首页 > 唐代诗人 > 崔国辅的诗 > 怨词·妾有罗衣裳原文及翻译赏析

怨词·妾有罗衣裳

朝代:唐代诗人:崔国辅时间:2017-03-07
妾有罗衣裳,秦王在时作。
为舞春风多,秋来不堪著。

诗人崔国辅资料

怨词·妾有罗衣裳作者崔国辅

崔国辅,唐代诗人。吴郡(今苏州)人,一说山阴(今浙江绍兴)人。开元十四年(726)登进士第,历官山阴尉、许昌令、集贤院直学士、礼部员外郎等职。天宝十一载(752),因受王鉷案牵连被贬为竟陵司马。与陆鸿渐..... 查看详情>>

崔国辅古诗词作品: 《杂诗·逢著平乐儿》 《今别离·送别未能旋》 《中流曲·归时日尚早》 《舞曲歌辞·白纻辞》 《白纻辞·洛阳梨花落如霰》 《王昭君·一回望月一回悲》 《采莲曲·玉溆花争发》 《采莲曲·玉漵花争发》 《九日·江边枫落菊花黄》 《石头滩作·怅矣秋风时

怨词·妾有罗衣裳原文及翻译赏析

这首诗很像戏剧的独白。它能使人想象到比诗句本身更多的情景:女主人公大约刚刚翻检过衣箱,发现一件敝旧的罗衣,牵惹起对往事的回忆,不禁黯然神伤,开始了诗中所写的感叹。 第一句中的“罗衣裳”,既暗示了主人公宫女的身份,又寓有她青春岁月的一段经历。封建宫廷的宫女...

查看详情>>

注释 ⑴罗衣裳:轻软丝织品制成的衣服。 ⑵秦王:唐太宗李世民在唐初封秦王。这里泛指古代君王,非确指。 ⑶著(zhuó):穿。 译文 我有一件轻罗质地的衣裳,还是秦王在世的时候制作。 多少次在春风中翩然起舞,秋季到来天凉不能再穿着。...

查看详情>>

《怨词二首》是唐代诗人崔国辅的组诗作品。第一首诗写女主人公发现前朝皇帝赐予的旧罗衣,回忆青春往事,感叹年华变换、晚景凄凉,揭示了宫女见弃、朝不保夕的悲惨命运;第二首诗写女主人公见眼前桃李疏,芙蓉落,导致思绪繁乱,织锦难成,反映了古代社会女子的可怜遭遇。这两首诗通篇都...

查看详情>>

怨词·妾有罗衣裳相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《晴·清明不宜风宜雨》 - - 弘历 - - 清明不宜风宜雨,昨日雨风皆有之。傍晚风息似雨胜,随亦无力收棼丝。彻夜问云至诘旦,晨起犹阴旋放曦。一以为幸一以惜,惟是筹农无射思。
  • 古诗《月中行·行云不肯峡中居》 - - 吴锡麒 - - 行云不肯峡中居。递过雁儿书。画眉人破晚工夫。新愁寄得无。团扇已抛红豆落,剩照影一半蟾蜍。屏山香冷夜啼乌。梦去采蘼芜。
  • 古诗《西山漫咏·梁父吟成漫自歌》 - - 朱傅 - - 梁父吟成漫自歌,闲居抱膝伏山阿。不因人热虽堪拟,于此情深可奈何。日脚漏云光倒射,浪痕织树影横拖。残霞月上尤添趣,一派浮岚白满坡。
  • 古诗《灵芝宫·灵芝宫》 - - 郭祥正 - - 灵芝宫,乃在沧海之上,白云之中。楼阁缥缈金间碧,玉花露湿香随风。寒光长莹别有月,笙箫间作春冲融。来时不记梦中路,觉后唯闻长乐钟。神仙谁云与世隔,暂游复返精诚通。倏然物化岂真往,举杯彷佛声传空。蓬莱异馆信非妄,罗池庙食今犹丰。仕途机阱了可畏,天地虽广身不容。低催至死寄僧...
  • 古诗《义郴廖翁赠予灵寿杖歌以谢之》 - - 李光 - - 郴山峨峨水溅溅,清淑之气钟神仙。山头老木几千年,不入樵斧随飞烟。廖翁好奇自抡选,真材不用加雕镌。铿然入手龙脊瘦,宛转随步鹤膝坚。今晨过我有喜色,磨捋持赠誇奇特。老人年来腰脚顽,出入政藉扶持力。拄上冈头望故乡,万壑千岩才咫尺。天寒醉卧不出门,杖兮虽良长倚壁。...
  • 古诗《写怀·天地奇男子》 - - 张天赋 - - 天地奇男子,终当厮一名。欲寻洙泗路,未暇问三秦。
  • 古诗《九华菊·功成丹鼎花堪比》 - - 史铸 - - 功成丹鼎花堪比,花到重阳色正鲜。靖节集中名甚著,羡他惯服制颓年。
  • 古诗《感秋·回肠病骨两惊秋》 - - 宋祁 - - 回肠病骨两惊秋,已作衰翁未白头。天上有星宁免客,人间无地可埋忧。车翻落日何曾定,臂化鸣鸮岂易求。莫就离鸿寄归思,离鸿身世更悠悠。
  • 古诗《入荆州学四绝句呈昭祖》 - - 陈渊 - - 问舍求田不可迟,十年羁落意多违。须知泽雉樊中畜,不及蓬鸠地上飞。
  • 古诗《古意·艺兰那计畹》 - - - - 艺兰那计畹,一一春风前。芳枝抱贞素,翠叶何鲜妍。幽芬不及远,空谷谁能传。乃知璠玙质,不遇终相捐。馨香虽自好,薋菉世方贤。对此坐叹息,中心为悁悁。
  • 古诗《合源溪期张计不至》 - - 李益 - - 霜露肃时序,缅然方独寻。暗溪迟仙侣,寒涧闻松禽。寂历兹夜永,清明秋序深。微波澹澄夕,烟景含虚林。素志久沦否,幽怀方自吟。
  • 古诗《闻刘友文病起》 - - 刘崧 - - 俗李粗桃故近人,也应无处避埃尘。春风看尽亭前水,惟有鸥凫不厌频。
  • 古诗《光宣杂咏·俞黄孙戴各堂堂》 - - 冒效鲁 - - 俞黄孙戴各堂堂,朴学天教百越昌。海内耆儒凋落尽,抠衣恨未拜馀杭。
  • 古诗《缘识·二月寒食经新雨》 - - 赵炅 - - 二月寒食经新雨,开花绽柳人无语。近水溪边嫩枝条,攀折悠飏还似舞。车骑园林看不若,村笛歌声更互作。光阴番次不因循,民安万岁家家乐。
  • 古诗《题王尺荪闇园诗卷》 - - 陈三立 - - 陶堂自诧泉明格,分派涪皤无解人。后数十年起闾少,冥探橐籥发其真。腾霄光怪湖山气,破寐芳馨兰蕙春。我欲微言参造化,精还糟粕是天民。
  • 古诗《柳枝词·宫样眉痕占早春》 - - 俞玫 - - 宫样眉痕占早春,伤心南内更无人。灵和最是新栽种,只解风流不解颦。
  • 古诗《次儿恒丰调职东归合家团聚秋夜会宴赋示一律》 - - 王益初 - - 夏木阴翳点碧苔,忽传喜讯自南来。苔龄儿女情殷切,白发双亲笑语开。关塞渔樵堪作伴,江湖鸥鹭不相猜。齐声歌唱团圞乐,一曲吟成酒一杯。
  • 古诗《观菊·盈盈金色带秋光》 - - 黄裳 - - 盈盈金色带秋光,淡淡仙妆只着黄。尝共故人休独乐,笑同今日更谁忙。方嗟老取年华近,尚喜花留日数长。为掇繁英还为撚,莫辜纤素在君傍。
  • 古诗《和李大邻几圣俞及见过小饮》 - - 韩维 - - 朝朝骑马出,请道所从何。 所从亲且旧,恩义固匪它。 京都从权豪,门户高轲峨。 苟无势利求,安事徒奔波。 不如过亲旧,虽数无嫌诃。 君家庭馆闲,远在城北阿。 惟吾二三友,暇日一来过。 解鞭不肯去,得酒亦已歌。 况逢春阳始,风力渐柔和。 浮膏动郊壤,芳萌缀林柯。 良辰游不处,为乐戒蹉跎...
  • 古诗《宿江馆·江馆迢遥处》 - - 朱庆馀 - - 江馆迢遥处,知音信渐赊。夜深乡梦觉,窗下月明斜。 起雁看荒草,惊波尚白沙。那堪动乡思,故国在天涯。