首页 > 先秦诗人 > 诗经的诗 > 郑风·扬之水原文及翻译赏析

郑风·扬之水

朝代:先秦诗人:诗经时间:2017-04-04
扬之水,不流束楚。终鲜兄弟,维予与女。无信人之言,人实诳女。
扬之水,不流束薪。终鲜兄弟,维予二人。无信人之言,人实不信。

诗人诗经资料

郑风·扬之水作者诗经

《诗经》是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6篇为笙诗,即只有标题,没有内容,称为笙诗六篇(南陔、白华、华黍、由康、崇伍、由仪),..... 查看详情>>

诗经古诗词作品: 《黄鸟·交交黄鸟》 《皇矣》 《樛木》 《绿衣》 《抑·抑抑威仪》 《东门之池·东门之池》 《白华·白华菅兮》 《墓门》 《日月·日居月诸》 《殷武·挞彼殷武

郑风·扬之水原文及翻译赏析

此诗从扬之水起兴。悠悠的流水啊,漂不起成捆的薪柴。诗经中多次出现扬之水,也多次出现“束楚”“束薪”之类。《诗经》中的兴词有一定的暗示作用。凡“束楚”“束薪”,都暗示夫妻关系。如《王风·扬之水》三章分别以“...

查看详情>>

注释 ①扬之水:平缓流动的水。扬,悠扬,缓慢无力的样子。一说激扬之水,喻夫。 ②楚:荆条。 ③鲜(xiǎn 显):缺少。 ④女(rǔ):通”汝“,你。 ⑤言:流言。 ⑥诳(kuáng):欺骗。 ⑦信:诚信、可靠。[2] [3] 白话译文 弯弯的小河水静静地流啊,成捆的荆条漂载不起来啊!我娘家兄...

查看详情>>

《国风·郑风·扬之水》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。现代学者一般认为这是描写妻子对丈夫真情告白的小诗。全诗二章,每章六句,多为四言,而间以三言与五言,节奏感强,又带有口语的韵味,显得非常诚挚,有较强的艺术感染力。 此诗主题或以为“闵(悯...

查看详情>>

郑风·扬之水相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《去张丈柳西草堂若不能舍亦深悯季直之劳欲其稍留意自保也前韵》 - - 范当世 - - 丈人七十来为寿,瞥眼于今十七年。郁郁馀生拚尽舍,层层去影苦相连。亦知凡事天随我,无奈长途雪满颠。各有马怀悲恋处,能无偏向故人怜。
  • 古诗《张氏快轩·草树分明天远大》 - - 释德洪 - - 草树分明天远大,酒阑登赏更从容。眼寒数点雁横雨,耳热一窗风度松。光滑纸开秋色阔,淋漓墨泼暮烟浓。欲倾蛟室琼词句,试借温江卓笔峰。
  • 古诗《送章伯镇知湖州》 - - 司马光 - - 江外饶佳郡,吴兴天下稀。莼羹紫丝滑,鲈脍雪花肥。星斗寒相照,烟波碧四围。柳侯还作牧,草树转清辉。
  • 古诗《鹊桥仙·飘零也定》 - - 龚自珍 - - 飘零也定,清狂也定,莫是前生计左。才人老去例逃禅,问割到慈恩真个。吟诗也要,从军也要,何处宗风香火。少年三五等闲看,算谁更惊心似我。
  • 古诗《赵山二绝·江南閒杀老尚书》 - - 岳珂 - - 江南閒杀老尚书,自是承平一事无。送客折腰书脱腕,试从驼巘看登涂。
  • 古诗《墨菊·老眼惊花暗》 - - 张元干 - - 老眼惊花暗,斜枝落纸愁。晚来闻冷雨,幻出一篱秋。
  • 古诗《题董邦达·山市晴岚》 - - 乾隆 - - 林端岩际翠模糊,坛酿新篘已可酤。西去巴陵上三峡,流风何处觅当垆。
  • 古诗《同太常尉迟博士阙下待漏》 - - 杨巨源 - - 沈沈延阁抱丹墀,松色苔花颢露滋。爽气晓来青玉甃,薰风宿在翠花旗。方瞻御陌三条广,犹觉仙门一刻迟。此地含香从白首,冯唐何事怨明时。
  • 古诗《南山纪事诗为杨复初赋》 - - 凌云翰 - - 子云每好奇,招我游山泽。偏兹会佳趣,历览尽幽僻。维阳有崇山,日出烟雾隔。穷探不知远,但觉多寒阨。萦回林麓深,窈窕蹊径窄。陟冈纵奇观,未至心已怿。屹然峙浮图,天孤一峰碧。百折乃肯下,磅礡势辟易。前面苍龙首,后负灵鳌脊。雄踞虎妥尾,雌伏乌敛翮。地胜气所钟,土色状琥珀。上有百岁...
  • 古诗《题自写泉石图》 - - 余菊庵 - - 爱闲向与世无争,一壑能专万事轻。但愿馀生腰脚健,常来松下听泉声。
  • 古诗《松斋秋咏·西风黄叶埽空庭》 - - 裘万顷 - - 西风黄叶埽空庭,舞鹤翩翩堕雪翎。一阵清风通鼻观,木犀亭下读骚经。
  • 古诗《役兵初自邓来戍邵因问法曹弟动静戏成小诗》 - - 彭汝砺 - - 戍卒初来自邓州,问言曾见法曹否。祇云白发青衫者,黑瘦三分似状头。
  • 古诗《荅王十二寒夜独酌有怀》 - - 李白 - - 昨夜吴中雪,子猷佳兴发。万里浮云卷碧山,青天中道流孤月。孤月沧浪河汉清,北斗错落长庚明。怀余对酒夜霜白,玉床金井水峥嵘。人生飘忽百年内,且须酣畅万古情。君不能狸膏金距学斗鸡,坐令鼻息吹虹霓。君不能学哥舒横行青海夜带刀,西屠石堡取紫袍。吟诗作赋北窗里,万言不直一杯水。...
  • 古诗《竹枝歌·霜叶如花满眼飘》 - - 周巽 - - 霜叶如花满眼飘,巴童歌驻木兰桡。水来峡口滩方急,船到夔州路更遥。
  • 古诗《南乡子·上巳前一日,同屏山、云林、云姜游可园,园为宗室崇文别墅》 - - 顾太清 - - 郊外按呜驺。行过城西二里沟。老树长藤交映处,临流。隐约王孙别墅楼。花坞曲通舟。细水平堤绿更柔。开到海棠春正好,悠悠。人在湖山画里游。
  • 古诗《寄方帅·贱子如今休说穷》 - - 张孝祥 - - 贱子如今休说穷,玉麟铜虎信频通。君今持橐甘泉里,我不投书苦海中。且愿耕桑依地主,长教温饱荷天公。回思三十三年事,一笑相逢两秃翁。
  • 古诗《煎鱼》 - - 李轻松 - - 我买来新鲜的鱼,便买来一种遭遇遇到美酒我就痛饮遇上泪水我就咽下好的鱼都是只有一根刺腹中藏着鱼籽和胆汁表面的腥味儿不可收拾火焰燃起,我听见了鱼的尖叫谁勇于活着时穿越火海这与回到大海有什么不同?就像一条辽西籍的鱼摆在尊贵人的嘴边。它面容冷漠身体焦虑。胸口挂着坚...
  • 古诗《鹊桥仙·太湖石旁留影》 - - 田遨 - - 石顽如我,我痴如石,偶尔相逢一笑。石兄怪我太温文,我也怪石兄孤傲。云根万古,人生短暂,难得同留小黑。相依相契刹那间,便抵得天荒地老。
  • 古诗《寻春触兴·乾坤无计啬春妍》 - - 曾丰 - - 乾坤无计啬春妍,拥在诗人耳目前。 桃带酒容红煦煦,李作粉态白娟娟。 蜂情落魄华胥国,燕思嫖姚兜率天。 阳鸟独参浴沂意,风前特赋咏归篇。
  • 古诗《大衍易吟·六籍火未熄》 - - 方回 - - 六籍火未熄,龙兴芒碭云。 呼韩朝渭上,已纳王政君。