋城,数处禅斋尽有名。古柏八株堆翠色,灵泉一派逗寒声。暂游颇爱闲滋味,久住翻嫌俗性情。珍重支公每相勉,我于儒行也修行。
  • 古诗《结袜子·有崇不道干天诛》 - - 程敏政 - - 有崇不道干天诛,西伯杖钺登戎车。夜发渭水滨,晓至岐山隅。朱丝履结忽自解,玉帐彳亍难为趋。左顾颠适右闳散,冠剑济济非庸奴。低头自结双带子,大圣自与常人殊。呜呼大圣自与常人殊,溺冠骑项将何如。...
  • 古诗《清明日席上呈诸友》 - - 李处权 - - 佳节年年好,新春处处宜。莺花从自得,蒲柳顿先衰。事过如惊梦,愁来剧乱丝。神仙端可学,吾愿问安期。
  • 古诗《病答明卿·伏枕一身事》 - - 王世贞 - - 伏枕一身事,胡为相念深。此生须觅汝,终古在知音。地缓垂枯骨,天扶未展心。茫茫大鹏海,变化或难寻。
  • 古诗《赠杨志仁·去国行囊一叶微》 - - 吕㦂 - - 去国行囊一叶微,敢言那问是还非。潮来西涧舟横渡,月照故宫花满衣。往事只须浮白醉,高官或与汗青违。何能便逐鸱夷伴,湖水烟蓑共钓矶。
  • 古诗《卜算子·眉萼月弯环》 - - 郭则沄 - - 眉萼月弯环,心絮云撩乱。误了前期又后期,筝柱参差雁。梅落子犹酸,莲拗丝难断。不是狂香入梦悭,夜夜秋心懒。
  • 古诗《六月二十一日早行》 - - 吴芾 - - 欲挂衣冠已上章,更令冲冒去南昌。南昌纵有佳山水,争似安閒在故乡。
  • 古诗《听弹琴·流水与高山》 - - 朱诚泳 - - 流水与高山,泠泠十指间。清风明月夜,白鹤自飞还。
  • 古诗《沁园春·戏咏闺人踢鞬子者》 - - 陈维崧 - - 娇困腾腾,深院清清,百无一为。向花冠尾畔,剪他翠羽,养娘箧底,检出朱提。裹用绡轻,制同毬转,簸尽墙阴一线儿。盈盈态,讶妙踰蹴鞠,巧甚弹棋。鞋帮只一些些。况滑腻纤松不自持。为频誇獧捷,立依金井,惯矜波俏,碍怕花枝。忽忆春郊,回头昨日,扶上阑干剔鬓丝。垂杨外,有儿郎此伎,真惹人思。 ...
  • 古诗《梅·拂云脩竹绕吾家》 - - 王十朋 - - 拂云脩竹绕吾家,竹里仍栽第一花。好句更同林处士,月黄昏后影横斜。
  • 古诗《留别·故人不寄一枝梅》 - - 李俊民 - - 故人不寄一枝梅,亲到前村雪里来。兴未尽时还又去,为君更觅暖寒杯。
  • 古诗《闻杜宇·曾为深冤无处雪》 - - 寇准 - - 曾为深冤无处雪,长年江上哭青春。平林雨歇残阳后,愁杀天涯去国人。