首页 > 现代诗人 > 苏绍连的诗 > 福寿螺的自白·阿根廷是我们的老家可是我们选择了肥沃丰美的台湾这里的人们给了我们一个吉祥的名字原文及翻译赏析

福寿螺的自白·阿根廷是我们的老家可是我们选择了肥沃丰美的台湾这里的人们给了我们一个吉祥的名字

朝代:现代诗人:苏绍连时间:2018-08-20
阿根廷是我们的老家
可是我们选择了肥沃丰美的台湾
这里的人们给了我们一个吉祥的名字
“福寿螺”——多福多寿多子孙
正如这里的人口一样
吃得好穿得好也生得好

可是,经济不景气正如地球的风暴
许多东西都遭到滞销的命运
我们的身价直落千丈
就把我们从养殖场倾倒在错综的沟渠里
我们迷失了方向,到处流浪
却发现河川沟渠地塘沼地水田
由南往北,处处都可以栖息
太美好了,我们就加速繁殖
没有乐普也没有狄波
卫生署长从不替我们烦恼

既然让我们来了,就得让我们生存
给我们食物吧,我们饿得发慌
田里的稻禾蕹菜甘薯叶满江红
都是美味可口,给我们吃了再说吧
每晚,老家的夜空在这里倒转过来
我们就流着泪爬在水面上
在沟壁田埂草叶间拼命地产卵
只因为卫生署从不替我们烦恼

而这里的人们开始后悔了
说我们的肉质软而有洋泥土味
说我们不如本土的田螺和非洲籍的露螺
说我们为农作物带来祸害
好吧,就来杀害我们吧
把水位降低,让我们丧失活动能力
把一串串的卵摘除,让我们痛失子女
把进水口加装细网,让我们找不到食物
把水质调酸,让我们四处迁移
好了,太多杀害我们的方法了
但是,总不如请请卫生署长
立刻给我们乐普或狄波来得有效

诗人苏绍连资料

福寿螺的自白作者苏绍连

苏绍连,诗人,1949年12月8日生,台湾台中人。苏绍连台中师范专科学校毕业,《后浪》、《诗人季刊》创办人。现任沙鹿国小教师。苏绍连著有诗集《茫茫集》,曾获《创世纪》创刊二十周年诗创作奖,时报文学奖..... 查看详情>>

苏绍连古诗词作品: 《月,在黑夜中的光芒》 《布袋戏偶》 《现代诗的岛屿》 《异乡人》 《福寿螺的自白》 《扁鹊》 《我遇见了一只蜘蛛》 《薇薇》 《飞越心中的海洋》 《小雅

福寿螺的自白·阿根廷是我们的老家可是我们选择了肥沃丰美的台湾这里的人们给了我们一个吉祥的名字原文及翻译赏析

福寿螺的自白·阿根廷是我们的老家可是我们选择了肥沃丰美的台湾这里的人们给了我们一个吉祥的名字相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《朝吟·夜卧骨酸甚》 - - 李穑 - - 夜卧骨酸甚,朝吟心快初。烦敲如什袭,辛苦在三馀。荆棘生松径,莓苔满草庐。残龄苦无赖,衮衮送居诸。
  • 古诗《戴枫仲古鼎诗》 - - 施闰章 - - 我不识古物,鼎钟埒锜釜。巧手乱真赝,世远谁记睹。忆昔官齐外,樽彝出深土。云发景公墓,隧道中掘取。遗我提梁卣,丹翠烂杂组。摩挲非近玩,质重难轻举。宁知枫阁翁,珍此随寝处。携来万里馀,什袭锦囊贮。光怪何陆离,刻画辨马鼠。蕴义取阴阳,纪年寓子午。吾友王石史,好古胜甘乳。羲黄及周...
  • 古诗《复次蔡元中韵》 - - 释德洪 - - 江楼为谁构,想见晴瓦碧。夜读楼中诗,终疑笔五色。气方吞刘备,和不以口击。丽如傲梁公,正恐是花魄。君才比西子,果识天下白。我句陋无盐,笔砚焚欲亟。吾家大冯君,酒酣颇自适。书来誇壮观,盈纸溅醉墨。初无万钱念,脱帽见秃笔。时时及少年,追逐寄夙昔。诫勿效宝公,清狂挑镜尺。...
  • 古诗《和王季文襄阳变后》 - - 李俊民 - - 将军横槊面潮红,一举淮南埽地空。堪笑楚人无伎俩,至今犹说马牛风。
  • 古诗《挽左宗棠联·自大江以南》 - - 待考 - - 自大江以南,大湖以北,蔓种无遗,重整乾坤,擎天一柱;与曾公文正,胡公文忠,后先媲美,灵钟衡岳,吾楚三人。
  • 古诗《癸未九日·芙蓉一雨烂枝繁》 - - 方回 - - 芙蓉一雨烂枝繁,篱落纷披菊满园。岁月少恩寒事迫,乾坤多难老身存。酒逢我辈何拘节,山在吾家不出门。高可常登亦常醉,独能此日与销魂。
  • 古诗《宜月梅·人言广寒宫》 - - 方蒙仲 - - 人言广寒宫,合种梅花树。那知白玉容,自怕嫦娥妒。
  • 古诗《慧日寺·江面深沉带地流》 - - 孔武仲 - - 江面深沉带地流,清风爽气入层楼。倚栏却认登浮玉,平看沧溟万里秋。
  • 古诗《裕溪言怀·静夜人声绝》 - - 余镔 - - 静夜人声绝,荒原木叶干。霜风添月色,旅枕速秋寒。揽镜生愁易,支颐遣兴难。何时一杯酒,围坐话团圞。
  • 古诗《陇头水·流水出陇头》 - - 祝允明 - - 流水出陇头,白石乱高树。四海远深渊,原泉日夜注。不见人物景,独向东流去。
  • 古诗《寿丁东溪六十》 - - 尹台 - - 白发林居玩世长,东溪之水即沧浪。岂无仲氏如文举,自识元公是彦方。挂矢深冬缇律应,吹埙新第绮筵张。旌阳丹室兼邻近,鸡犬烟霞信尔乡。
  • 古诗《题松泉卷·岭树重重合》 - - 邹智 - - 岭树重重合,江流曲曲深。乱云时出没,寒月夜浮沉。飞鸟争深港,游鱼度密林。黑龙浑不起,时复抱珠吟。
  • 古诗《静里·乌桕树高棕树低》 - - 姚燮 - - 乌桕树高棕树低,空阶遗穗啄黄鸡。颇知客有还乡梦,迟到西墙日尽啼。
  • 古诗《丹霞秋况·跳丸踯躅去匆匆》 - - 成鹫 - - 跳丸踯躅去匆匆,借得岩居任岁穷。山与太虚分树色,石嫌孤立倩烟笼。高柯坠果惊寒露,病鹤移巢避朔风。久住不知秋已老,却缘身在桂花丛。
  • 古诗《雁字次韵·江北江南水气苍》 - - 韩氏 - - 江北江南水气苍,共随今雨入渔庄。芙蓉垂露迎秋色,沙漠奔泉背夕阳。醉写何妨输草圣,暗摸终恐误中郎。真经要借空空手,漫把鹅群赠与王。
  • 古诗《水龙吟·相逢同饮亡何》 - - 蒋士铨 - - 相逢同饮亡何,酒酣清泪飘如霰。茂陵词客,秦川公子,惟君其彦。台上呼鹰,河东饮马,陇头磨剑。数年少豪游,唯吾与汝。记得潼关四扇。旧恨新愁难遣。误才人,乌阑黄绢。一寒至此,妇人醇酒,斯言诚善。仆本恨人,君真佳士,奈何贫贱。莫辞痛饮,人心不似,大都如面。 ...
  • 古诗《过安南西贡有感》 - - 黄遵宪 - - 沧海归来伏著书,平生豪气未全除。仰看跕跕飞鸢堕,转亿乡人下泽车。
  • 古诗《宿多福院·古刹名多福》 - - 王十朋 - - 古刹名多福,初来宿上方。蜂窠悬败壁,燕垒满空梁。蝙蝠沸盈室,尘埃堆满床。香烧数炷柏,移下小僧房。
  • 古诗《满庭芳·天与疏慵》 - - 晁端礼 - - 天与疏慵,人怜憔悴,分甘抛弃簪缨。有时乘兴,波上叶舟轻。十里横塘过雨,荷香细苹末风清。真如画,残霞淡日,偏向柳梢明。凝情。尘网外,鲈鱼旋鲙。芳酒深倾。又算来何须身後浮名。无限沧浪好景,蓑笠下且遣馀生。长歌去,机心尽矣,鸥鹭莫相惊。 ...
  • 古诗《杨柳曲·种柳城南河水边》 - - 刘崧 - - 种柳城南河水边,青枝拂地尽含烟。 柔丝若有千千尺,应系侬家荡子船。