我遇见了一只蜘蛛
父亲，在门口送我远行
我要到山上避难
避感情的灾难思想的灾难
然而，这种灾难父亲不知
父亲挥一挥手
不知我已化成一片停驻山中的云
在一座无名的山中
我忙着，忙着人类的本能∶求生
我找到一个潮湿的山洞
那个山洞称它为大饭店
里面黑暗，各种野兽和我住在一起
我们互相吃着对方
吃至对方只剩一身骨骼
包括我，我的骨骼
洁白得如一块玉
在山中发出慑人的寒光
我仍然活下来
在山中分散身上所有的牵挂
头发丢在草丛里，任由它生长
眼睛嵌在石壁上，还睁睁的望着
耳朵贴在松树梢上，终日聆听着
鼻子吊在洞口，无力的呼吸着
嘴埋在泥土坏，挣扎的说着
牙齿葬在野兽的身上，愤恨的咬着
脚掌，掷进山谷里，又往上走着
一步一步的，它走了上来
我活得多快乐啊
这山中，是我的乐土
我称这块乐土为台北
我把心抛在这里
也把脑抛在这里
我就没有感情和思想
也就没有这些灾难了
这一座山，它收集了
我最痛苦的一切
我在山中，快乐的走着
和豺狼握手
和蟒蛇拥抱
我的父亲，他一定不知道
我已改变，他认不出我
我活得多快乐啊
我舒适的走着
忽然，我发现前面
有一张晶莹发亮而巨大的网
网中有一只温柔的蜘蛛
它招着手，叫我进去
在网中，我成为它快乐的俘虏
它给我甜蜜的唾液
给我一丝丝不尽的情话
它说，它要织一张结构精密无比的网
网住这座山
我说这座山叫台北
它笑了笑，它说它叫中国蜘蛛
原来是这样的一只蜘蛛
我不得不杀了它
我遇到了这样的一只蜘蛛
使我明白了
我必须找回我的感情和思想
在山中，我从豺狼的肚子里
从秃鹰的肠子里
努力的找着……
我要到山上避难
避感情的灾难思想的灾难
然而，这种灾难父亲不知
父亲挥一挥手
不知我已化成一片停驻山中的云
在一座无名的山中
我忙着，忙着人类的本能∶求生
我找到一个潮湿的山洞
那个山洞称它为大饭店
里面黑暗，各种野兽和我住在一起
我们互相吃着对方
吃至对方只剩一身骨骼
包括我，我的骨骼
洁白得如一块玉
在山中发出慑人的寒光
我仍然活下来
在山中分散身上所有的牵挂
头发丢在草丛里，任由它生长
眼睛嵌在石壁上，还睁睁的望着
耳朵贴在松树梢上，终日聆听着
鼻子吊在洞口，无力的呼吸着
嘴埋在泥土坏，挣扎的说着
牙齿葬在野兽的身上，愤恨的咬着
脚掌，掷进山谷里，又往上走着
一步一步的，它走了上来
我活得多快乐啊
这山中，是我的乐土
我称这块乐土为台北
我把心抛在这里
也把脑抛在这里
我就没有感情和思想
也就没有这些灾难了
这一座山，它收集了
我最痛苦的一切
我在山中，快乐的走着
和豺狼握手
和蟒蛇拥抱
我的父亲，他一定不知道
我已改变，他认不出我
我活得多快乐啊
我舒适的走着
忽然，我发现前面
有一张晶莹发亮而巨大的网
网中有一只温柔的蜘蛛
它招着手，叫我进去
在网中，我成为它快乐的俘虏
它给我甜蜜的唾液
给我一丝丝不尽的情话
它说，它要织一张结构精密无比的网
网住这座山
我说这座山叫台北
它笑了笑，它说它叫中国蜘蛛
原来是这样的一只蜘蛛
我不得不杀了它
我遇到了这样的一只蜘蛛
使我明白了
我必须找回我的感情和思想
在山中，我从豺狼的肚子里
从秃鹰的肠子里
努力的找着……
诗人苏绍连资料
我遇见了一只蜘蛛原文及翻译赏析
我遇见了一只蜘蛛相关古诗词翻译赏析
- 古诗《我爱·我爱蒙庄子》 - - 张问陶 - - 我爱蒙庄子，幽怀寄北溟。黄冠思野服，红烛写名经。岳麓云中白，湘流世外青。何年脱尘网，回驾谢山灵。
- 古诗《游宝峰寺·兰若登游开积翠》 - - 黄卿 - - 兰若登游开积翠，诸崖环拱郁嵯峨。殿云依树鹤秋唳，塔日穿林麝午过。异代金容雄上党，中天花雨洒漳河。凭师欲发珠林秘，北献蓬莱意如何。
- 古诗《马蹄花·笑彼狂痴》 - - 张四维 - - 笑彼狂痴。也有聪明识事机。他见前车既覆。后载还来。定尔倾欹。他今既觉出头非。罢罢。我今也作饶人计。那官儿命中书批给回文。道吾皇准令伊辞。
- 古诗《王进士嵩高属题其曾祖楼村修撰十三本梅花书屋图》 - - 钱载 - - 秋夜梦作看梅人，七年倩图已壬辰。后壬辰恰贤孙值，犹见先生梦里身。
- 古诗《午亭山庄图诗》 - - 陈廷敬 - - 午亭人在翠微间，林际清晖自往还。砥柱析城至王屋，天教看尽好云山。
- 古诗《高山流水·寄彊村侍郎》 - - 赵熙 - - 冻春十雨九兼风。酿晴乡千树青葱。归雁渺南天，皋桥赁宅梁鸿。横塘路酒绿灯红。秋风起，携去铜仙汉月，泪落房栊。浸冬青十二，叶叶露华浓。花中。群莺乱飞了，生活计半化秦宫。芳草古荣州，野鹿自养香茸。海山心写断琴工。六年梦，空绕香湾小屧，老去情钟。唱金荃苦怨，当日美人慵。...
- 古诗《挽彭玉麟联·何以吊孤忠》 - - 陈彝 - - 何以吊孤忠，有正气一歌，出师二表；那堪竟千古，剩西湖水碧，南岳峰青。
- 古诗《醉石·席地为茵寄此生》 - - 张思 - - 席地为茵寄此生，洼樽独酌有馀清。蓑衣和月卧不醒，江上数峰云自横。
- 古诗《点绛唇·遣夏东除庵》 - - 曹尔堪 - - 莲褪红衣，回塘雨盖藏鸂鶒。柳丝嫌直，故倩莺来织。蒲戟青稠，点缀清溪色。方池黑，细鱼吞墨，道士鹅难得。
- 古诗《赣州晤屈修古即送之入都》 - - 何绛 - - 士有不得志，栖栖湖海间。嗟余浮浙水，君又去燕山。拔剑为君舞，开樽壮别颜。凉风忽四起，为客倍相关。
- 古诗《自南野驿赴横浦》 - - 区大相 - - 溪路多纡折，一程数十滩。崖欹度缆险，石浅溯舟难。樵径迷深竹，鸥矶坐急湍。任君归思切，信宿且加餐。
- 古诗《鹧鸪天·壬辰仲冬淄博诗友滨州雅集有作》 - - 张晓虹 - - 冬月捎书锦字凉，飙轮破雪压初阳。琼瑶浅蘸匀金砚，红袖聊添琢玉房。司马釜，杜康觞。千年佳酿海蛏汤。拈来吟笔题新咏，邀惠灵蛇起和章。
- 古诗《早至鄱阳一昼夜行四百余里矣》 - - 姚斌敏 - - 西风直欲撼天河，水入江心九派多。一夜扁舟落何处，万重山翠万重波。
- 古诗《生查子·梦中得句“情至最深时”对句终嫌不切至醒亦无所对》 - - 程滨 - - 君来永别离，语罢回身去。日日复年年，从此无生趣。禁持寂寞天，寻遍相思土。情至最深时，哽咽终无语。
- 古诗《幸梨园观打毬应制》 - - 武平一 - - 令节重遨游，分镳应綵毬。骖驔回上苑，蹀躞绕通沟。影就红尘没，光随赭汗流。赏阑清景暮，歌舞乐时休。
- 古诗《雪里梅·武皇未识长卿才》 - - 郑獬 - - 武皇未识长卿才，多向吴王故国来。 谁见江南佳赏处，月中词客雪中梅。
- 古诗《读书·宦牒刚驰逐》 - - 袁说友 - - 宦牒刚驰逐，篇章半扫除。 稍寻无事日，重理旧诗书。 笔砚寒灯寂，轩窗昼景舒。 政须堂下问，糟粕意何如。
- 古诗《参政谢公挽词》 - - 黄定 - - 落落朋良会，千龄际遇难。 难香初坐帐，獬豸即峨冠。 自抗囊封疏，长开黼座颜。 西枢东府事，施设未全殚。
- 古诗《初元即事·粝食忧民瘠》 - - 刘克庄 - - 粝食忧民瘠，茅庐念士寒。 一生怜此老，错把两眉攒。
- 古诗《下第东归留辞刑部郑郎中諴》 - - 黄滔 - - 去违知己住违亲，欲发羸蹄进退频。万里家山归养志，数年门馆受恩身。莺声历历秦城晓，柳色依依灞水春。明日蓝田关外路，连天风雨一行人。