首页 > 现代诗人 > 麦芒的诗 > 本来我来到这里·原文及翻译赏析

本来我来到这里·

朝代:现代诗人:麦芒时间:2018-10-09
……是预备过一个真正的冬天
暴风雪却从来不曾兴起,更谈不上流行
臃肿的衣服在室内变得多余
占去本应由大幅油画占据的空间
那就让我们一起享受一些冬天之外的快乐

不去滑雪,也不围炉而坐聊侃
让我们单独享受你的耳朵和我的心脏
当一切都烟消云散,请相信
你的耳朵仍将固执地贴着世界
我的心脏仍将,顽强地,跳动着自我

诗人麦芒资料

本来我来到这里作者麦芒

麦芒,美国康州学院东亚系主任、学者、当代著名诗人。著有中文诗集《接近盲目》和中英文双语诗集《石龟》。 查看详情>>

麦芒古诗词作品: 《石头》 《今夜的火花今夜就会熄灭》 《本来我来到这里》 《生活与危机

本来我来到这里·原文及翻译赏析

本来我来到这里·相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《再酬补园·长袖则善舞》 - - 蒋士铨 - - 长袖则善舞,罗袂何翩翩。西施市上过,可怜值一钱。物盛终会衰,世无丹九还。君本作达人,亦住祇陀门。譬啜汤饮水,自知暖与寒。醇醴岂易谋,馀味留空尊。我非瑚琏器,敢恋堂几间。何以裹冻骨,薄绵信奇温。 ...
  • 古诗《侍伯父茅庵小憩》 - - 夏完淳 - - 纷纷十二衢,车马日照地。术以敝庐超,道由华屋蔽。寺幽人不知,林端霞若绮。昔闻慧远游,复此朗公憩。玉磬从风音,疏钟响云际。我思天之末,身世良可弃。
  • 古诗《梅弄影·题充和画红梅用邱宗卿韵》 - - 汪东 - - 好春期定。雪意随风逞。春亦如人梦醒。笔底飞香,扶春红袖靓。玉楼朝凭。婉婉开妆镜。镜匣池光交映。略点胭脂,与画同顾影。
  • 古诗《子良先生酬诗二律和韵奉答》 - - 金武祥 - - 健笔能将万象包,漫劳酬韵费推敲。闻名久已钦诗伯,述祖何期本世交。飞将文坛真大树,程材艺苑重前茅。匆匆指日归桡放,回首园林肯暂抛。
  • 古诗《与诸友避暑河亭小酌》 - - 孙承恩 - - 胜事闻河朔,吾亭亦自宜。冻云低结暝,槛水淡生漪。竹韵清醒耳,瓜浆冷沁脾。况怜明月上,归兴更迟迟。
  • 古诗《柳梢青·游太湖》 - - 陈逸云 - - 雪霁风和。沙明水软,一片烟莎。湖上人闲,尊前酒美,几处渔歌。群山遥拥青螺。更映带轻帆绿波。云外钟声,林间鸟语,不醉如何。
  • 古诗《题徐仲原所藏王冕画红梅》 - - 成廷圭 - - 罗浮仙子绛绡裳,也欲随时学艳妆。今日北人浑见惯,杏花同色不同香。
  • 古诗《颂十玄谈·达本》 - - 释印肃 - - 更无一物献尊堂,剔出银盆耀雪霜。箭既离弦无退转,洞山收悔不思量。
  • 古诗《骤雨忽霁星月娟朗徙倚庭除即景赋怀》 - - 赵录缜 - - 蒸人烦暑郁中庭,参差树影清蝉鸣。晚云忽压雷声起,雨势倒挟沧溟倾。微风袅袅吹银河,明月盈盈扬素波。碧天澄鲜靓如洗,谁倚高楼发浩歌。
  • 古诗《正月十三日三鼓时上御奉天殿集公侯百官奉上佛表命礼部尚书赍赴钟山启建法会焚之赋奉表》 - - 夷简 - - 御手封函出紫宸,百灵效职共纷纭。尚书夜待三更漏,使者朝持五色云。宣室鬼神徒有问,茂林封禅谩能文。陈情此日趋灵鹫,万岁千秋报圣君。
  • 古诗《陪通守承议游铁山书堂》 - - 谢逸 - - 斩新气象旧书堂,堂里幽人璧一双。雨洗花光红绕舍,风摇竹影碧含窗。山横云外青螺髻,树列檐前翠羽幢。城上乌啼归棹急,笛声嘹亮月澄江。
  • 古诗《山斋坐月·月上桐阴薄》 - - 王微 - - 月上桐阴薄,闲阶夜气清。与君到晓坐,幽思自然生。
  • 古诗《忆笋·会稽富竹萌》 - - 李光 - - 会稽富竹萌,穷腊鞭已抽。我家南山南,不羡万户侯。暮春杜鹃啼,茁茁蓬麻稠。冒土出羊角,穿篱露猫头。紫蕨性阴冷,荻芽体轻浮。爱此凌云姿,不与凡卉俦。胜韵贵苦腴,儿童悦甘柔。爽口聊一快,弱胃敢怨尤。朅来海南邦,腥咸厌蛮羞。桃枝但丛生,涩勒蔽道周。遥看貌或似,美恶如薰莸。安能助盘...
  • 古诗《岱谷灵崖·北山恒若渴》 - - 魏源 - - 北山恒若渴,得水已足豪。何况天城墉,四壁围周遭。万木千水石,相合成空涛。置身万绿中,眉入松间毛。回顾木杪平,始觉所历高。离宫负苍翠,梵宇横山椒。当年法雨地,诸天殷海潮。逃喧入寥寂,未觉流泉嚣。僧愧隐居逸,悯我征途劳。极目云天间,陶然咏唐尧。...
  • 古诗《朱野·梁国衰微后》 - - 郭祥正 - - 梁国衰微后,徵君隐逸时。至今风味在,试听野猿悲。
  • 古诗《酬曾教正·襟怀潇洒浴沂天》 - - 徐鹿卿 - - 襟怀潇洒浴沂天,家学相传几百年。外物莫贪苍玉佩,真才肯贾蜡黄鞭。不平未用鸣东野,懒读难为诮孝先。赖有濂溪衣钵在,满庭风月浩无边。
  • 古诗《水调歌头·余年三十而有早衰之戚,赋此送春,凄然泣下》 - - 汪东 - - 酌酒饯春去,含泪劝春归。十年前事堪记,犹是少年时。曾试长堤金勒,还傍秦楼筝笛,连夜醉芳卮。春梦总须觉,为我稍迟迟。万千意,春不管,去难回。乱红飞絮点点,千里送斜晖。不恨小园岑寂,但恐蜂媒蝶使,重认只空枝。有美更相忆,惆怅卧遥帷。 ...
  • 古诗《斗鸡回·惊飙吹幕,推枕琼瑰满》 - - 朱祖谋 - - 惊飙吹幕,推枕琼瑰满。玉镜窥,双娥浅。讳说相思,带罗宽一半。江郎恨极天涯,重见怕逢春晚。尺素书,香罗荐。解得连环,半床弦索乱。
  • 古诗《一飞居忧题扇赠之》 - - 李石 - - 南山雪色老于菟,镜里功名镊髯须。 袖裹白巾渠信否,樽前一掷看呼卢。
  • 古诗《真州留别华阳兄》 - - 皇甫濂 - - 河梁意不尽,相送到真州。 草木成今别,江山是昔游。 各言衰鬓客,那忍故园秋。 明发东西恨,惟看一水流。