《清江引·清明日出游》译文

朝代:明代诗人:王磐古诗:清江引·清明日出游更新时间:2017-08-10

自古清明是亲近自然游山玩水的日子,如今清明节已至,看着窗外的春色满园,不禁顿生感慨。然而凭栏而望却不知哪处风景最佳。有朋友告诉我晴空万里下碧绿的原野尽头,便是一处绝妙的游玩胜地。穿过蓊蓊郁郁的杨柳丛,紧收马缰,马儿一声嘶鸣,抬头望去,佳人斜倚秋千,回眸一笑,连带啼叫的黄莺、漂亮的花朵,灿烂明媚的春光似要将人迷醉。

清明节的习俗是丰富有趣的,除了讲究禁火、扫墓,还有踏青、荡秋千、蹴鞠、打马球、插柳等一系列风俗体育活动。相传这是因为清明节要寒食禁火,为了防止寒食冷餐伤身,所以大家来参加一些体育活动,以锻炼身体。因此,这个节日中既有祭扫新坟生别死离的悲酸泪,又有踏青游玩的欢笑声,是一个富有特色的节日。

诗人王磐资料

译文作者王磐

王磐(约1470年-1530年)称为南曲之冠。江苏高邮人,字鸿渐。明代散曲作家、画家,亦通医学。少时薄科举,不应试,一生没有作过官,尽情放纵于山水诗画之间,筑楼于城西,终日与文人雅士歌吹吟咏,因自号西楼。所作..... 查看详情>>

诗人王磐作品: 《》 《清江引·清明日出游》 《扁鹊墓·昔为社长时》 《送尚书柴庄卿出使安南》 《同友人泛湖·细柳新蒲绿未齐》 《同友人泛湖》 《羑里城文王庙》 《中吕·朝天子》 《雨中同古淮作》 《尧帝庙·上古元气淳以腴

《清江引·清明日出游》相关古诗翻译赏析