首页 > 清代诗人 > 纳兰性德的诗 > 采桑子·非关癖爱轻模样原文及翻译赏析

采桑子·非关癖爱轻模样

朝代:清代诗人:纳兰性德时间:2017-06-21
非关癖爱轻模样,冷处偏佳。别有根芽,不是人间富贵花。
谢娘别后谁能惜,飘泊天涯。寒月悲笳,万里西风瀚海沙。

诗人纳兰性德资料

采桑子·非关癖爱轻模样作者纳兰性德

纳兰性德(1655年1月19日-1685年7月1日),叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人,清朝初年词人、一度因避讳太子胤礽的本名保成而改名纳兰性德,之后又改回纳兰性德之名,大学士明珠长子,其母为英亲王阿济..... 查看详情>>

纳兰性德古诗词作品: 《浣溪沙·残雪凝辉冷画屏》 《摸鱼儿·送座主德清蔡先生》 《密云·白檀山下水声秋》 《玉楼春·拟古决绝词》 《生查子·惆怅彩云飞》 《南乡子·为忘妇题照》 《采桑子·桃花羞作无情死》 《酒泉子·谢却荼蘼》 《朝中措·蜀弦秦柱不关情》 《生查子·惆怅彩云飞

采桑子·非关癖爱轻模样原文及翻译赏析

从标题来看,“塞上咏雪花”,按照传统的分类,这是一篇“咏物”的令词,但纳兰容若(纳兰性德)的独特之处在于:他打乱“悠悠飏飏,做尽轻模样”。 上片说,自己并非对于悠悠扬扬,做尽轻模样的雪花偏爱成癖,而是因为雪花与俗世繁花不同,不是人间富贵花。雪花...

查看详情>>

注释 ⑴轻模样:大雪纷飞状。孙道绚《清平乐(雪)》:“悠悠扬扬。做尽轻模样。”此谓对于雪花的偏爱。 ⑵富贵花:牡丹或者海棠。 ⑶谢娘:谢娘,谢道韫。此谓后世已无谢娘一般的才女。 ⑷悲笳:悲凉的笳声。 白话译文 我喜欢雪花不在于其轻盈的形态,更在于其在寒处生长。雪花...

查看详情>>

《采桑子·非关癖爱轻模样》是清代词人纳兰性德的词,是作者在陪同康熙皇帝出巡塞外的路途,在塞外见大雪飞扬,姿态肆扬时写成的,此词寄托了天涯行役之苦,如雪花之漂泊无依般,体现了纳兰心中的清高孤傲无人同与的悲凉之感。此词纳兰在当世奢靡贵族中渴望能如雪花般清高生活...

查看详情>>

采桑子·非关癖爱轻模样相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《即事·文章得失寸心知》 - - 赵翼 - - 文章得失寸心知,英俊纷纷各负奇。我筑受降城已就,奈他不肯竖降旗。
  • 古诗《病起寓怀·瘦骨如松喜遇春》 - - 史谨 - - 瘦骨如松喜遇春,短筇扶我步苔茵。蓬门潇洒多车辙,义路荒芜少故人。树带烟霞添暝色,天留猿鹤伴閒身。临风自读囚山赋,非愧仪曹作外臣。
  • 古诗《周瑜·一举灰飞赤壁船》 - - 徐钧 - - 一举灰飞赤壁船,托名助汉岂私权。如何不放蛟龙雨,欲断刘家一脉传。
  • 古诗《市人有弄虎者儿辈请观饲以豚蹄睹其攫噬戏作四绝句》 - - 韩元吉 - - 荧荧目色为生寒,蛮獠歌呼意自閒。莫倚便能探虎穴,势卑还长越王炎。
  • 古诗《村雪夜坐·南窗背灯坐》 - - 白居易 - - 南窗背灯坐,风霰暗纷纷。寂莫深村夜,残雁雪中闻。
  • 古诗《酬木公尊宿·白云何处足安排》 - - 释函是 - - 白云何处足安排,万里河山一草隈。当念久知忘劫量,入林元为济川才。共期砥柱伤同异,不取移茅绝去来。底事只今谁举似,伫闻法鼓起春雷。
  • 古诗《念奴娇·和叶舟中秋见寄用东坡韵》 - - 金鉴才 - - 青春年少,起鹏翼,赏尽五湖风物。此夕萦融,且更酌,醉赏清光映壁。澎湃心潮,黄海旧渡,吞吐千秋雪。悠悠逝水,浮沈多少英杰。匆匆最是年华,驰心万里,听鸡声催发。十载归来细雨中,故事烟花明灭。北国神游,南天梦忆,乱我枕边发。淩云直去,映辉无数星月。...
  • 古诗《松雪·穷腊荒荒渺林荡》 - - 韩淲 - - 穷腊荒荒渺林荡,几回落旧又生新。寒催雪与梅争白,空有故山谁故人。
  • 古诗《郊行·性拙寡所谐》 - - 张英 - - 性拙寡所谐,蚤岁归田园。篮舆游近郊,指顾农家村。暧暧茅茨接,依依桑柘繁。今年雨泽时,耕穫及高原。良苗怀好风,浅碧翻波痕。叹彼耨者劳,汗滴秋禾根。我独饱稻粱,毕世惭君恩。...
  • 古诗《上徽号用显安》 - - 郊庙朝会歌辞 - - 中兴之烈,高掩商宗。揖逊之美,放勋比隆。字十有六,拟诸形容。威灵在天,裕后无穷。
  • 古诗《高阳台·书奉湖民正丁酉作》 - - 丁惠康 - - 桃涨檄波,梨云殢酒,天涯有客伤春。惊念当年,凄凉送别江津。钿车罗帕分携处,锁妩媚,浅怨轻颦。暗销凝,罗带空持,瘦损休文。阴问谁贻半臂,绣被空薰。无计将归,飞花又碍征轮。登临试把离愁遣,望平芜,泪落沾巾。倦寻思,轻梦难明,独卧黄昏。...
  • 古诗《闷来·闷来时暂作儿嬉》 - - 许月卿 - - 闷来时暂作儿嬉,沽酒溪边就买鱼。鸥鸟水云天一色,梅花雪月地三奇。水西何况景尤绝,雪后悬知画不如。安得扁舟更蓑笠,闷来时暂作儿嬉。
  • 古诗《和王录事次卢疏斋送饶教诗》 - - 龚璛 - - 白发冷官来学校,江上秋蘋催雨棹。居然閒寂竟何为,升木之猱那复教。官长毋庸责功效,大府参军同好乐。我尝技痒得渠搔,醉眼却将高下较。贫无才能食家稍,寤寐九关多虎豹。天寒钟鼓不分明,剥啄送诗惊睡觉。传闻汉诏重儒流,雅欲文章存大较。分付王维孟浩然,明主时呼玉堂儤。...
  • 古诗《桃花庵三贤祠联》 - - 黄奭 - - 四朵兆金瓯,是二千石美谈,不因五色书云,谁识名流皆五马;万花停玉局,惟六一堂如旧,若溯三贤谥典,合将祠额署三忠。
  • 古诗《西子妆·司法院红牡丹去春以四截句和予昕。今连赴会议又盛开适成看花局矣。因填此词》 - - 王用宾 - - 碧浪扶空,绛霞分绮,照殿娇红如醉。笑他花后并花王,这风流怎饶姚魏。清平调里。想浓艳一枝香味。我犹怜,况沉香亭畔,三郎偎倚。春愁殢。蓦见名花,便万般消碎。汉宫飞燕尽红妆,怪纤柔却还非似。花痕印指。怕曾捻真妃粉腻。纵倾城,也值佳人一媚。...
  • 古诗《见别·顺水张帆息浪花》 - - 释慧方 - - 顺水张帆息浪花,截流一句不周遮。已登彼岸无馀事,入海谁能更算沙。
  • 古诗《次韵飞卿·赦黄新拜日边书》 - - 周紫芝 - - 赦黄新拜日边书,画舸行游雨外湖。粗有微官如漫叟,苦无高论似王符。江边孤垒应千里,天上神州梦九衢。物外故人今远别,固应怜我不同涂。
  • 古诗《自寿诗·冢中枯骨当涂日》 - - 杜关 - - 冢中枯骨当涂日,井底蛙鸣白帝秋。博浪一椎惊大索,浔阳三径乞归休。人情到处交馀耳,党祸无端怨李牛。宦冷言轻嗟莫补,兵骄匪悍不胜愁。
  • 古诗《肃公挽词·偶歇延英对》 - - 王珪 - - 偶歇延英对,如何遽不来。 卹恩天子厚,遗直世人哀。 路转侵龙耳,星沈近斗魁。 送车知几乘,莫赋泰山颓。
  • 古诗《赠嗣直弟颂·涪陵萨埵子》 - - 黄庭坚 - - 涪陵萨埵子,且道也旁行。 亦嚼横陈蜡,不爱孔方兄。