首页 > 唐代诗人 > 李商隐的诗 > 月夜重寄宋华阳姊妹原文及翻译赏析

月夜重寄宋华阳姊妹

朝代:唐代诗人:李商隐时间:2017-05-08
偷桃窃药事难兼,十二城中锁彩蟾。
应共三英同夜赏,玉楼仍是水精帘。

诗人李商隐资料

月夜重寄宋华阳姊妹作者李商隐

李商隐,字义山,号玉溪生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”..... 查看详情>>

李商隐古诗词作品: 《赠司勋杜十三员外》 《破镜·玉匣清光不复持》 《明日·天上参旗过》 《咏怀寄秘阁旧僚二十六韵》 《有感·九服归元化》 《公子·外戚封侯自有恩》 《寄华岳孙逸人》 《漫成五章·生儿古有孙征虏》 《寄成都高苗二从事郑州献从叔舍人褎》 《九月于东逢雪

月夜重寄宋华阳姊妹原文及翻译赏析

首两句是诗人心中发出的感喟,一种深情的阻隔,即使近在咫尺,也形同天涯,可望而不可即。先引用两个典故来喻意,一是用嫦娥偷灵药得仙人月,来喻宋氏姊妹已飞升成仙,一是用东方朔三次偷王母蟠桃事来喻诗人自己,作者说:但仙、凡两境界,“事难兼”啊,今夜我只能望着高楼,“...

查看详情>>

注释⑴宋华阳姊妹:作者在玉阳山学道时暗恋的宋华阳姊妹,均是女道士。⑵偷桃:道教传说,谣王母种桃,三千年一结子,东方朔曾三次偷食,被谪降人间。窃药:《淮南子·览冥训》载,后羿在西王母处求得不死的灵药,嫦娥偷服后奔入月宫中。⑶十二城:亦作十二楼、十二层城,道教传为仙人居处...

查看详情>>

《月夜重寄宋华阳姊妹》是唐代诗人李商隐创作的一首七言绝句。这是一首爱情诗,前二句谓月下幽会的爱情生活和道教修炼的生活很难两全齐美,想同深锁在道观里的宋华阳姊妹是何等艰难,后二句月色美好,诗人希望与宋华阳姊妹共赏明月,料想玉楼上的水晶帘仍像以前那样透明光洁。这首...

查看详情>>

月夜重寄宋华阳姊妹相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《又哭方子留·去岁白门亡蒋诩》 - - 钱澄之 - - 去岁白门亡蒋诩,今年东海失方干。故乡渐觉同人少,吾道惟宜野死安。尘世本愁天梦梦,泉台更恐夜漫漫。遗编一半垂危录,笔墨淆讹不忍看。
  • 古诗《焦山次王阮亭韵》 - - 宋荦 - - 山下有残碑,千年传瘗鹤。侧足向荒崖,奔涛几时落。
  • 古诗《蜀游杂咏·但耽山水犹能杖》 - - 张鳦生 - - 但耽山水犹能杖,送尽云烟尚剩诗。湖海豪情人不识,昏黄独谒武乡祠。
  • 古诗《临平旅宿·家山原咫尺》 - - 彭孙贻 - - 家山原咫尺,旅宿已惊魂。饭犊月当户,卖浆人启门。泉喧石鼓路,云隔锦衣村。那得中宵梦,先余返故园。
  • 古诗《至颍州·远自长沙至颍州》 - - 史谨 - - 远自长沙至颍州,山川寥落倦登楼。将军昔慕冯阳夏,太守今逢郭细侯。雁阵低空梁苑暮,荻花飞雪野塘秋。明朝行李河南去,吊古先从艮岳游。
  • 古诗《送朱世英·短褐登门每自惭》 - - 谢逸 - - 短褐登门每自惭,仅同太史滞周南。沈迷晚学三无漏,懒慢长疑七不堪。平日漫悬高士榻,此行应共德公谈。他年解组归来日,尚许南荣见老聃。
  • 古诗《自玉河泛舟至石舫得诗》 - - 乾隆 - - 轻舆趁晓玉泉游,薄午归开顺水舟。几叠帆筠拂烟出,两行岸柳受风留。
  • 古诗《咏史·博浪千金恨》 - - 李待问 - - 博浪千金恨,韩原五世思。即看烧栈处,犹是报家时。黄石期将近,紫芝人在兹。屠秦与灭项,不已帝王师。
  • 古诗《园中草木·翠衿独倚秋风立》 - - 孙觌 - - 翠衿独倚秋风立,绛帻犹含宿雨偏。已见异鸡无应者,若为矫首尚昂然。
  • 古诗《桃叶渡·万事东流去》 - - 施闰章 - - 万事东流去,争传桃叶名。殷勤留片月,犹是六朝明。
  • 古诗《寄题赵叔平嘉树亭》 - - 苏舜钦 - - 嘉树名亭古意同,拂檐围砌共青葱。午阴闲淡茶烟外,晓韵萧疏睡雨中。开户常时对君子,绕轩终日是清风。盘根得地年年盛,岂学春林一晌红。
  • 古诗《九日即事·园林衰柳半书虫》 - - 曹家达 - - 园林衰柳半书虫,芳草经秋剩几丛。终是黄花留傲骨,不曾吹瘦鲤鱼风。
  • 古诗《晚眺·落日照空营》 - - 曹家达 - - 落日照空营,春鸦啼上城。夕阴低野秀,市语入江声。乍见晚花发,仍馀芳草情。天涯不可接,只是暮云横。
  • 古诗《再和·煌煌六世学》 - - 冯时行 - - 煌煌六世学,兀兀门亦专。耕道宜有秋,而我适旱乾。疏鬓日月迈,破衣霜雪单。谁谓四海宽,已觉一饱难。失计堕簿领,署判手为酸。皇家挈天纲,昨下如纶言。冷眼看匠手,雌黄英俊间。华堂玉尘动,绣帘香鸭残。为国得一人,可使天下字。当时呼画师,我愧宁不然。策勋径投笔,守志甘抱关。渥洼万里...
  • 古诗《和德美韩吏部笋诗》 - - 张栻 - - 箨龙春雨后,得势类乘轩。 骤长宁嫌速,骈生讵厌烦。 错连非异族,苍老见玄孙。 色并蒲葵扇,香侵老瓦盆。 静依花影转,新带藓文昏。 外美看彪炳,中虚验晏温。 出栏俄竞秀,侵径恍孤骞。 颖脱锥囊见,森严武库存。 风回飘粉雾,龟拆露坤垠。 生理知无息,神功本不言。 牙筹谁数个,玉斧莫伤根...
  • 古诗《长相思·雨濛濛》 - - 王之道 - - 雨濛濛。日曨曨。洗出远山三四重。分明眉黛浓。 野桥西,官路东。小驿夜凉风入松。梦魂谁与同。
  • 古诗《次韵庐陵刘时见怀》 - - 魏了翁 - - 夬终伏剥果,畜极逢天衢。 否泰反其类,艮止与动俱。 此道固晓然,人情不同趋。 两目自安障,狂童为子都。 羁金络明月,骐骥旆疲驽。 静观若有得,知非降才殊。 但伤此道违,独行尝寡徒。 解后知我者,聊足以自娱。...
  • 古诗《牡丹吟·牡丹花品冠群芳》 - - 邵雍 - - 牡丹花品冠群芳,况是其间更有王。 四色变而成百色,百般颜色百般香。
  • 古诗《十二月八日步至西村》 - - 陆游 - - 腊月风和意已春,时因散策过吾邻。 草烟漠漠柴门里,牛迹重重野水滨。 多病所须唯药物,差科未动是闲人。 今朝佛粥更相馈,更觉江村节物新。
  • 古诗《题季子庙》 - - 令狐挺 - - 季子让社稷,又能听国风。 宁知千载后,苹藻冷祠宫。