首页 > 宋代诗人 > 苏轼的诗 > 与莫同年雨中饮湖上原文及翻译赏析

与莫同年雨中饮湖上

朝代:宋代诗人:苏轼时间:2017-11-02
到处相逢是偶然,梦中相对各华颠。
还来一醉西湖雨,不见跳珠十五年。

诗人苏轼资料

与莫同年雨中饮湖上作者苏轼

苏轼(1037年1月8日-1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏仙。汉族,北宋眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋..... 查看详情>>

苏轼古诗词作品: 《西新桥·昔桥本千柱》 《书晁补之所藏与可画竹》 《赠孙莘老七绝》 《追饯正辅表兄至博罗赋诗为别》 《水调歌头·公旧序云:欧阳文忠公尝问余:琴诗何者最善?答以退之听颖师琴诗。公曰:此诗固奇丽然非听琴乃听琵琶诗也。余深然之。建安章质夫家善琵琶者乞为歌词。余久不作特取退之词稍加檃括使就声律以遗之》 《南歌子·湖景》 《和陶归园田居·坐倚朱藤杖》 《南溪之南竹林中新构一茅堂予以其所处最为深》 《夜饮·短衫压手气横秋》 《读开元天宝遗事

与莫同年雨中饮湖上原文及翻译赏析

该诗写旧友相逢时作者的感慨。偶然相逢如在梦中,含相逢旧友之喜。相对各自头上染霜,又含离别之悲。再来一次醉游西湖,是为忆旧。“不见跳珠十五年”,是感慨时光流逝太快。苏轼在写此诗十五年前任杭州通判时写有《望湖楼醉书》,诗中有“白雨跳珠乱入船”之...

查看详情>>

注释 ①该诗出自《苏轼诗集·卷十八》。莫同年,指莫君陈,字和中,吴兴(今属浙江)人,时任两浙提刑。 ②华颠:指头发花白。 ③跳珠:形容雨点落在湖面上的样子。 译文 人生在各处的相遇都是偶然的机遇,此次相聚仿佛是梦中,但你我的头上都有了白发了。远离杭州许久了,这次回来又能...

查看详情>>

《与莫同年雨中饮湖上》是宋代文学家苏轼的作品。宋哲宗元祐四年(1089)三月,苏轼以龙图学士除知杭州军州事,七月到达杭州上任。莫同年指莫君陈,字和中,时任两浙提刑官。两人早有交游,此次在杭州相遇,同在雨中观赏西湖,作此诗。...

查看详情>>

与莫同年雨中饮湖上相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《塞宴四事诗·教駣》 - - 蒋士铨 - - 蕃马三岁名达駻,不识奚官有羁绊。泉甘草肥恣饮龁,滚地嘶风成习玩。教之有法当及时,驱来广漠马不疑。野性未驯等奇士,天真自任同婴儿。至尊来观御龙马,诸藩列部咸相随。五花作云散毛色,骨法权奇猛难即。名王子弟好身手,绣带鲜衣斗装饰。长竿结绳偃半轮,展臂舒腰用全力。人入马群马...
  • 古诗《冬晚·江上风高雪正深》 - - 陶安 - - 江上风高雪正深,倦游人抱慰时心。柴门不扫无来辙,抱膝藜床一畅吟。
  • 古诗《下白径岭先寄孔周翰郎中》 - - 程颢 - - 骤经微雨过芳郊,转觉长河气象豪。归骑已登吴坂峻,飞云犹认华山高。门前岐路通西国,城上楼台压巨涛。欲问甘棠旧风化,主人邀客醉香醪。
  • 古诗《立秋后·伏雨炎风正夏阑》 - - 彭孙遹 - - 伏雨炎风正夏阑,红云晓案立仙官。碧山影里排阊阖,绿树丛中度井干。
  • 古诗《念奴娇·寄杭州蕙愉大姑》 - - 李慎溶 - - 故园秋暮,怅光阴别后,风梭过眼。欲把离愁传尺素,争奈银笺嫌短。听雨帘栊,扫花台榭,处处寻思遍。回头欢境,算来空付微叹。多少胜迹前朝,香车画楫,尘影如潮满。明月江山曾入梦,却被箫声吹断。遮莫年来,镜中云鬓,湖柳丝偷换。新游须记,酒痕襟上休浣。...
  • 古诗《杂拟汉人小诗》 - - 姚燮 - - 莠能贼禾,一穗亦多。倖天之露,遑恤其他。思保我粒,曷敢用阿。
  • 古诗《临江仙·遥想淮南风景异》 - - 田遨 - - 遥想淮南风景异,喻家书画平生。时空超越说功能。鱼诗工斗险,破阵有奇兵。喜有知音天水慧,享兹福寿谁曾。赌茶背诵短歌行。镂魂文字重,一笑万缘轻。
  • 古诗《呈大方伯蔡公》 - - 韩上桂 - - 盛世慎蕃屏,选建重明德。东粤滨海隅,虽远承北极。驿道通百蛮,租税供上国。广荫藉棠阴,四民待食息。美哉蔡公贤,出入虔其职。帝命长庶侯,俾作下土式。申甫广周基,邴魏维汉室。钜任今正同,芳猷均可则。...
  • 古诗《瞿唐峡·万丈危屏水墨图》 - - 阳枋 - - 万丈危屏水墨图,江流带窄映云衢。莫怪波平澜不倒,回狂滟滪一峰孤。
  • 古诗《海屋添筹寿尹金峰侍御太翁》 - - 赵完璧 - - 关河迢递思无穷,落照苍茫望未通。金阙日淹周柱史,碧山云老汉芝翁。烟开青鸟揖金母,筹徙沧溟礼木公。天泽年来更优渥,紫泥黄阁下清风。
  • 古诗《吉州李伯高会判送盐蠘子鱼比海味之珍者未免为鲈鱼动归兴》 - - 戴复古 - - 每思乡味必流涎,一物何能到我前。怒奋两螯眸烱烱,饱吞三印腹便便。形模突出盐池底,风味横生海峤边。合为莼鲈动归兴,久抛东浦钓鱼船。
  • 古诗《杜家庙古梓行》 - - 吴曾贯 - - 杜家庙前古梓树,阅历岁年不知数。直从崖底出崖巅,偃蹇轮囷踞当路。黛色千寻撑碧空,苍皮百尺磨青铜。宵来蓦地作雷雨,知是枝叶摇天风。川岳钟灵生奇杰,千百万中得其一。何意双龙此蜿蜒,短长大小相俦匹。其上闻有神灵栖,云旂飘瞥雾马嘶。枌榆父老勤作社,神箫巫鼓相挨挤。间言仁庙南...
  • 古诗《邹宣德挽词·忆昔姑溪上》 - - 郭祥正 - - 忆昔姑溪上,分携岁月赊。清标冰有骨,静德玉无瑕。不杀居为戒,传经大厥家。西山问仙籍,公合在烟霞。
  • 古诗《留别舜咨·幸喜逢南国》 - - 孙承恩 - - 幸喜逢南国,愁看赋北梁。江湖催日景,原野媚烟光。藩省专民社,贤科得俊良。莫嗟久借寇,会见早徵黄。
  • 古诗《鹧鸪天·鸳湖舟次与子良述话别》 - - 黄燮清 - - 零乱相思水样流。黄昏独上木兰舟。梦如可约何妨睡,别自无聊错怨秋。波瑟瑟,恨悠悠。篷窗斜倚一回头。南湖烟雨西湖月,分掌离人两处愁。 
  • 古诗《踏莎行·霜叶翻红》 - - 叶嘉莹 - - 霜叶翻红,远山叠翠,暮霞影落秋江里。渔舟钓艇不归来,朦胧月上风将起。鸿雁飞时,芦花开未,故园消息凭谁寄。楼高莫更倚危栏,空城惟有寒潮至。
  • 古诗《和袁尚书韵》 - - 吴潜 - - 珠琲无烦费斗量,家家泼撒不珍藏。 浑疑入腊梅花放,已卜来年稻颗香。 万感固知由气类,一根元只自心秧。 天怜老子忧民切,将变荒州作富穰。
  • 古诗《晨炊玉田闻莺观鹭·清溪欲下影先翻》 - - 杨万里 - - 清溪欲下影先翻,只鹭还将双鹭看。 绿玉胫长聊试浅,素琼裳冷不禁寒。
  • 古诗《次韵范文渊》 - - 陆游 - - 箪瓢气已压膏粱,不傍朱门味更长。 细看高人忘宠辱,始知吾辈可怜伤。 岩扃勾漏新丹灶,香火匡庐古道场。 剩欲与君坚此约,他年八十鬓眉苍。
  • 古诗《斋居·香火多相对》 - - 白居易 - - 香火多相对,荤腥久不尝。黄耆数匙粥,赤箭一瓯汤。 厚俸将何用,闲居不可忘。明年官满后,拟买雪堆庄。