首页 > 明代诗人 > 刘基的诗 > 北风行·城外萧萧北风起原文及翻译赏析

北风行·城外萧萧北风起

朝代:明代诗人:刘基时间:2017-07-03
城外萧萧北风起,城上健儿吹落耳。
将军玉帐貂鼠衣,手持酒杯看雪飞。

诗人刘基资料

北风行·城外萧萧北风起作者刘基

刘基(1311年7月1日-1375年5月16日),汉族,字伯温,青田县南田乡(今属浙江省温州市文成县)人,故称刘青田,元末明初军事家、政治家、文学家,明朝开国元勋。明洪武三年(1370)封诚意伯,故又称刘诚意。武宗正德九年追..... 查看详情>>

刘基古诗词作品: 《春兴·忆昔江南未起兵》 《七夕诗·天上传闻会两星》 《旱天多雨意呈石末公》 《为詹同文题浙江月夜观潮图》 《旅兴·晨兴梳短发》 《过南望时守闸不待行》 《雪中有怀章三益叶景渊》 《摸鱼儿·伤春》 《为杭州郑善止题蓬莱山图》 《江南弄·采菱女子木兰船

北风行·城外萧萧北风起原文及翻译赏析

此诗分两层,押两个韵部。第一层押仄韵,以沉重的笔触写戍边健儿在城上受苦寒的情景,但诗人没有立即将笔触集中到健儿身上,而是从环境、气候入手:“城外萧萧北风起。”“城外”二字展现出一个开阔而又无险可凭的地带,带出一片阴凉的氛围。城外的北风,卷地而起...

查看详情>>

注释行:古代歌曲的一种体裁,统称“歌行体”。健儿:指士兵。这句形容天气极度寒令,北风怒号,把守城士兵的耳朵都快要吹下来了。玉帐:军帐,征战时主将的帐幕。貂鼠衣:用貂鼠皮缝制的贵重衣裳。白话译文城外萧萧刮起了寒冷的的北风,城楼上守城的将士被寒风吹得连耳朵都要掉...

查看详情>>

《北风行》是明代文学家刘基创作的一首乐府诗。此诗前两句写城墙上士兵受苦寒来保卫祖国的情景,与其不怕牺牲的精神面貌;后两句则描写边将们享乐狂欢滥饮的场景。此诗通过对比揭露了边将的特权与腐朽,表达了作者辛辣的讽刺与深沉的感慨。全诗无雕饰、做作,信口而成,流畅自然。...

查看详情>>

北风行·城外萧萧北风起相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《玉楼春·婵娟此会真奇绝》 - - 汤显祖 - - 婵娟此会真奇绝。睡眼重惺春思彻。他归时遥映烛花红。咱待放马蹄清夜月。
  • 古诗《辛卯元日·回首同庚五岁孙》 - - 方回 - - 回首同庚五岁孙,老夫老矣尚何言。一生酒债兼诗债,数亩花园半菜园。雨泞谓难来贺客,马嘶谁忽顾閒门。倏无骤有真天相,径为茅柴覆瓦樽。
  • 古诗《和外子雨后江边散步感怀韵》 - - 萧碧梧 - - 满眼春光都是恨,那堪连雨碧江头。崎岖世路愁何极,婉转莺声意自由。旅底生涯多感触,江边垂柳任沉浮。与君相望天涯路,何日飘然共钓舟。
  • 古诗《海棠·困雨愁烟湿锦丝》 - - 吾丘衍 - - 困雨愁烟湿锦丝,脂痕轻染最娇枝。曲阑长断春风晚,花未开时色已衰。
  • 古诗《愁倚栏令·昌平道中》 - - 顾贞观 - - 云幂幂,水溅溅,草如烟。行近十三陵下路,敢挥鞭。细柳新蒲乍绿,玉鱼金碗依然。一骑捧香寒食日,忆当年。
  • 古诗《和茧雪和归田园居》 - - 谢元汴 - - 碌碌幽燕道,黄沙迷马鞅。志气何激宕,能无竹帛想。白头守田园,于今事已往。短鬓葬青丝,旅愁日日长。苍巘匪不高,河流匪不广。牛宫谁与祝,禾黍荒成莽。
  • 古诗《岁暮书怀·世事从来不可常》 - - 陆游 - - 世事从来不可常,把茆犹幸得深藏。床头酒瓮寒难熟,瓶里梅花夜更香。薄命元知等蝉翼,畏途何处不羊肠。诗成读罢仍无用,聊满山家骨董囊。
  • 古诗《奉引灵驾至陵所方雪》 - - 许及之 - - 禹穴如今即舜梧,攀髯谁识小臣孤。云头阁雪不忍下,知道孤臣泪已无。
  • 古诗《望夫石·望夫石》 - - 孟郊 - - 望夫石,夫不来兮江水碧。行人悠悠朝与莫,千年万年色如故。
  • 古诗《六州歌头·居庸关长城吊古》 - - 张伯驹 - - 陇云辽海,迤逦亘西东。走黄漠,临紫塞,踞层峰,列崇墉。气象谁能似,三千里,开河道,栽杨柳,隋炀帝,失争雄。二世曾无旋踵,看刘项先入关中。问蒙恬何在,霸业遽成空。一炬秦宫。烛天红。又飞狐口,马兰峪,屏畿辅,拱居庸。土木变,急边警,肆妖凶,更尘蒙。青史沉冤事,乘舆返,是谁功。于忠肃,岳忠武,恨终...
  • 古诗《永兴道中人家》 - - 邓云霄 - - 一径穿林杪,群山护竹扉。秋高禾黍熟,日暮牛羊归。窗外浮云度,厨前瀑水飞。平生丘壑意,对你益忘机。
  • 古诗《乌符观读吕仙诗刻忽报蓝祁阳改知嘉善喜赋二绝为别》 - - 张吉 - - 嘉禾风景异浯皋,百货都平米价高。闰月林庐多好梦,家家馈饎欲流膏。
  • 古诗《奉和韦谏议奉送水部家兄上后书情寄诸兄弟仍通简南宫亲旧并呈两省阁老院长》 - - 权德舆 - - 驷牡龙旂庆至今,一门儒服耀华簪。人望皆同照乘宝,家风不重满籯金。护衣直夜南宫静,焚草清时左掖深。何幸末班陪两地,阳春欲和意难任。
  • 古诗《江上留滞有作》 - - 释文珦 - - 寂寥谁与共,华发卧沧洲。月照空堂夕,蛩吟坏壁秋。故人稀问讯,远客易生愁。安得如沙鸟,烟波任去留。
  • 古诗《青门引·用张子野韵》 - - 龚隐轩 - - 雨冷晴还冷,冷暖雨晴难定。壶觞废置已多时,年来戒酒,总为杜陵病。人间大梦谁先醒。我在耽禅静。笑他明月多事,穿窗做弄炉烟影。
  • 古诗《十四日从诸同官登西山郊坛冈次孟监务韵》 - - 薛季宣 - - 催人暖律厌飞灰,高会莲灯懒重陪。閒到苏仙旧游处,熙熙不祇登春台。
  • 古诗《至澶州遇吴长文谒告归奉赠》 - - 沈遘 - - 万里风霜一病身,归来初喜渡河津。举头已近长安日,洗眼先逢玉署人。平昔每嫌疏馆舍,今兹暂许接车尘。延英对后应多暇,东阁期谁共赏春。
  • 古诗《杜少陵赠卫八处士韵别秉国》 - - 于石 - - 昔君坐谈诗,古音振宫商。昔我起舞剑,三尺星斗光。我剑何慷慨,君诗何老苍。感此一笑叹,徒成九回肠。久别忽想见,岁月惊惶惶。岂无平生友,对面险太行。知心今几人,况复天一方。安得飞霞佩,共挹天瓢浆。道义有真乐,何必甘膏梁。临行劝我酒,我饮不尽觞。一饮情易阑,再饮情更长。斜阳重回...
  • 古诗《冯秀才宅晚饮》 - - 李新 - - 雪丝雾幕晚阴浓,还隔家山几许重。 引睡恁君一樽酒,欲将归梦过鳌峰。
  • 古诗《闻鸟声有感》 - - 陆游 - - 小市提壼酤浊酒,东陂脱裤插青秧。 归来静卧茅檐底,如觉闲中白日长。