首页 > 清代诗人 > 邢昉的诗 > 避兵还舍率题壁间原文及翻译赏析

避兵还舍率题壁间

朝代:清代诗人:邢昉时间:2019-01-15
江村归日暮,桑柘半成墟。
唯有蓬蒿色,青青满故庐。

诗人邢昉资料

避兵还舍率题壁间作者邢昉

邢昉(1590年-1653年)字孟贞,一字石湖,因住家距石臼湖较近,故自号石臼,人称刑石臼,江苏南京高淳人。明末诸生,复社名士。明亡后弃举子业,居石臼湖滨,家贫,取石臼水酿酒沽之,诗最工五言,著有《宛游草》、《石臼..... 查看详情>>

邢昉古诗词作品: 《别家·少不务稼穑》 《登天马山绝顶》 《至灵谷寺简张观生》 《酬蒋冷生过访凤游寺览古之作》 《送九水还庐山》 《寺中偶述·穰穰非我情》 《避兵还舍率题壁间》 《闻戴敬夫由越入闽》 《酬蒋冷生过访凤游寺览古之作》 《登天马山绝顶

避兵还舍率题壁间原文及翻译赏析

“江村归日暮,桑柘半成墟。”二句写诗人在黄昏时分到家,看到的悲凉情景。“桑柘半成墟”,可见战争对农村的破坏到了何等程度。诗人在归途之中,必定已有种种不祥的预测,或许也曾道逢乡里人,打听家中有谁。尽管作了最坏的打算,然而亲眼见到故园荒芜的情景,仍令...

查看详情>>

注释1.避兵:躲避战乱。题壁:在旧舍墙壁上题写了这首诗。2.桑柘(zhè):桑树和柘树,本义为乡里社前所植的社树,一般用来代称家园或故国。3.蓬蓠:蓬草与蒿草。4.庐:简陋的房屋。白话译文傍晚的时候我回到故乡江边的村庄,家园已经大半已经变作废墟。只有那蓬蒿到处生长,青绿的颜色...

查看详情>>

《避兵还舍率题壁间》是明末清初诗人邢昉创作的一首五言绝句,描绘了诗人故乡遭受兵乱之后的荒芜景象。这首诗的前两句写日暮归来,故乡旧居已成一片废墟;后两句写家园的惨状,蓬蒿疯长,占据庭院。全诗层次鲜明,点面结合,诗中选定在“日暮”时分回到故里,昏暗冷清的环境,给...

查看详情>>

避兵还舍率题壁间相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《倘秀才·玉皇殿金砖是我藏》 - - 杨景贤 - - 玉皇殿金砖是我藏。后土祠琼花是我赏。炒闹起天宫这一场。鎗撞番四揭帝。砖打倒八金刚。众神祇索纳降。
  • 古诗《山东巡抚吉庆奏麦收九分馀诗以志事》 - - 弘历 - - 通省麦收赢九分,德州独阙未登闻。肯因稔忽向隅者,传谕仍教致问勤。
  • 古诗《赵千里山水长幅》 - - 吴镇 - - 宋室有千里,疑自蓬莱宫。绘事发天性,深研境益工。山高藏石磴,洞古青蒙丛。秋风遍林壑,万树叶欲空。唯有松与石,不改岁寒穷。行行何处客,岂是商山翁。临江有虚阁,一望波溶溶。轻舟徐荡漾,西岭夕照红。荆关为揖让,二李堪与同。庸物奚足数,新图不易逢。当年置长府,珍秘更为崇。书竟发长...
  • 古诗《岁暮祀太庙斋宿翰林奉简胡杨二学士》 - - 金幼孜 - - 岁事秪匆匆,浮生似转蓬。官居白首共,报国寸心同。云里天香下,城边霁雪融。夜深寒不寐,数起候晨钟。
  • 古诗《示长文·于公种阴德》 - - 孙觌 - - 于公种阴德,门大端可期。无钱囊更空,有子家自肥。戢戢树九畹,濯濯秀一枝。坐客瞩青眼,馀子让白眉。盐絮出妙语,春草先梦思。诗文未可量,家学岂其师。五车傥足用,万里到不疑。非无昂父贤,且伴济叔痴。芝兰莫当户,桃李自成蹊。它年一樽酒,名与少陵齐。...
  • 古诗《和陶诗·有国交胫东》 - - 李贤 - - 有国交胫东,其人年命长。非啖不死药,禀气自异常。若无奇泉水,必有异种粮。天地共悠久,所乐殊未央。
  • 古诗《纪兴·冰纹帘角挂残霞》 - - 彭孙贻 - - 冰纹帘角挂残霞,苍藓横阶履迹斜。画阁燕衔蚕竹粉,石阑蜂坐刺桐花。吟馀狸
  • 古诗《题印空卷赠楷僧》 - - 顾璘 - - 皎月天空那有影,寒潭风动始生鳞。心从定后离尘劫,眼在无中见法身。可信住山元是幻,也知荒殿不须新。须弥亦合俱推倒,临济曹溪若个亲。
  • 古诗《思亲堂·父子自天性》 - - 陈献章 - - 父子自天性,谁能咏蓼莪。声容想如在,风木悲奈何。草露滴秋陇,庭乌号夜柯。思亲两眼泪,万古注江河。
  • 古诗《陈生携文见过》 - - 释德洪 - - 海外归来两鬓秋,自嗟无地可逃羞。携筇肯过惊时听,炊黍能为信宿留。睡触屏风讥富贵,笑分脔社致公侯。遗编家世丹青著,铁砚磨穿未肯休。
  • 古诗《静卧栖霞寺房望徐祭酒诗》 - - 江总 - - 绝俗俗无侣,修心心自斋。连崖夕气合,虚宇宿云霾。卧藤新接户,欹石久成阶。树声非有意,禽戏似忘怀。故人市朝狎,心期林壑乖。唯怜对芳杜,可以为吾侪。
  • 古诗《宿黄村土人索诗》 - - 陆文圭 - - 黄村落日下山低,宿鸟归林亦倦飞。夜半驱车投北去,谁能慷慨泣牛衣。
  • 古诗《舟中作·落木寒泉路》 - - 屈大均 - - 落木寒泉路,朝烟暮雨人。乡山归不得,母子梦相亲。石乱初无口,滩平渐有身。篙师愁欲绝,此水最艰辛。
  • 古诗《二十五日先妣远忌祭于舟中》 - - 王十朋 - - 有遗嗟无母,舟中遇忌辰。鱼蔬当血食,橙橘荐时新。家比去年远,囊如旧日贫。白岩山下冢,归扫拟新春。
  • 古诗《本深闱试甫出即欲南归诗以送行》 - - 孙衣言 - - 相送巴陵客,金门昨上书。残春临驿路,归思逐江鱼。乡国干戈后,文章涕泪余。只应松菊在,犹足老樵渔。
  • 古诗《卜算子·秋老旅情深》 - - 孙云鹤 - - 秋老旅情深,潮落沙痕露。一片疏蓬荻岸风,似昨夜蕉窗雨。晓起莫凭栏,触目伤离绪。树里人家雾里山,都不是来时路。
  • 古诗《正月十二日集黄氏斋听罗丈弹雒神操作》 - - 屈大均 - - 莺声已比去年长,花气犹含昨夜香。忽把瑶琴弹雒女,尽惊罗袜湿春阳。三城且莫喧歌管,四座都迟命羽觞。几处轻寒销火树,祗须明月助灯光。
  • 古诗《长占烟波卷·逝水滔滔春复秋》 - - 王绂 - - 逝水滔滔春复秋,长年踪迹寄扁舟。五湖风景谁争得,千古应须付白鸥。
  • 古诗《咏梅花·疎疎竹外枝》 - - 张道洽 - - 疎疎竹外枝,短短水边篱。南雪若相避,东风殊不知。兰荃皆弱植,桃杏总凡姿。坐叹逋仙远,清宵费梦思。
  • 古诗《寄刘继先》 - - 元好问 - - 清霜茅屋耿无眠,坐忆分携一慨然。 楚客登临动归兴,谢公哀乐感中年。 凄凉古驿人烟外,迤逦荒山雪意边。 千树春风水杨柳,待君同系晋溪船。