《河传·风飐》创作背景
《河传·风飐》是五代十国时期词人孙光宪的作品。这首词写在湖上游览的所见所感。上片写游湖时所见，下片写游客的对吴娃越艳的倾慕之情。
⑴风飐——风吹的意思。
⑵波敛——波起皱纹。敛：收，引申为起皱折、起波纹。
⑶团荷——圆形荷叶。
⑷珠倾露点——露水如珠，倾滴于荷叶上。
⑸木兰舟——用木兰树所造的船。任昉《述异记》下卷：“木兰洲在浔阳江中，多木兰树。昔吴王阖闾植木兰于此，用构宫殿也。七里洲中，有鲁班刻木为舟，舟至今在洲。诗家云木兰舟，出于此。”柳宗元《酬曹侍御过象县见寄》诗：“破额山前碧玉流，骚人遥驻木兰舟。”
⑹吴娃越艳——指吴越一带的美丽姑娘。李白《忆旧游书怀赠韦太守》诗：“吴娃与越艳，窈窕夸铅红。”
⑺大堤——曲名。原指襄阳沿江大堤。宋齐梁时，常以大堤为题作曲，故称《大堤曲》。如《续玉台新咏》中所载王容的《大堤女》：“宝髻耀明珰，香罗鸣玉佩。大堤诸女儿，一一皆春态。入花花不见，穿柳柳阴碎。东风拂面来，由来亦相爱。”就是描写大堤美女的诗。狂杀——狂极，感情难以节制。
⑻鸂鶒（xīchì西敕）——水鸟之一种，又称溪鹉，形如鸳鸯，头有缨，尾羽上翘如船舵，俗名紫鸳鸯。
诗人孙光宪资料
孙光宪（901-968），字孟文，自号葆光子，属鸡，出生在陵州贵平（今属四川省仁寿县东北的向家乡贵坪村）。仕南平三世，累官荆南节度副使、朝议郎、检校秘书少监，试御史中丞。入宋，为黄州刺史。太祖乾德六年卒。《宋..... 查看详情>>
诗人孙光宪作品： 《生查子·密雨阻佳期》 《竹枝·乱绳千结绊人深》 《杨柳枝词·阊门风暖落花干》 《更漏子·掌中珠》 《浣溪沙·乌帽斜欹倒佩鱼》 《河传·太平天子》 《浣溪沙·自入春来月夜稀》 《生查子·寂寞掩朱门》 《浣溪沙·试问于谁分最多》 《思越人·古台平》
古诗《河传·风飐》的名句翻译赏析
《河传·风飐》相关古诗翻译赏析
- 古诗《京都元夕》- - 赏析 - - 作者：元好问 2021-01-15
- 古诗《的信·平时诡语难为信》- - 创作背景 - - 作者：杨维桢 2021-01-10
- 古诗《破阵子·关山道中》- - 创作背景 - - 作者：宋琬 2020-10-19
- 古诗《客夜·客睡何曾著》- - 注释译文 - - 作者：杜甫 2020-03-07
- 古诗《赠鹤林上人》- - 作品注释 - - 作者：刘崧 2019-01-16
- 古诗《诸子喻山水》- - 注释译文 - - 作者：孟子 2018-11-07
- 古诗《齐太公世家》- - 译文 - - 作者：司马迁 2018-09-03
- 古诗《赠范晔诗》- - 鉴赏 - - 作者：陆凯 2018-08-23
- 古诗《绣鸾凤花犯·赋水仙》- - 赏析 - - 作者：周密 2018-05-01
- 古诗《柳腰轻·英英妙舞腰肢软》- - 注释译文 - - 作者：柳永 2018-04-18
- 古诗《丑奴儿慢·双清楼》- - 鉴赏 - - 作者：吴文英 2018-03-28
- 古诗《襄邑道中》- - 创作背景 - - 作者：陈与义 2018-02-26
- 古诗《念奴娇·用前韵和丹桂》- - 赏析 - - 作者：辛弃疾 2018-01-08
- 古诗《忆仙姿·莲叶初生南浦》- - 注释译文 - - 作者：贺铸 2017-12-25
- 古诗《人月圆·伤心莫问前朝事》- - 创作背景 - - 作者：倪瓒 2017-08-31
- 古诗《游黄檗山》- - 欣赏 - - 作者：江淹 2017-06-09
- 古诗《赴洛道中作》- - 赏析 - - 作者：陆机 2017-06-02
- 古诗《箜篌引·置酒高殿上》- - 赏析 - - 作者：曹植 2017-06-02
- 古诗《湘中》- - 创作背景 - - 作者：韩愈 2017-04-19
- 古诗《宋中·日暮黄云合》- - 鉴赏 - - 作者：耿湋 2017-04-12