首页 > 明代诗人 > 袁中道的诗 > 夜泉·山白鸟忽鸣原文及翻译赏析

夜泉·山白鸟忽鸣

朝代:明代诗人:袁中道时间:2017-07-13
山白鸟忽鸣,石冷霜欲结。
流泉得月光,化为一溪雪。

诗人袁中道资料

夜泉·山白鸟忽鸣作者袁中道

袁中道(1570年6月10日-1626年10月19日),明代文学家。字小修,一作少修。湖北公安(今属湖北省)人。公安派领袖之一,袁宗道、袁宏道胞弟。16岁中秀才,以豪杰自命,性格豪爽,喜交游,好读老庄及佛家之书。成年后科..... 查看详情>>

袁中道古诗词作品: 《懊恼曲·醉馀花蕊压青鬟》 《病中漫兴·艳陨芳销春又秋》 《由芜湖入新安道上》 《咏怀·世道交相丧》 《投赠太保蹇令公》 《暮春长安郊游二音》 《绣林阻风远望》 《咏怀·陇山有佳木》 《西陵别慎轩居士还蜀》 《投赠太保蹇令公

夜泉·山白鸟忽鸣原文及翻译赏析

此诗描绘了山间夜晚的山泉美景,表现了山的寂静和生机。整首诗用以动衬静的方式来写。这幅幽静的山泉夜景,在诗人笔下充满了活力,一石一水,生气勃勃,情趣盎然。诗题为《夜泉》,主要写的却是对月色中的山水景物的感觉。“山白鸟忽鸣”,月儿东升,清辉漫洒,山间被笼罩上一片...

查看详情>>

注释1.夜泉:夜间的流溪。2.白:明亮。3.霜:俗说“露结为霜”。霜一般出现于晴朗无风的夜间或清晨。结:凝结。白话译文夜晚雪山中夜鸟突然鸣叫了起来,石头冰凉得使在石上的露水快要结成霜了。流泉在月光的照耀下,仿佛一溪流动的雪。...

查看详情>>

《夜泉》是明代文学家袁中道创作的一首五言绝句。此诗采取以景造境,以境托声的写法。首写月光之明,明如昼,使山林发白,宿鸟惊鸣。次写月光之寒,寒如霜,使山石有发冷的感觉。三、四句写月光之美,在流泉中波动化为一溪雪。诗人笔下的山、鸟、石、泉,在优美的月色下,融成一幅绝色的图...

查看详情>>

夜泉·山白鸟忽鸣相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《扬州絜园閒咏》 - - 魏源 - - 喜称萱堂笑,春晖满一园。每浇花供佛,新饲鹤如孙。小雅怀明发,高云荫短轩。敢同嵇阮放,啸傲漫琴尊。
  • 古诗《春城晓色·温暾晓旭上朱楼》 - - 弘历 - - 温暾晓旭上朱楼,嫩柳轻烟淡荡浮。宛洛遨游应日盛,果然春色满皇州。
  • 古诗《峭壁兰·峭壁一千尺》 - - 郑燮 - - 峭壁一千尺,兰花在空碧。下有采樵人,伸手折不得。
  • 古诗《赠别李子翀之金陵》 - - 刘崧 - - 往昔庐陵掾,监仓出万安。白鱼供日馔,红腐足朝盘。云暝千峰雨,江喧十月滩。向来栖息地,三见菊花残。
  • 古诗《早梅芳·梅花》 - - 高濂 - - 竹篱风,山店月。更著些儿雪。一枝轻云韵,不受半分尘垢涅。万花难比态,一水堪同洁。笑含情寄思,和雨和烟折。吐檀心,飞玉屑。羌笛声清绝。石桥湖水,想零落黄昏时节。分香醒客梦,酿粉笼宫额。更破禅机,自许心如铁。...
  • 古诗《瑶华慢·董茧庵属题所藏郑恒崔夫人合袝墓志》 - - 赵尊岳 - - 石华晕墨,笺碧栖麈。黯棠梨香土。灵鹣夙梦,残照里凄断遥山眉妩。会真吟事,等传恨空中,知否。底拂弦唱彻双声,点璧遗憾千古。误人可奈清铜,莫工画蛾眉,须有人妒。蒲东烟月,知画里梦蝶惊鸿何许。翠珉珍重,省旧拍清商无据。罨暮云玉骨青山,费天涯凝伫。...
  • 古诗《楼小农故家外独寻》 - - 卢青山 - - 塘陂不名树,逢秋疏枝叶。有风推轮波,过塘如拭抹。谁家姑与嫂,两坐砧石滑。短衫泛青水,棰击声拙拙。时或交私语,耳鬓俯相接。咿喁不可闻,脆笑忽一发。小鱼不畏人,水面聚唼喋。...
  • 古诗《忆秦娥·湘帘揭》 - - 赵我佩 - - 湘帘揭。落花满地飞蝴蝶。飞蝴蝶。惜春人病,燕归时节。天涯客去音书绝。画眉闲煞窗前月。窗前月。晚妆楼外,乱山千叠。
  • 古诗《题画·秋风袅袅露团团》 - - 杜嗣昌 - - 秋风袅袅露团团,朱箔银楼锁夜寒。一曲凤箫明月里,玉人何处倚阑干。
  • 古诗《斫冰词·楚客斫冰行苦难》 - - 刘攽 - - 楚客斫冰行苦难,清音愁绝逼人寒。凭君与制水仙操,传入湘灵宝瑟弹。
  • 古诗《林坑观稼·旭日融融出自乐》 - - 饶与龄 - - 旭日融融出自乐,疏松脩竹赤光通。肩舆缓步巡阡陌,束盖偻躬避苇丛。量雨较晴逢牧子,烝藜炊黍有山翁。酣歌直待梢头月,奚羡仙姝醉蕊宫。
  • 古诗《秋日游冯氏废园》 - - 缪公恩 - - 溪水环村舍,门迎杜若洲。清风三径晓,黄叶一庭秋。霜度征鸿远,墙吟促织幽。故园何处是,引起别离愁。
  • 古诗《和陶游斜川·谪居澹无事》 - - 苏轼 - - 谪居澹无事,何异老且休。虽过靖节年,未失斜川游。春江渌未波,人卧船自流。我本无所适,泛泛随鸣鸥。中流遇洑洄,舍舟步层丘。有口可与饮,何必逢我俦。过子诗似翁,我唱而辄酬。未知陶彭泽,颇有此乐不。问点尔何如,不与圣同忧。问翁何所笑,不为由与求。...
  • 古诗《登啸台有作·太行秀迤苏门山》 - - 乾隆 - - 太行秀迤苏门山,宜为隐者所盘桓。我来深秋气萧霁,旷怀以上千年间。辞骑屧步陵崇峦,憩藉猗靡之皋兰。谡谡天风吹凤鸾,即遇公和相周旋。清激啸旨我不解,慷慨啸理我或闲。嗣宗猖狂岂能攀,诗留片石飘乎仙。...
  • 古诗《红豆树·绿窗人意倦》 - - 王益初 - - 绿窗人意倦,芳讯寂沧江。枯菀成千古,轮回总一双。生来珍璧玉,留看宝贞玒。一曲南歌子,春风几换腔。
  • 古诗《谢龚养正病后分药》 - - 陈造 - - 如许卧痾久,入春知少苏。遽能捐药物,分惠及吾徒。字验亲题健,形非贱子臞。人情工老芋,友意寓柴胡。怪底阴阳寇,偏陵山泽儒。从君足力减,叹我酒肠枯。解橐供砭剂,投筇试步趋。身方困厉鬼,名已属亨衢。书蠹妨生理,杯蛇可自诬。斯文千岁计,平世万金躯。大手堪周史,诸公待董狐。几时随急...
  • 古诗《后村先生再寄新出名荔赋谢》 - - 林希逸 - - 远使殷勤访草堂,见书已似饱琼浆。曾叨独乐园中赐,犹寄端明谱外香。珍重朱篮分五品,衰残白发喜初尝。灯前把玩如珠颗,强忍馋涎且庋藏。
  • 古诗《盱眙道中·江南淮北市初通》 - - 韩元吉 - - 江南淮北市初通,人语忻忻作好风。 抱耒只思耕陇底,买船谁复渡辽东。 向来熊耳真投甲,此去天山拟挂弓。 上策圣君今自治,白头忧国寸心同。
  • 古诗《萧巽葛敏修二学子和予食笋诗次韵答之》 - - 黄庭坚 - - 北馔厌羊酪,南庖丰笋菜。 自北初落南,几为儿所卖。 习知价廉平,百态事烹宰。 盐曦枯腊瘦,蜜渍真味坏。 就根煨茁美,岂念炮烙债。 咀吞千亩余,胸次不虿芥。 二妙各能诗,才名动江介。 诗论多佳句,脍炙甘我嘬。 因君思养竹,万籁听秋噫。 从此缮藩篱,下令禁渔采。...
  • 古诗《府试观兰亭图》 - - 李频 - - 往会人何处,遗踪事可观。林亭今日在,草木古春残。 笔想吟中驻,杯疑饮后干。向青穿峻岭,当白认回湍。 月影窗间夜,湖光枕上寒。不知诗酒客,谁更慕前欢。