首页 > 现代诗人 > 杜运燮的诗 > Narcissus原文及翻译赏析

Narcissus

朝代:现代诗人:杜运燮时间:2018-08-10
一切是镜子,是水,
自己的影像就在眼前。

不要纠缠在眼睛的视觉里。
心灵的深处会为它绞痛,
流血;心灵的高处会为它
铺乌云,挡住幸福的阳光。
那就会有一片忧郁——
没有方向和希望,
没有上下,记忆的轰响串成
无尽的噪音……

于是一切混乱。
生命在混乱中枯萎,自己的
影像成为毒药,染成忧郁,
染成灰色,渐渐发霉发臭……
但是,能看到镜里的丑相的,不妨
耸一耸肩,冷笑一声,对人间说:
“能忘记自己的有福了。”然后
搅浑了水,打破镜子。

诗人杜运燮资料

Narcissus作者杜运燮

杜运燮,笔名吴进、吴达翰,福建古田人,出生于马来西亚霹雳州,毕业于西南联合大学。诗人、爱国归侨,九叶派诗人之一。大学期间曾应召入飞虎队和中国驻印军任翻译三年多。1951年起在新华社国际部工作。杜..... 查看详情>>

杜运燮古诗词作品: 《被遗弃在路旁的死老总》 《赠友-我有眼泪给别人》 《Narcissus》 《》 《盲人》 《善诉苦者》 《追物价的人》 《》 《

Narcissus原文及翻译赏析

Narcissus相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《三潭映月·海棠欲作召棠看》 - - 陈璨 - - 海棠欲作召棠看,一语能令贼胆寒。却笑正平挝鼓后,不教黄祖讨曹瞒。
  • 古诗《狮子脑访殷伯岩》 - - 申涵光 - - 不谓层霄上,微茫有路通。水沙遥岸白,霜树野榴红。陟险随高鸟,行迟愧小童。坐看天地外,为觅采芝翁。
  • 古诗《德州行宫再叠旧作韵》 - - 弘历 - - 三年东国宛重莅,几宇行宫占首程。盆卉含胎方欲绽,庭柯围拱已将成。展芸静觉莲壶永,摛藻长看花炬荣。惟是黔黎所廑念,岂因今昔漫牵情。
  • 古诗《千尺雪·积馀雪色在山阴》 - - 弘历 - - 积馀雪色在山阴,落下银淙雪有音。指日寒山听雪阁,异同此雪费推寻。
  • 古诗《收江南·呀》 - - 曾瑞卿 - - 呀。也不枉了一春常费买花钱。谁承望包龙图到与我递丝鞭。赢的个洛阳儿女笑喧阗。都道这风情不浅。准备着今生重结再生缘。
  • 古诗《和通州王总管》 - - 曹伯启 - - 霜信入谯楼,人间溽暑收。荒凉松菊径,潦倒芰荷洲。银汉谁家月,金风满地秋。吟诗遇知己,毛颖凛霜矛。
  • 古诗《司令为牡丹集次坐客韵》 - - 刘克庄 - - 古人曾道四并难,酒量黄花顿觉宽。谁与蔡欧脩旧谱,且为姚魏煖春寒。饮狂尚欲簪巾舞,漏尽何妨秉烛看。国色老颜不相称,世间何处有还丹。
  • 古诗《梁溪即事·红衣褪尽翠笼烟》 - - 熊盛元 - - 红衣褪尽翠笼烟,叶底难寻少伯船。漫道兴亡关女色,沉沉帝座夜空悬。
  • 古诗《酬崔十三侍御登玉垒山思故园见寄》 - - 岑参 - - 玉垒天晴望,诸峰尽觉低。故园江树北,斜日巅云西。旷野看人小,长空共鸟齐。高山徒仰止,不得日攀跻。
  • 古诗《仆射王公挽辞》 - - 韩琦 - - 公昔魁多士,予时托后尘。交因荷心照,义实过天伦。进始欣连茹,官终愧积薪。牙弦兹遂绝,不见赏音人。
  • 古诗《潭柘寺·四围山簇青莲花》 - - 钱大昕 - - 四围山簇青莲花,莲中之的法喜家。箧里龙子自来去,殿头鸱吻犹含呀。泉声无尽波罗密,树影可怖鸠盘茶。卢沟桥只一舍近,行人不记恒河沙。
  • 古诗《西江月·静娱楼主人精琴工画出其自绘静娱楼长卷属题》 - - 刘蘅 - - 绿绮琴调宫徵,博山香爇沉檀。春风笔底耸峰峦。洒墨淋漓光满。嗜古修能无倦,养心一静为欢。花枝霞彩斗斑斓。珠箔楼扉天半。
  • 古诗《三答·诗家山路说登登》 - - 吴宽 - - 诗家山路说登登,风雨萧萧便不能。若说累年诗券起,字多须用倩人誊。
  • 古诗《花蝶犯·乱石熊罴卧》 - - 冯永军 - - 乱石熊罴卧,清泉断续流。我来此地不逢秋。辜负竹林深处寺,钟磬悠悠。久惯烟尘住,何曾汗漫游。青鞋布袜为谁留。欲伴归僧舁水去,曲径深幽。
  • 古诗《春雪·腊去初无雪》 - - 朱彝尊 - - 腊去初无雪,春来尽日飘。披离侵柳陌,取次及花朝。入夜飞何急,因风卷未消。携钱思纵饮,不用酒旗招。
  • 古诗《安庆客舍·月斜东壁影虚龛》 - - 黄景仁 - - 月斜东壁影虚龛,枕簟清秋梦正酣。一样梦醒听络纬,今宵江北昨江南。
  • 古诗《续诗之宠依韵以谢》 - - 郑清之 - - 莫搜险韵续貒貔,雪景须知雪后奇。 日绚寒光庄净界,梅将真色荐新诗。 试敲折竹煎茶舌,旋觅遥岑出黛眉。 油幕输君谈笑乐,圣杯正是一中时。
  • 古诗《吴门秋怀·吴门客鬓再经秋》 - - 贺铸 - - 吴门客鬓再经秋,城郭篮舁久倦游。 平静松江三万顷,不应无处著鱼舟。
  • 古诗《泊舟见桃花盛开》 - - 张筹 - - 旅况托尊罍,尊空愁更来。 人随春燕去,心与暮潮回。 驿鼓青帆下,桥灯水市开。 桃花明两岸,翻讶入天台。
  • 古诗《元宫词·大安楼阁耸云霄》 - - 朱有炖 - - 大安楼阁耸云霄,列坐三宫御早朝。 政是太平无事日,九重深处奏箫韶。