《使至塞上》鉴赏
《使至塞上》载于《全唐诗》卷一百二十六。此诗描绘了出使边塞的艰苦情况,抒发了作者漂泊天涯的悲壮情怀和孤寂之情。
“单车欲问边”,轻车前往,所往之处是:“属国过居延。”居延在今甘肃张掖县西北,远在西北边塞。
“征蓬出汉塞,归雁入胡天。”诗人以“蓬”“雁”自比,说自己像随风而去的蓬草一样出临“汉塞”,像振翮北飞的“归雁”一样进入“胡天”。古诗中多用飞蓬比喻漂流在外的游子,这里却是比喻一个负有朝廷使命的大臣,正是暗写诗人内心的激愤和抑郁。与首句的“单车”相呼应。万里行程只用了十个字轻轻带过。
然后抓住沙漠中的典型景物进行刻画:“大漠孤烟直,长河落日圆。”
最后两句写到达边塞:“萧关逢候骑,都护在燕然。”到了边塞,却没有遇到将官,侦察兵告诉使臣:首将正在燕然前线。
诗人把笔墨重点用在了他最擅胜场的方面——写景。作者出使,恰在春天。途中见数行归雁北翔,诗人即景设喻,用归雁自比,既叙事,又写景,一笔两到,贴切自然。尤其是“大漠孤烟直,长河落日圆”一联,写进入边塞后所看到的塞外奇特壮丽的风光,画面开阔,意境雄浑,近人王国维称之为“千古壮观”的名句。边疆沙漠,浩瀚无边,所以用了“大漠“的“大”字。边塞荒凉,没有什么奇观异景,烽火台燃起的那一股浓烟就显得格外醒目,因此称作“孤烟”。一个“孤”字写出了景物的单调,紧接一个“直”字,却又表现了它的劲拔、坚毅之美。沙漠上没有山峦林木,那横贯其间的黄河,就非用一个“长”字不能表达诗人的感觉。落日,本来容易给人以感伤的印象,这里用一“圆”字,却给人以亲切温暖而又苍茫的感觉。一个“圆”字,一个“直”字,不仅准确地描绘了沙漠的景象,而且表现了作者的深切的感受。诗人把自己的孤寂情绪巧妙地溶化在广阔的自然景象的描绘中。《红楼梦》第四十八回香菱学诗里说的那段话可算道出了这两句诗高超的艺术境界。
《秋夜独坐》是唐代诗人王维创作的五律。此诗首联写诗人深思与悲哀的神情和意境:秋天雨夜、寂静无人,诗人独坐在空堂苦苦思索。领联紧承首联,采用虚实相生的手法,描写环境的凄清。后两联写觉悟和学佛:万物有生必有灭,只有大自然才是永存的,而人及万物都是短暂的。全诗通俗易懂、言简意赅,写出诗人思想觉悟即禅悟的过程。从情入理,以情证理,写诗人时迈人老、感慨人生,斥神仙虚妄,悟佛义根本,流露出诗人想皈依佛门的禅思,表现了诗人决心修佛、永离人间苦海的愿望。
此诗是王维晚年的作品。王维全家人虔信佛法。经历了安史之乱后,他苦行斋心,除饭僧施粥外,“退朝之后,焚香独坐,以禅诵为事”。
诗人王维资料
古诗《使至塞上》的名句翻译赏析
- 大漠孤烟直,长河落日圆 - - - 王维 - - -《使至塞上》
- 单车欲问边,属国过居延 - - - 王维 - - -《使至塞上》
- 萧关逢候吏,都护在燕然 - - - 王维 - - -《使至塞上》
- 大漠孤烟直 - - - 王维 - - -《使至塞上》
《使至塞上》相关古诗翻译赏析
- 古诗《闻省城急报》- - 创作背景 - - 作者:袁宏道 2020-11-18
- 古诗《玉阶怨·长门灯下泪》- - 鉴赏 - - 作者:刘基 2020-10-27
- 古诗《室思·人靡不有初》- - 注释译文 - - 作者:徐干 2019-01-15
- 古诗《张曰韬传》- - 注释译文 - - 作者:朱由检 2018-09-21
- 古诗《尹思贞传》- - 注释译文 - - 作者:欧阳修 2018-09-17
- 古诗《韦弘机传》- - 注释译文 - - 作者:欧阳修 2018-09-13
- 古诗《又答王庠书》- - 注释译文 - - 作者:苏轼 2018-08-20
- 古诗《烛影摇红·芳脸匀红》- - 创作背景 - - 作者:周邦彦 2018-05-08
- 古诗《野望·一天秋色冷晴湾》- - 注释译文 - - 作者:翁卷 2018-03-27
- 古诗《木兰花·小莲未解论心素》- - 创作背景 - - 作者:晏几道 2018-03-20
- 古诗《鹧鸪天·手捻香笺忆小莲》- - 创作背景 - - 作者:晏几道 2018-03-19
- 古诗《捣练子·收锦字》- - 鉴赏 - - 作者:贺铸 2017-12-25
- 古诗《雨过至城西苏家》- - 创作背景 - - 作者:黄庭坚 2017-11-10
- 古诗《十一月二十六日松风亭下梅花盛开》- - 赏析 - - 作者:苏轼 2017-11-02
- 古诗《八月十五日看潮五绝·吴儿生长狎涛渊》- - 赏析 - - 作者:苏轼 2017-11-02
- 古诗《浣溪沙·霜落千林木叶丹》- - 创作背景 - - 作者:王国维 2017-06-27
- 古诗《龙说》- - 注释译文 - - 作者:韩愈 2017-06-15
- 古诗《洛姝真珠》- - 赏析 - - 作者:李贺 2017-04-24
- 古诗《金城北楼》- - 创作背景 - - 作者:高适 2017-03-30
- 古诗《赠韦侍御黄裳》- - 创作背景 - - 作者:李白 2017-03-16