首页 > 元代诗人 > 关汉卿的诗 > 大德歌·冬景原文及翻译赏析

大德歌·冬景

朝代:元代诗人:关汉卿时间:2017-09-05
雪粉华,舞梨花,再不见烟村四五家。
密洒堪图画,看疏林噪晚鸦。
黄芦掩映清江下,斜缆着钓鱼艖。

诗人关汉卿资料

大德歌·冬景作者关汉卿

关汉卿(1219-1301年),元代杂剧奠基人,元代戏剧作家,元曲四大家之首。晚号已斋、已斋叟。汉族,解州人,其籍贯还有大都人,及祁州人等说,与白朴、马致远、郑光祖并称为元曲四大家。关汉卿也写了不少历史剧,《..... 查看详情>>

关汉卿古诗词作品: 《收尾·不能够侵天松柏长三丈》 《侍香金童·春闺院宇》 《【双调】大德歌·冬》 《【中吕】普天乐·崔张十六事》 《哨遍·并不是婆娘人把你抑勒招取》 《十二月·你道他是花花太岁》 《么篇·恁时节船到江心补漏迟》 《柳叶儿·一个个背槽抛粪》 《驸马还朝·晚宿在孤村闷怎生眠》 《十二月·直到个天昏地黑

大德歌·冬景原文及翻译赏析

大德歌句式为三三五,五五,七五,凡七句七韵,曲题《冬景》是王季思等编辑《元散曲选注》时加上的,这样文眼更加明晓。 “雪粉华,舞梨花。”大雪像白色的花海,像缤纷的梨花。古人常用梨花喻雪花,如岑参《白雪歌送武判官归京》:“忽如一夜春风来,千树万树梨花开。&rdquo...

查看详情>>

注释 ⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。 ⑵华:光彩、光辉。 ⑶黄芦:枯黄的芦苇。 ⑷艖(chā):小船。 白话译文 大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。...

查看详情>>

《大德歌·冬景》是元代伟大戏剧家关汉卿创作的小令。这首小令通过对傍晚郊野景物的描绘,勾画出了饱含着作者无限感慨之情的冬景,曲折地表达了作者向往安宁闲适稳定生活的感情,也表现了元朝文人儒士无限的历世感叹和兴亡之感。全曲境界开阔,层次分明,画面富于立体感,是描...

查看详情>>

大德歌·冬景相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《出洞庭·帆下平江识远天》 - - 谭元春 - - 帆下平江识远天,草青洲岛落渔烟。夜来湖上烹泉月,今古风波何处边。
  • 古诗《题和阗玉鹰摷雀韘》 - - 弘历 - - 一雀鹰摷一避藏,古松轇轕色苍苍。可同射鹿发弦疾,更廑驱林寓意长。
  • 古诗《题吴汉槎放还投赠诗册》 - - 沈曾植 - - 蠹简流传拾羽陵,新篁密楷点秋蝇。白头喜得遗闻记,双桂堂中话献徵。
  • 古诗《次韵知县兄秋怀》 - - 苏泂 - - 灵均心事少陵诗,青竹林边白竹篱。自把寒花看新雁,今年强似去年衰。
  • 古诗《瑞鹤仙·赠丝鞋庄生》 - - 吴文英 - - 藕心抽莹茧。引翠针行处,冰花成片。金门从回辇。两玉凫飞上,绣绒尘软。丝絇侍宴。曳天香春风宛转。傍星辰直上无声,缓蹑素云归晚。奇践。平康得意,醉踏香泥,润红沾线。良工诧见。吴蚕唾,海沉楦。任真珠装缀,春申客屦,今日风流雾散。待宣供禹步宸游,退朝燕殿。...
  • 古诗《清心镜·搜己过》 - - 马钰 - - 搜己过。搜己过。自入道来,别无大过。只不合说破玄机,是十分罪过。自知过,自知过。要免前愆,将功补过。处无为心起真慈,望圣贤恕过。
  • 古诗《得梅溪像·生平尊仰梅溪像》 - - 陈宓 - - 生平尊仰梅溪像,望日迁居恪及门。诞子偶然同是日,命名端合作梅孙。
  • 古诗《题画·五日十日一水石》 - - 徐俯 - - 五日十日一水石,此言虽工盖其迹。请看天地开辟初,炼就日魂镕月魄。贵人费尽数寸管,中有江湖万里客。
  • 古诗《钗头凤·书愤》 - - 范安澜 - - 年华老。光阴耗。旧时颜面今枯槁。愁如缚。心无着。十年昏聩,一朝惊觉。错。错。错。灯花小。炉烟袅。匡床闷剧和衣倒。添萧索。增寥落。暂摅胸膈,还须狂乐。酌。酌。酌。
  • 古诗《和宫怨·凤吹声微别院深》 - - 黄衷 - - 凤吹声微别院深,碧桃花下倚沉吟。鸳鸯浴罢龙池煖,一派轻波带涌金。
  • 古诗《送彭仲宜归荆州》 - - 杨士奇 - - 四月都城风日好,远客违家思芳草。秦淮河畔问南船,重译楼前出长道。道傍送者皆缙绅,玉堂编修情独亲。此来相看轻千里,此会相欢能几晨。晨发无由执杯酒,折赠空持白门柳。临分缱绻复申言,已去苍茫尚回首。芦笋纷纷接浦桥,鲥鱼队队逐兰桡。吹笛晚邀池口月,扬帆晴带海门潮。归到绣林应...
  • 古诗《酹江月/念奴娇·武昌怀古》 - - 葛长庚 - - 汉江北泻,下长淮洗尽胸中今古。楼橹横波征雁远,谁见鱼龙夜舞。鹦鹉洲云,凤凰池月,付与沙头鹭。功名何处,年年惟见春絮。非不豪似周瑜,壮如黄祖,亦随秋风度。野草闲花无限数,渺在西山南浦。黄鹤楼人,赤乌年事,江汉亭前路。浮萍无据,水天几度朝暮。...
  • 古诗《题甘溪归养图为萧国录子所赋》 - - 刘崧 - - 先生归隐甘溪日,七帙高堂雪满簪。不待鼎珍陈至礼,便如饮水也应甘。
  • 古诗《宿北泽庙·当年歇雨暂栖迟》 - - 吴与弼 - - 当年歇雨暂栖迟,千里琴书适楚时。此日重经来问宿,双峰对罢夜谈诗。
  • 古诗《闻夏士文南归喜而有作特先寄之》 - - 贝琼 - - 传闻正月楼舡发,灵鹊先人到竹扉。突厥残兵河外徙,慕容诸客海边归。山花雨过红于酒,江草春深绿染衣。从此高歌太平日,往来林下定无违。
  • 古诗《次韵李全甫惠荼蘼》 - - 廖刚 - - 零落残红莺语歇,荼蘼正是花时节。金盘带露剪琼英,恐逐杨花舞飞雪。
  • 古诗《题康王观·趣在烟霞世味轻》 - - 王十朋 - - 趣在烟霞世味轻,天将庐阜慰西征。且须细看康王谷,未用遥寻白帝城。星子地分天上宿,谷帘泉占酒中名。凌云仙客知多少,肯向风波世路行。
  • 古诗《浮生杂咏·旧居逼仄仅支床》 - - 施蛰存 - - 旧居逼仄仅支床,问舍迁乔又一忙。静院华堂喧燕雀,青箱十二满书房。
  • 古诗《上海夜歌(二)》 - - 公刘 - - 上海的夜是奇幻的;淡红色的天,淡红色的云,多少个窗子啊多少盏灯,甜蜜,朦胧,宛如爱人欲睡的眼睛。我站在高耸的楼台上,细数着地上的繁星,我本想从繁星中寻找牧歌,得到的却是钢铁的轰鸣。轮船,火车,工厂,全都在对我叫喊:抛开你的牧歌吧,诗人!在这里,你应该学会蘸着煤烟写诗,用汽笛和你的都市...
  • 古诗《月夜江楼闻笛》 - - 陈言 - - 陈子别家经年,孤身千里,抚月色之凄清,感笛声之悲惋 ,怅然集语,用写羁怀。 楼前澹月连江白,楼底谁家吹玉笛?笛声愤怨哀中流,一 夜愁杀江南客。 江南万里不归家,空掩柴扉度岁华。 双泪别来犹未断,那堪又听落梅花。...