《寄扬州韩绰判官》赏析
扬州之盛,唐世艳称,历代诗人为它留下了多少脍炙人口的诗篇。这首诗风调悠扬,意境优美,千百年来为人们传诵不衰。韩绰不知何人,杜牧集中赠他的诗共有两首,另一首是《哭韩绰》,看来两人友情甚笃。
首句从大处落墨,化出远景:青山逶迤,隐于天际,绿水如带,迢递不断。“隐隐”和“迢迢”这一对叠字,不但画出了山清水秀、绰约多姿的江南风貌,而且隐约暗示着诗人与友人之间山遥水长的空间距离,那抑扬的声调中仿佛还荡漾着诗人思念江南的似水柔情。欧阳修的《踏莎行》:“离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水”、“平芜尽处是青山,行人更在青山外”,正道出了杜牧这句诗的言外之意。此时虽然时令已过了深秋,江南的草木却还未凋落,风光依旧旖旎秀媚。正由于诗人不堪晚秋的萧条冷落,因而格外眷恋江南的青山绿水,越发怀念远在热闹繁花之乡的故人了。
江南佳景无数,诗人记忆中最美的印象则是在扬州“月明桥上看神仙”(张祜《纵游淮南》)的景致。岂不闻“天下三分明月夜,二分无赖是扬州”(徐凝《忆扬州》),更何况当地名胜二十四桥上还有神仙般的美人可看呢?二十四桥,一说扬州城里原有二十四座桥,一说即吴家砖桥,因古时有二十四位美人吹箫于桥上而得名。“玉人”,既可借以形容美丽洁白的女子,又可比喻风流俊美的才郎。从寄赠诗的作法及末句中的“教”字看来,此处玉人当指韩绰。元稹《莺莺传》“疑是玉人来”句可证中晚唐有以玉人喻才子的用法。诗人本是问候友人近况,却故意用玩笑的口吻与韩绰调侃,问他当此秋尽之时,每夜在何处教妓女歌吹取乐。这样,不但韩绰风流倜傥的才貌依稀可见,两人亲昵深厚的友情得以重温,而且调笑之中还微微流露了诗人对自己“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”的感喟,从而使此诗平添了许多风韵。杜牧又长于将这类调笑寄寓在风调悠扬、清丽俊爽的画面之中,所以虽写艳情却并不流于轻薄。这首诗巧妙地把二十四美人吹箫于桥上的美丽传说与“月明桥上看神仙”的现实生活融合在一起,因而在客观上造成了“玉人”又是指歌妓舞女的恍惚印象,读之令人如见月光笼罩的二十四桥上,吹箫的美人披着银辉,宛若洁白光润的玉人,仿佛听到呜咽悠扬的箫声飘散在已凉未寒的江南秋夜,回荡在青山绿水之间。这样优美的境界早已远远超出了与朋友调笑的本意,它所唤起的联想不是风流才子的放荡生活,而是对江南风光的无限向往:秋尽之后尚且如此美丽,当其春意方浓之时又将如何迷人?这种内蕴的情趣,微妙的思绪,“可言不可言之间”的寄托,“可解不可解之会”的指归(见叶燮《原诗》),正是这首诗成功的奥秘。
《将赴吴兴登乐游原》是唐朝诗人杜牧创作的一首七言绝句,杜牧于宣宗大中四年(850)将离长安到湖州任刺史时所作。这首诗表达了杜牧想出守外郡为国出力,又不忍离京的忠君爱国之情。以登乐游原起兴,以望昭陵戛止。热爱祖国,追怀盛世之情自在,为国捐躯,抱负未能施展之意自见。通过这首诗,杜牧表现了对朝政的无言讽刺。
大中四年(850)的秋天杜牧任湖州刺史,在长安城南,因当时对朝政的失望,对朝内无容身之处,对当朝国君的不满,写下了这首诗。
诗人杜牧资料
杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称小杜,以别于杜甫。与李商隐并称小李杜。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称杜樊川,著有《樊川文集》。..... 查看详情>>
诗人杜牧作品: 《张好好诗》 《题桐叶·去年桐落故溪上》 《帘·徒云逢剪削》 《八月十二日得替后移居霅溪馆因题长句四韵》 《秋感·金风万里思何尽》 《屏风绝句·屏风周昉画纤腰》 《安贤寺·谢家池上安贤寺》 《醉题·金镊洗霜鬓》 《池州清溪》 《寄桐江隐者》
古诗《寄扬州韩绰判官》的名句翻译赏析
《寄扬州韩绰判官》相关古诗翻译赏析
- 古诗《记旧本韩文后》- - 创作背景 - - 作者:欧阳修 2019-12-26
- 古诗《高山流水·丁基仲侧室善丝桐赋咏晓达音吕备歌舞之妙》- - 创作背景 - - 作者:吴文英 2018-03-30
- 古诗《鹊踏枝·萧索清秋珠泪坠》- - 注释译文 - - 作者:冯延巳 2018-03-22
- 古诗《菩萨蛮·蓬莱院闭天台女》- - 注释译文 - - 作者:李煜 2018-03-14
- 古诗《虞美人·大光祖席醉中赋长短句》- - 创作背景 - - 作者:陈与义 2018-02-26
- 古诗《鹧鸪天·佳人》- - 鉴赏 - - 作者:苏轼 2017-11-01
- 古诗《谒金门·秋夜》- - 注释译文 - - 作者:苏轼 2017-11-01
- 古诗《南歌子·湖景》- - 创作背景 - - 作者:苏轼 2017-11-01
- 古诗《江城子·腻红匀脸衬檀唇》- - 鉴赏 - - 作者:苏轼 2017-11-01
- 古诗《蝶恋花·蝶懒莺慵春过半》- - 赏析 - - 作者:苏轼 2017-10-31
- 古诗《满庭芳·三十三年》- - 注释译文 - - 作者:苏轼 2017-10-31
- 古诗《浣溪沙·掩卷平生有百端》- - 创作背景 - - 作者:王国维 2017-06-27
- 古诗《乞校正陆贽奏议进御札子》- - 创作背景 - - 作者:苏轼 2017-06-19
- 古诗《吁嗟篇》- - 创作背景 - - 作者:曹植 2017-06-02
- 古诗《正月三日闲行》- - 评析 - - 作者:白居易 2017-04-27
- 古诗《夏夜苦热登西楼》- - 注释译文 - - 作者:柳宗元 2017-04-19
- 古诗《进艇》- - 赏析 - - 作者:杜甫 2017-04-01
- 古诗《寄全椒山中道士》- - 注释译文 - - 作者:韦应物 2017-03-21
- 古诗《妾薄命》- - 创作背景 - - 作者:李白 2017-03-15
- 古诗《从军行·烽火照西京》- - 创作背景 - - 作者:杨炯 2017-02-27