陈太丘与友期
刘义庆资料
陈太丘与友期原文及翻译赏析
《陈太丘与友期》全文仅有103个字，却叙述了一个完整的故事（关于守信与不守信的一场辩论），刻画了三个有鲜明个性的人物，说明了为人处世，应该讲礼守信的道理。如此有限的文字，却包含了这样丰富的内容，真可谓言简意赎了。如果不是在语言的精炼上造诣高深，要做到这一点是很难的。 《陈太丘与友期》的精炼语言，体现在文章的始终。一开头，文章...'
注释 ⑴陈太丘：即陈寔（shí），字仲弓，东汉颍川许（今河南许昌）人，做过太丘县令。太丘，县名。 ⑵期行：相约同行。期，约定。期日中：约定的时间是中午。日中，正午时分。 ⑶期日中：约定的时间是中午。日中，正午时分。 ⑷舍去：不再等候就走了。舍，放弃。去，离开。 ⑸乃至：（友人）才到。乃，才。 ⑹元方：即陈纪，字元方，陈寔的长子。 ⑺戏：玩耍。 ⑻尊君在不...'
文言文《陈太丘与友期》名句翻译赏析
- 陈太丘与友期行，期日中，过中不至，太丘舍去，去后乃至 - - 刘义庆 - -《陈太丘与友期》
- 元方曰：“君与家君期日中。日中不至，则是无信；对子骂父，则是无礼。” - - 刘义庆 - -《陈太丘与友期》
- 元方时年七岁，门外戏。客问元方：“尊君在不？” - - 刘义庆 - -《陈太丘与友期》
- 友人便怒：“非人哉！与人期行，相委而去。” - - 刘义庆 - -《陈太丘与友期》
- 友人惭，下车引之，元方入门不顾 - - 刘义庆 - -《陈太丘与友期》
- 答曰：“待君久不至，已去。” - - 刘义庆 - -《陈太丘与友期》
文言文《陈太丘与友期》相关文章翻译赏析
- 文言文《若有人分衡门之下》 - - 李东阳 - - 若有人分衡门之下、兰渚之滨1，体貌质野2，意象清真。植丛菊兮十株，抚孤桐兮五弦3。朝咏“结庐”诗4，暮诵“归来”篇5。盖慕陶靖节之为人也6，遗世绝...
- 文言文《董遇“三余”读书》 - - 无名氏 - - 1.（董）遇字季直，性质讷而好学。兴平中，关中扰乱，与兄季中依将军段煨。采稆负贩，而常挟持经书，投闲习读，其兄笑之而遇不改。……遇善治《老子》，为《老子》作训...
- 文言文《楚人学舟》 - - 孟子 - - 楚人有习操舟者，其始折旋疾徐，惟舟师之是听。于是小试洲渚之间，所向莫不如意，遂以为尽操舟之术。遽谢舟师，椎鼓径进，亟犯大险，乃四顾胆落，坠桨失柁。然则以今日之危者，岂非...
- 文言文《朱詹吞纸苦读》 - - 无名氏 - - 义阳朱詹，世居江陵，后出扬都，好学，家贫无资，累日不爨，乃时吞纸以实腹。寒无毡被，抱犬而卧。犬亦饥虚，起行盗食，呼之不至，哀声动邻，犹不废业，卒成学士，官至镇南录事参军，为孝元所...
- 文言文《张溥嗜学》 - - 张溥 - - 溥幼嗜学，所读书必手钞，钞已，朗诵一过，即焚之；又钞，如是者六七始已。右手握管处，指掌成茧。冬日手皲，日沃汤数次。后名读书之斋曰“七录”溥诗文敏捷，四方征索者...
- 文言文《指南录后序》 - - 文天祥 - - 德祐二年二月十九日，予除右丞相兼枢密使，都督诸路军马。时北兵已迫修门外，战、守、迁皆不及施。缙绅、大夫、士萃于左丞相府，莫知计所出。会使辙交驰，北邀当国者相见，众...
- 文言文《宝界山居记》 - - 归有光 - - 太湖，东南巨浸也。广五百里，群峰出于波涛之间以百数，而重涯别坞，幽谷曲隈，无非仙灵之所栖息。天下之山，得水而悦;水或束隘迫狭，不足以尽山之奇。天下之水，得山而止;山或孤...
- 文言文《龙渊义塾记》 - - 宋濂 - - 龙渊即龙泉，避唐讳更以今名。相传其地即欧冶子铸剑处，至今有水号剑溪焉。山深而川阻，与通都大邑相去远或二三百里，虽至近亦且半之，乡闾之子弟无所于学。章君之先世尝以...
- 文言文《中大夫陕府左司马李公墓志铭》 - - 韩愈 - - 公讳郱，字某，雍王绘之后。王孙道明，唐初以属封淮阳王，又追王其祖父。曰雍王、长平王。淮阳王生景融，景融亲益疏，不王；生务该，务该生思一，思一生岌。比四世，官不过县令州佐，然...
- 文言文《金国凤传》 - - 朱由检 - - 金国凤，宣府人。崇祯中，以副总兵守松山。十二年二月，虏贼以重兵来攻，环城发炮，台堞俱摧。城中人负扉以行。国凤间出兵突击，辄败还，乃以木石甃补城坏处。贼屡登屡却，遂分兵...
- 文言文《司马旦传》 - - 脱脱 - - 司马旦字伯康。清直敏强，虽小事必审思，度不中不释。以父任，为秘书省校书郎，历郑县主簿。郑有妇蔺讼夺人田者，家多金钱，市党买吏，合为奸谩，十年不决。旦取案一阅，情伪立见，黜...
- 文言文《赵憬传》 - - 欧阳修 - - 赵憬，字退翁，渭州陇西人。憬志行峻洁，不自炫贾。宝应中，方营泰、建二陵，用度广，又吐蕃盗边，天下荐饥，憬褐衣上疏，请杀礼从俭，士林叹美。试江夏尉，佐诸使府，进太子舍人。母丧免...
- 文言文《魏书·卫臻传》 - - 魏收 - - 卫臻字公振，陈留襄邑人也。父兹，有大节，不应三公之辟。太祖之初至陈留，兹曰：“平天下者，必此人也。”太祖亦异之，数诣兹议大事。从讨董卓，战于荧阳而卒。太祖每...
- 文言文《与杨德祖书》 - - 曹植 - - 植曰：数日不见，思子为劳，想同之也。仆少好为文章，迄至于今，二十有五年矣，然今世作者，可略而言也。昔仲宣独步于汉南，孔璋鹰扬于河朔，伟长擅名于青土，公干振藻于海隅，德琏发迹...
- 文言文《优孟马谏》 - - 司马迁 - - 优孟，故楚之乐人也。长八尺，多辩，常以谈笑讽谏。楚庄王之时，有所爱马，衣以文绣，置之华屋之下，席以露黙，啖以枣脯。马病肥死，使髃臣丧之，欲以棺椁大夫礼葬之。左右争之，以为不...
- 文言文《烟艇记》 - - 陆游 - - 陆子寓居，得屋二楹，甚隘而深，若小舟然，名之曰烟艇”，客曰：“弄哉！屋之非舟，犹舟之非屋也，以为似欤？舟固有高明奥丽，逾于宫室者矣。遂谓之屋，可不可耶？”陆子曰：&...
- 文言文《数峰亭记》 - - 戴名世 - - 余性好山水，而吾桐山水奇秀，甲①于他县。吾卜居②于南山，距县治二十余里，前后左右皆平岗，逶迤③回合，层叠无穷，而独无大山；水则仅陂④堰⑤池塘而已，亦无大流。至于远山之环...
- 文言文《王荆公旁听文史》 - - 无名氏 - - 王荆公介甫，退处金陵。一日，幅巾杖屦，独游山寺，遇数客盛谈文史，词辩纷然。公坐其下，人莫之顾。有一客徐问公曰：“亦知书否？”公唯唯而已，复问公何姓，公拱手答曰：&l...
- 文言文《借尸还魂》 - - 无名氏 - - 有用者，不可借；不能用者，求借。借不能用者而用之，匪我求童蒙，童蒙求我。
- 文言文《论贵粟疏》 - - 晁错 - - 圣王在上，而民不冻饥者，非能耕而食之，织而衣之也，为开其资财之道也。故尧、禹有九年之水，汤有七年之旱，而国亡捐瘠者，以畜积多而备先具也。今海内为一，土地人民之众不避汤...