首页 > 现代诗人 > 袁可嘉的诗 > 上海·不问多少人预言它的陆沉原文及翻译赏析

上海·不问多少人预言它的陆沉

朝代:现代诗人:袁可嘉时间:2018-08-13
不问多少人预言它的陆沉,
说它每年都要下陷几寸,
新的建筑仍如魔掌般上伸,
攫取属于地面的阳光水分

而撒落魔影。贪婪在高空进行;
一场绝望的战争扯响了电话铃,
陈列窗的数字如一串错乱的神经,
散步地面的是饥馑群真空的眼睛。

到处是不平。日子可过得轻盈,
从办公房到酒吧间铺一条单轨线,
人们花十小时赚钱,花十小时荒淫。

绅士们捧着大肚子走进写字间,
迎面是打字小姐红色的呵欠,
拿张报,遮住脸:等待南京的谣言。

诗人袁可嘉资料

上海作者袁可嘉

袁可嘉,浙江余姚人。民盟成员。1946年毕业于西南联合大学外国语文系英国语言文学专业。历任北京大学西语系助教,中共中央宣传部毛泽东选集英译室翻译,外文出版社翻译,中国社会科学院外国文学研究所助..... 查看详情>>

袁可嘉古诗词作品: 《走近你》 《冬夜的城市》 《母亲-迎上门来堆一脸感激》 《旅店》 《难民》 《沉钟》 《出航》 《上海》 《孕妇

上海·不问多少人预言它的陆沉原文及翻译赏析

上海·不问多少人预言它的陆沉相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《次郭忠翼公韵》 - - 权万 - - 霜江一带扫空烟,缥缈危亭江水边。终古名园称绿野,秖今遗业等平泉。英风不断吹云壁,明月如期到玉渊。辟粒餐松当日意,白衣非是爱神仙。
  • 古诗《湖心寺·上方浮近浦》 - - 施闰章 - - 上方浮近浦,系艇即当门。沙溆通寒气,阶基落涨痕。孤城春水岸,归鸟夕阳村。欸乃歌声入,空庭未觉喧。
  • 古诗《题王给谏乌丝红袖图》 - - 屈大均 - - 芙蓉无数水中开,化作鸳鸯七十来。争爱夕郎辞赋好,持笺一一向琴台。
  • 古诗《赠别谢·十载輶轩万里程》 - - 张萱 - - 十载輶轩万里程,闻君久已厌承明。两都可是无人赋,暂借新词写旧京。
  • 古诗《句·过尽金汤知帝策》 - - 柳瑾 - - 过尽金汤知帝策,见求貂虎识军仪。男儿本有四方志,祗在蓬瀛自不知。
  • 古诗《偈·出西天》 - - 释介谌 - - 出西天,入东土。云从龙,风从虎。一任诸方点头。
  • 古诗《送张吴县之官嘉定分题赋得石湖》 - - 范致大 - - 范公如贺监,吴越似同风。一曲君王赐,千年霸业空。萧条湖水碧,淩乱藕花红。相送青山暮,孤帆没断鸿。
  • 古诗《恭依皇祖华山诗韵》 - - 乾隆 - - 观水有其术,入山不厌深。境无容俗混,林岂受樵侵。香递英英朵,声喧命命禽。宸章垂琬琰,胞与识胸襟。
  • 古诗《瓜洲渡江·扬子桥头鸡未鸣》 - - 王士禛 - - 扬子桥头鸡未鸣,瓜洲城外日东生。风波不惮西津渡,一见金焦双眼明。
  • 古诗《被酒独行遍至子云威徽先觉四黎之舍》 - - 苏轼 - - 半醒半醉问诸黎,竹刺藤梢步步迷。但寻牛矢觅归路,家在牛栏西复西。
  • 古诗《赠谭道人·汝携王孙诗》 - - 王世贞 - - 汝携王孙诗,为标国香集。将过沅澧间,秋兰见应泣。
  • 古诗《初夏即景·衰微吟思健》 - - 钱月龄 - - 衰微吟思健,户牖自南薰。散发惟高枕,清歌绕白云。课分蜂臼密,香□燕巢芹。不暇探幽赏,满庭空绿筠。
  • 古诗《明·一编祖训笃宗盟》 - - 陈肇兴 - - 一编祖训笃宗盟,开国鸿谟集大成。谁料室戈操叔父,顿教锻鍊到公卿。交深洛蜀东林党,祸烈汉唐北寺兵。赖有殉亡诸气节,至今廉立激苍生。
  • 古诗《满庭芳·今世荣光》 - - 刘处玄 - - 今世荣光,前生福行,悟来更好真修。外欢未尽,念动意多忧。清淡平常道乐,筠轩坐至理频搜。真明了,碧天莹净,命耀似新秋。休休。崇道德,清廉治政,应变全周。待功成名遂,霞洞云游。琴剑仙经为伴,蜕仙去真上云头。如庞许,全家拔宅,永永信瀛洲。...
  • 古诗《浣溪沙·兰花》 - - 郭麟 - - 髣髴铜瓶见露苗。疏花嫩蕊澹含娇。湘江清泪滴春潮。岂有心心同婉娈,并无叶叶助风标。断肠一集是离骚。
  • 古诗《置酒·尔来鲁泮新》 - - 陈著 - - 尔来鲁泮新,快睹戴席重。 下舂分尺光,乃与此际逢。
  • 古诗《十一月一日作》 - - 苏辙 - - 昼短图书看不了,夜长鼓角睡难堪。 老怀骚屑谁为伴,心地空虚成妄谈。 酒少不妨邻叟共,病多赖有衲僧谙。 积阴深厚阳初复,一点灵光勤自参。
  • 古诗《寄题南城吴子直子常上舍兄弟社仓》 - - 杨万里 - - 有虞有宋双重华,两圣一心民一家。 绿针剌水农事起,重华愁早从此始。 黄云登场万宝秋,重华对天失却愁。 二十八年临玉座,太半光阴愁里过。 天颜忧喜丞相知,常平使者陈便宜。 倡为社仓首建溪,肝江吴札承君师。 伯霜仲雪发尔私,支奇雹魃手莫施。 活几侲子几冻黎,诏子又孙孙又子。 个...
  • 古诗《赠别华顶老僧》 - - 圆复 - - 老宿清无侣,名山住有年。 须留三寸雪,衲挂半窗烟。 破屋眠秋雨,孤铛煮夜泉。 相逢笑相别,红叶满霜天。
  • 古诗《河中献捷》 - - 郑衮 - - 叛将忘恩久,王师不战通。凯歌千里内,喜气二仪中。 寇尽条山下,兵回汉苑东。将军初执讯,明主欲论功。 落日烟尘静,寒郊壁垒空。苍生幸无事,自此乐尧风。