一把假藤椅·我早就想弄一把椅子了不是那种木椅
我早就想弄一把椅子了
不是那种木椅,而是藤椅
最好是那种有着扎实的肢架
和磨损的光泽的老藤椅
象小时候当工人的老爸的那种
但是现在,已没有人
再做那种费劲的手工活了
夏天的时候,我终于找到一把
是那种人工塑料仿制的
只因为它放屁股和靠背的位置
跟我瘦长的身体难得的协调一致
我没讲一分价,一口气把它
扛回租来的房间里
摆在靠近窗口的位置
起初的时候,我天天想着
应该怎样坐在它的上面
(有点“卡尔维诺”的味道)
看书晒太阳思考一些“费劲”的问题
可是除了有那么一两回
我在上面看了两页保罗—科埃略和于坚
我很快便把它丢去了一边
现在,那把黑漆铁架的假藤椅
它已象一个疲惫不堪的管家
提前退休了。在它上面乱七八糟地堆放着
一个旧公文包四件未洗的上衣三根裤子
两部手机几本诗集和一本金蔷薇
还有一副刚刚从女友胸部上
取下来的,白色的乳罩
不是那种木椅,而是藤椅
最好是那种有着扎实的肢架
和磨损的光泽的老藤椅
象小时候当工人的老爸的那种
但是现在,已没有人
再做那种费劲的手工活了
夏天的时候,我终于找到一把
是那种人工塑料仿制的
只因为它放屁股和靠背的位置
跟我瘦长的身体难得的协调一致
我没讲一分价,一口气把它
扛回租来的房间里
摆在靠近窗口的位置
起初的时候,我天天想着
应该怎样坐在它的上面
(有点“卡尔维诺”的味道)
看书晒太阳思考一些“费劲”的问题
可是除了有那么一两回
我在上面看了两页保罗—科埃略和于坚
我很快便把它丢去了一边
现在,那把黑漆铁架的假藤椅
它已象一个疲惫不堪的管家
提前退休了。在它上面乱七八糟地堆放着
一个旧公文包四件未洗的上衣三根裤子
两部手机几本诗集和一本金蔷薇
还有一副刚刚从女友胸部上
取下来的,白色的乳罩
诗人白鹤林资料
一把假藤椅·我早就想弄一把椅子了不是那种木椅原文及翻译赏析
一把假藤椅·我早就想弄一把椅子了不是那种木椅相关古诗词翻译赏析
- 古诗《天晴·和气融融满洛城》 - - 李穑 - - 和气融融满洛城,群阴自散放新晴。倍增东国江山丽,快睹中天日月明。一喜已教鳷鹊报,重兴更待凤凰鸣。病馀光景今如此,只恨无才颂大平。
- 古诗《夜漏·绪风传入夜》 - - 梁佩兰 - - 绪风传入夜,一夜几回听。物候随天转,人心与气冥。周回千岁日,高尽四方星。多少劳生事,明朝亦不停。
- 古诗《八月十三日六旬庆典率内外王公大臣诣慈宁宫行礼遂御殿受贺爰成长句示志》 - - 弘历 - - 慈宁爱日丽清暾,晋拜躬倡近远藩。重译来王来贺节,十年一度一临轩。六旬亦自寻常有,万寿微嫌庆祝繁。久道斯之化成未,敬勤兢业勖存存。
- 古诗《弹琴峡·银河落秋水》 - - 王世贞 - - 银河落秋水,飞峡自鸣琴。代马遥相避,君听无杀心。
- 古诗《赤堇篇·吴钩父悖子》 - - 杨维桢 - - 吴钩父悖子,楚耶臣逆君。曷比赤堇精,新铸双龙文。作世无价宝,三卿无足论。倚天落旄头,仰日裂飞云。一怒安天下,持以奉至尊。
- 古诗《七月朔日含光法师驻锡红豆村谈玄累日石师潘老赋听法诗拈华严玄谈四字为韵如次奉和》 - - 钱谦益 - - 清斋燕处得香严,落落圆音解缚黏。两镜金容光互摄,千珠帝网影交拈。披襟净月常悬座,凭几凉风自捲帘。重向雪山餐药树,始知食蜜未为甜。
- 古诗《散吏·拜赐明时散吏名》 - - 陆游 - - 拜赐明时散吏名,头衔字字敌冰清。读书有味聊忘老,赋禄无多亦代耕。笠泽莼鲈秋向晚,缑山笙鹤月微明。人间乐事今真得,莫恨摧颓白发生。
- 古诗《和张器先十绝》 - - 杨万里 - - 向来一别十番秋,消息中间风马牛。只道故人霄汉去,不应林壑小淹留。
- 古诗《郊坛恭纪·霄汉星悬卤薄飞》 - - 陈名夏 - - 霄汉星悬卤薄飞,泰坛爟火候龙衣。连钱苑马齐金勒,作阵宫乌历翠微。日景吹葭寒谷暖,云光绕仗羽林围。侍臣恭赋横汾祀,群望黄舆紫陌归。
- 古诗《赵子华乃蹶弛之士齿新气锐痛饮豪吟座中未有出其右者》 - - 周权 - - 赵君胸吐虹五色,饮酒哦诗世无敌。夜寒濯发当银潢,酒星飞入锦绣肠。眼花耳热忘尔汝,笔阵如云来黩武。百番玉版连秋霜,空中错落天葩香。千奇百怪驱风雨,露泄玄机鬼神语。须臾收敛寂无哗,依然醉碗翻流霞。...
- 古诗《明月·明月天双鉴》 - - 许月卿 - - 明月天双鉴,清湖地万弓。人行杨柳外,身在画图中。天阔双眸快,楼高万象融。故山应更好,杨柳映芙蓉。
- 古诗《挽张之洞联·士宗北斗》 - - 张元懋 - - 士宗北斗,国倚长城,砥柱失中流,人悲相臣,我悲道统;身历四朝,手援二圣,委裘定大计,古有忠献,今有文襄。
- 古诗《富良歌·乘玉节兮坐王子》 - - 湛若水 - - 乘玉节兮坐王子,舟披霞缨兮云裘,击兰桨兮泛中流,冯夷舞兮蛟人游。草萋兮荒洲,怅独立兮容与,望五云兮神州。
- 古诗《寒云·天际寒云望不真》 - - 金朝觐 - - 天际寒云望不真,不成峰影不鱼鳞。故山岂是无心出,尚有登台载笔人。
- 古诗《苏门山·性爱名山恣懒顽》 - - 王慎中 - - 性爱名山恣懒顽,每逢佳巘便开颜。岑崟忽蹑苏门顶,清浅兼临泉水间。地胜弦觞宁为赏,心閒鱼鸟却相关。坐思善啸岩栖者,不得神游接往还。
- 古诗《重至大同·频年落落事孤征》 - - 顾炎武 - - 频年落落事孤征,每到穷边一寄情。马迹未能追穆后,虎头空自相班生。风吹白草桑乾岸,月照黄沙盛乐城。忽见丹青意惆怅,君看曹霸阸才名。
- 古诗《东门望海·海气苍茫冷罽袍》 - - 恽南田 - - 海气苍茫冷罽袍,几看明月蜃楼高。可怜精卫当年影,片石犹悬大海涛。
- 古诗《致语口号·二老风襟了不群》 - - 方岳 - - 二老风襟了不群,笑谈自可却尘氛。 词臣旧奏平淮颂,里老今传谕蜀文。 吴国隐然如一敌,赵边足以张三军。 英辞整顿乾坤酒,捷羽飞来共策勲。
- 古诗《吴山人文徵沈书记钖东饯之虎丘》 - - 龚自珍 - - 一天幽怨欲谁谙?词客如云气正酣。 我有箫心吹不得,落花风里别江南。
- 古诗《乌江·兵散弓残挫虎威》 - - 汪遵 - - 兵散弓残挫虎威,单枪匹马突重围。 英雄去尽羞容在,看却江东不得归。