长城谣·你这条巨蟒曾以雄性的拥抱紧缠中国二十多个世纪
你这条巨蟒
曾以雄性的拥抱
紧缠中国二十多个世纪！
起伏的漠野上
唯独你
守住代代人的安全
守住代代人的心悸——
烽火熏黑天幕
杀声冲破塞门
妇女号啕胡马上
她男人的头颅
悬在胡儿鞍旁滴血。
春闺梦里的柔情
解不开戍人的郁结
化不开役夫的憔悴。
北风纠缠她的长发
穿越漫天的黄沙
她火热的眸子搜查
每一个枯枝般的役夫
每一个枯枝般的役夫
直到绝望砖一般
砌在她黧里的脸上。
长城啊，她朝你跪下
哭诉三天三夜
鲜血自她双眼
野花般涌现。
大慈大悲的长城啊
你终于显灵了
崩倒在她眼前
揭发暴君的罪行
还她一个良人
碎砖下一具不烂的尸身。
而今是太空世纪了
去了势的长城啊，
你仍要忧心忡忡
戍守北方腾腾的杀气。
这次你为什么显灵？
一只北美飞来的鹰
那勾鼻的白人头目
立在城堞上
在报章的头条里探头探脑
向我咧嘴微笑。
曾以雄性的拥抱
紧缠中国二十多个世纪！
起伏的漠野上
唯独你
守住代代人的安全
守住代代人的心悸——
烽火熏黑天幕
杀声冲破塞门
妇女号啕胡马上
她男人的头颅
悬在胡儿鞍旁滴血。
春闺梦里的柔情
解不开戍人的郁结
化不开役夫的憔悴。
北风纠缠她的长发
穿越漫天的黄沙
她火热的眸子搜查
每一个枯枝般的役夫
每一个枯枝般的役夫
直到绝望砖一般
砌在她黧里的脸上。
长城啊，她朝你跪下
哭诉三天三夜
鲜血自她双眼
野花般涌现。
大慈大悲的长城啊
你终于显灵了
崩倒在她眼前
揭发暴君的罪行
还她一个良人
碎砖下一具不烂的尸身。
而今是太空世纪了
去了势的长城啊，
你仍要忧心忡忡
戍守北方腾腾的杀气。
这次你为什么显灵？
一只北美飞来的鹰
那勾鼻的白人头目
立在城堞上
在报章的头条里探头探脑
向我咧嘴微笑。
诗人钟玲资料
长城谣·你这条巨蟒曾以雄性的拥抱紧缠中国二十多个世纪原文及翻译赏析
长城谣·你这条巨蟒曾以雄性的拥抱紧缠中国二十多个世纪相关古诗词翻译赏析
- 古诗《戏赠湾妓洞庭月。即远相宋台所眄。追送于良策》 - - 赵显命 - - 泪满佳人珠翠妆，塞门云日正苍茫。天涯送别同心事，且为吾行泣数行。
- 古诗《苜蓿·荒云连苜蓿》 - - 陈子龙 - - 荒云连苜蓿，已傍战场开。不向宛城闭，偏宜汉苑栽。边愁生马邑，春色断龙堆。何日嫖姚将，亲驱汗血来。
- 古诗《晚步寻爱晚亭至岳麓寺》 - - 魏源 - - 斜照颓湘流，湘江生暮烟。钟声自何来，破此山苍然。暝色至无际，已隐青林端。远水带鸥明，近响随樵喧。老僧隔遥岑，欲访将何言。聊同暮云出，仍随飞鸟还。
- 古诗《次韵酬彦达·浮荣过眼风脱叶》 - - 张纲 - - 浮荣过眼风脱叶，鸳行无复清梦接。柴门昼闭雀可罗，寒日晖晖弄疏樾。已种芳兰滋九畹，更遣胎仙舞三叠。李侯壮志亦可人，举目万里欲横绝。醉眼时看石棱紫，吟鬓半作霜棘折。方今圣主躬俭勤，奏赋不须誇羽猎。中兴盛事要磨崖，老于文字谁踰结。愿君勉力上扶摇，渺渺云海出飞楫。莫随铩翮卧...
- 古诗《閒居自遣·雨积桑枢长昔邪》 - - 乐雷发 - - 雨积桑枢长昔邪，谁能载酒访扬家。汉庭用少臣今老，鲁俗皆冠我独髽。忧国苦无蠲忿草，看书喜对决明花。衰颓懒作江湖梦，拟鬓三桠养鬓华。
- 古诗《玉兰·辛夷开未开》 - - 汤右曾 - - 辛夷开未开，迎春好时节。邈尔姑射人，肌肤若冰雪。
- 古诗《玉虚洞·白石清溪夹树流》 - - 张文耀 - - 白石清溪夹树流，水清斜望翠微幽。披衣坐爱凉风晚，处处蝉声斗早秋。
- 古诗《春日即事·一声两声山鸟啼》 - - 赵完璧 - - 一声两声山鸟啼，三日五日春雨凄。柴门暗锁柳花碧，閒馆无人醉似泥。
- 古诗《山居杂咏·荷锄携桶向偏荒》 - - 陈振家 - - 荷锄携桶向偏荒，弄素搜荤治瘪肠。掏罢沟坑收水族，遍寻岭麓觅桃娘。窥人山笋供添菜，凑手草蛇堪作汤。有食有诗文且野，苏公当日岂曾尝。
- 古诗《辛卯人日随孙曾辈游戏沙洲》 - - 傅义 - - 掀襟脱履作春游，只觉浑身是暖流。十里金沙争垫足，一方花帕也蒙头。随挥老掌当钢铲，戏共曾孙掘小沟。九秩憨翁今九岁，天公惠我特温柔。
- 古诗《寄孙正之·少时已感韩子诗》 - - 王安石 - - 少时已感韩子诗，东西南北俱欲往。新年尤觉此语悲，恨无羽翼超惚恍。肺肝欲绝形骸外，涕洟自落衣巾上。此忧难与世共知，忆子论心更惆怅。
- 古诗《评厦门之役·莫讶人民遭难》 - - 江日升 - - 莫讶人民遭难，岂知神佛依然。失意必定如是，地理故致播迁。
- 古诗《访刘山人不值》 - - 李攀龙 - - 主人三径草堂斜，稚子开门劝吃茶。自有白云看好客，不妨红叶满贫家。
- 古诗《题梅·万卉凋零后》 - - 杨士奇 - - 万卉凋零后，梅花开满枝。由来冰雪操，横笛不妨吹。
- 古诗《甲子春日·海棠枝上晓莺啼》 - - 周紫芝 - - 海棠枝上晓莺啼，栀子花边蛱蝶飞。贪看游蜂偷蕊去，不知双燕得泥归。
- 古诗《柬石轩·便著工夫去看山》 - - 胡仲弓 - - 便著工夫去看山，兰亭未遇莫空还。向来一段风流事，只在茂林脩竹间。
- 古诗《次韵王编修·落手新诗吮复吟》 - - 陈造 - - 落手新诗吮复吟，自甘壁角挂枯琴。祈光已吸金茎露，张野俄聆帝乐音。疗我平生风雅渴，放君高步隽英林。人间梦想珊瑚树，龙护灵湫万仞深。
- 古诗《桂枝香·新霜晚渡》 - - 朱彝尊 - - 新霜晚渡，见燃苇鸿天，落潮鱼步。尽掩青筐缚急，腥涎齐吐。津门水市无人问，听轧轧小车鸣路。携来九陌，不知还有，酒徒闲否。又何况乡园秋暮，任空江筑舍，断沙名浦。酥片金穰那管，玉纤黏住。橙阴菊外登高宴，捉鲖阳瓮边铸侣。年年长擘，烛斜画舫，水凉朱户。...
- 古诗《题画诗赠高阆仙》 - - 郭风惠 - - 山川间世钟灵奇，名世那必皆君师。道微难见著以象，开天一画传神义。滥觞缋事放光怪，图人写物状魍魑。良工能手古多有，传神无过顾恺之。唐贤王李树宗派，南北对垒交骋驰。将军父子特雄杰，高崖绝壁斧痕披。夏圭马远绍薪火，六如才子祧远支。南宗气韵士夫习，避难就易势易滋。荆关董巨互...
- 古诗《菜花·黄萼裳裳绿叶稠》 - - 乾隆 - - 黄萼裳裳绿叶稠，千村欣卜榨新油。 爱他生计资民用，不是闲花野草流。