《减字木兰花·荔枝》赏析
上片,写荔枝贡史。“闽溪珍献,过海云帆来似箭”,叙述运输贡品荔枝的艰辛。不“珍”不能作为“献”品。皇上看中了的荔枝,就是远隔千山万水,还是得按时送到。其辛苦程度可想而知。原来运贡荔枝是从陆路,即是这样,仍然免不了遭受劳民伤财之灾,因要保鲜,不得不经由海路运输。‘“云帆”说明船如云集,多而繁忙。“似箭”说明时间快速,来往不停。然而,历史是无情的。唐代咸通七年(866年),终于停贡荔枝,使得朝廷上下“金盘”皆罄,即词人在词中所写“玉座金盘,不贡奇葩四百年”。这种贡历史的结束,标志着中国农民人权取得一大进步,值得庆贺。
下片,词人写自己现时食鲜荔枝的美昧。“轻红酽白,雅称佳人纤手擘。”历史衍进到了宋代,荔枝的命运发生了变化。谁能想象,当年皇上能见到现时“轻红酿白”的鲜荔枝,能见到现时这种“佳人纤手擘”的鲜荔枝。若不是贡荔枝史的结束,今日词人也只能望荔枝而止步,也吃不到“闽溪珍献”。正是词人在宴游会上,吃到了“佳人纤手擘”的“轻红酽白”、“凝如水晶”的鲜荔枝,他才这样兴趣昂然地赞美鲜荔枝。“骨细肌香,恰似当年十八娘。”由“轻红酿白”写到“骨细肌香”,赞颂了荔枝的外表美和内在美,胜似“佳人”“十八娘”。自古文人以美女来写花果是最愚笨的。然而词人以“十八娘”来美化荔枝则有其特殊的含意。词人吃的鲜荔枝“恰似当年”名叫“十八娘”荔枝珍品,富有传奇色彩。
全词,以古今对比的手法,写了词人西湖食荔枝的情趣。色调鲜明,词语轻快,有如“佳人纤手擘”荔枝似的。词中提到的“十八娘”,一语双关,既赞美了十八娘,又烘托了荔枝品质。
《减字木兰花·春月》宋代文学家苏轼的词作。苏轼以王夫人的话为依据,写下这首词篇。上片是写春天的月色令人和悦,杯光花影,梅花幽香扑面而来。下片着重写离人的哀伤。苏轼把王夫人的话带进词句,记下了这一生活断片作为纪念。全词着重写春夜月色的优美动人,语言轻倩,意境幽渺,可说是一首沁人心脾的小夜曲。
此词作于元祐七年(1092),苏轼知守颍州时。一年春夜,堂前梅花大开,月色鲜霁。王夫人对苏轼说:“春月色胜于秋月色;秋月令人惨凄,春月令人和悦。何不邀几个朋友来,饮此花下。”听了夫人的话,苏轼十分高兴地说:“我不知道夫人原来是位诗人,方才你讲的这番话,真是诗的语言哪!”于是,便邀来几位朋友,在梅花树下饮酒赏月,并取王夫人的语意,填写了这首《减字木兰花》。
诗人苏轼资料
苏轼(1037年1月8日-1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏仙。汉族,北宋眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋..... 查看详情>>
诗人苏轼作品: 《西新桥·昔桥本千柱》 《书晁补之所藏与可画竹》 《赠孙莘老七绝》 《追饯正辅表兄至博罗赋诗为别》 《水调歌头·公旧序云:欧阳文忠公尝问余:琴诗何者最善?答以退之听颖师琴诗。公曰:此诗固奇丽然非听琴乃听琵琶诗也。余深然之。建安章质夫家善琵琶者乞为歌词。余久不作特取退之词稍加檃括使就声律以遗之》 《南歌子·湖景》 《和陶归园田居·坐倚朱藤杖》 《南溪之南竹林中新构一茅堂予以其所处最为深》 《夜饮·短衫压手气横秋》 《读开元天宝遗事》
古诗《减字木兰花·荔枝》的名句翻译赏析
《减字木兰花·荔枝》相关古诗翻译赏析
- 古诗《清平乐·发汉儿村题壁》- - 创作背景 - - 作者:纳兰性德 2020-10-11
- 古诗《蒲生行·蒲生广湖边》- - 创作背景 - - 作者:谢朓 2020-09-26
- 古诗《送宗伯乔白岩序》- - 注释译文 - - 作者:王守仁 2019-12-26
- 古诗《勉谕儿辈》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2018-08-08
- 古诗《述志令》- - 创作背景 - - 作者:曹操 2018-07-30
- 古诗《丑奴儿慢·双清楼》- - 创作背景 - - 作者:吴文英 2018-03-28
- 古诗《喜迁莺·月波疑滴》- - 注释译文 - - 作者:史达祖 2018-03-09
- 古诗《临江仙·四海十年兵不解》- - 注释译文 - - 作者:陈克 2018-02-27
- 古诗《齐天乐·蝉》- - 鉴赏 - - 作者:王沂孙 2018-01-27
- 古诗《离亭燕·一带江山如画》- - 注释译文 - - 作者:张昪 2017-11-12
- 古诗《拟行路难·璇闺玉墀上椒阁》- - 作品注释 - - 作者:鲍照 2017-06-07
- 古诗《宫辞·君恩如水向东流》- - 赏析 - - 作者:李商隐 2017-05-08
- 古诗《偶书》- - 赏析 - - 作者:刘叉 2017-04-25
- 古诗《高轩过》- - 赏析 - - 作者:李贺 2017-04-25
- 古诗《红楼梦·晚韶华》- - 创作背景 - - 作者:曹雪芹 2017-04-03
- 古诗《忆昔·忆昔开元全盛日》- - 注释译文 - - 作者:杜甫 2017-03-31
- 古诗《七律二首·送瘟神》- - 鉴赏 - - 作者:毛泽东 2017-03-29
- 古诗《白胡桃》- - 注释释文 - - 作者:李白 2017-03-20
- 古诗《黄鹤楼送孟浩然之广陵》- - 赏析 - - 作者:李白 2017-03-17
- 古诗《赠别舍人弟台卿之江南》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-16