首页 > 现代诗人 > 彭凯雷的诗 > 回家-反抗传统的人原文及翻译赏析

回家-反抗传统的人

朝代:现代诗人:彭凯雷时间:2018-10-17
反抗传统的人
亲拥传统的人
是一个人,也是一对情侣
一个年代久远的家庭。

今夜,和历代接受洗礼和逃往的鸟一样
仿佛从梦魇中涌出
在宁卧庄宾馆重新团结
“走出家门过大年,团团圆圆年夜饭”
宾馆漫长而短暂的一天
哦,是经理不经意的一句
“初一到十五,我们继续优惠销售”
将小姐散漫而迟缓的脸推得更远

我近旁的一位老板说:“舞会还没有开始,
遥远的地方更加一无所有。”毕竟在兰州,
和陌生的朋友彻夜交谈
是第一天。或者是,
跳舞,下棋,卡拉OK
题灯笼,猜谜语。
我和弟弟分辨电视中,一年来渐渐
遗忘的脸。而父母和朋友在说话

多么漫长短暂的一夜。
我的父亲,母亲,我的长得高过我的弟弟
要在子夜时分回家。
而我,写诗的儿子和哥哥
一样满足和微笑,仿佛是向往本身,

而回家,依旧和传统媒介的脸度过一天
如同,为什么在新的一天里还要大声朗诵诗歌
如同,为什么,有理由的放逐,没有理由的生活

生活已经扑来,冰凉的车门在寒意中开启,
父亲发动引擎,一个家在舒缓的街道上团结
兰州的灯火渐渐稀疏
老式伏尔加向夜色逼近
黑暗在渐渐褪去,露出核心的部分
而我,已体味到一种飞翔的感觉

诗人彭凯雷资料

回家-反抗传统的人作者彭凯雷

彭凯雷,男,出生于1976年,现居北京,香港文汇报高级记者,资深媒体人,诗人。曾就读于中国人民大学新闻系,1998年入职香港文汇报,曾任香港文汇报北京新闻中心代总编辑。代表作:《人大是我的祖国》。..... 查看详情>>

彭凯雷古诗词作品: 《火车已经开动》 《北京初雪》 《回家-反抗传统的人》 《三月的日食》 《三月 ——写给Y》 《人大是我的祖国

回家-反抗传统的人原文及翻译赏析

回家-反抗传统的人相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《消閒·消閒何处觅清娱》 - - 赵翼 - - 消閒何处觅清娱,仍守残编坐结趺。忽得新思矜弋获,偶忘佳句费追逋。眼前惜少嘤鸣友,海上由他逐臭夫。他日有人如作画,或疑伏胜授经图。
  • 古诗《消寒诗·黑夜有炎凉》 - - 张问陶 - - 黑夜有炎凉,冰灯吐燄长。照来消热念,凿处漏寒光。影湿星沈水,神清月裹霜。三冬足文史,底用探萤囊。
  • 古诗《读渔洋山人集漫题》 - - 施闰章 - - 莱阳大雅益都清,各自论诗擅一城。玉树临风今独秀,新城不说济南生。
  • 古诗《雨·五朝逢阵雨》 - - 弘历 - - 五朝逢阵雨,昨日间晴曛。特诣灵泉请,吁恩涸壤勤。傍申才细霔,入酉遂收云。一感一为愧,诚不知所云。
  • 古诗《春雨晓晴洞庭早起》 - - 杨圻 - - 日日岳阳楼下过,朝朝打桨暮时还。洞庭日出开门巷,清雨霏霏花满山。
  • 古诗《铜雀妓·层台在漳河》 - - 袁昌祚 - - 层台在漳河,遥望蓬莱阙。君王相往来,靓妆待明月。月出耿夜光,轻风飏流黄。便逐浮云起,何能梦高唐。昨日邺城隅,游冶者谁子。金镮双凤凰,欲买朱丝履。履卖未足珍,寄言遗所亲。青楼若生女,莫作漳台人。...
  • 古诗《点绛唇·寿傅太宰八十》 - - 龚鼎孳 - - 山阜冈陵,巍然恒岳称天柱。去天尺五,傅说为霖雨。节庆生申,太史占星聚。笙歌度,锦堂香雾,新月银钩吐。
  • 古诗《桐江宴集和周子谅韵》 - - 郭钰 - - 岸巾长啸吾与君,让君笔力飞春云。蒹葭枯折吴江濆,芝兰却许浓香薰。今夕何夕歌声闻,江山重到吾已老。惭愧诗成瘦如岛,座中少年美词藻。琪树交花照晴昊,怀抱一时尽倾倒。玉瓶行酒杯如飞,争雄得隽酒满衣。持觥御史令莫违,斫鱼烹雁颐指挥。荆州吾土还相依,江上云荒月欲烂。客囊空贮閒...
  • 古诗《桃花·砑光慰帽绛罗襦》 - - 严遂成 - - 砑光慰帽绛罗襦,烂熳东风态绝殊。息国不言偏结子,文君中酒乍当垆。怪他去后花如许,记得来时路也无。若到沩山应悟道,红霞红雨总迷涂。
  • 古诗《辅上人自京师还遂如海上省觐》 - - 廖大圭 - - 万里黄金台上客,白云回首故山深。庭闱岁月催华发,包笠秋风折寸心。百福起居申定省,三年音信问浮沉。不从客路看明月,身在青青桑梓阴。
  • 古诗《宿开元寺示诸子》 - - 李攀龙 - - 三十年前住此峰,白云流水见相从。那知此日东林会,更听开元寺里钟。
  • 古诗《题顾仲渊烟云轩与玉山同赋》 - - 于立 - - 玉峰连天向天起,秀色盘回三十里。寒翠淋漓湿窗几,影落明湖一泓水。明湖之水清无底,幽人结屋湖光里。溪南溪北花阵迷,舍东舍西山鸟啼。夜来东风雨一犁,满川烟雾春云低。春云无心无定据,长在幽人读书处。未肯从龙行雨去,窗前且伴幽人住。...
  • 古诗《虞美人·和赵承之送权朝美接伴》 - - 王安中 - - 文昌郎自文无比。风露行千里。试寻天上使星看。却见锦衣白昼过乡关。边城落照孤鸿外。联璧人相对。应吟红叶送清秋。向我旧题诗处更重游。
  • 古诗《贺某君生辰入宅完婚联》 - - 吴獬 - - 寿寓古稀同,更兼松茂竹苞,两树绸缪长命缕;新宫宵雅协,好映李秾桃灼,五枝璀璨合欢床。
  • 古诗《荆浩秋山问奇图》 - - 邓文原 - - 木落千林秋气新,虚亭寂寂不生尘。悠然危坐草玄者,不负山桥问字人。
  • 古诗《赠梁海民·梁生两眼炅如电》 - - 成鹫 - - 梁生两眼炅如电,忆昔与子始相见。登堂一语发真机,使我老儒骋雄辨。终朝旗鼓纷相当,直至闻声不见面。月出日入方休兵,胜负未决终不平。迦文尼父大鼓掌,何意得有苍蝇声。从此与君成末契,眼中始识梁居士。高论至今如昨日,君未全非我仍是。是非君我不相知,且道谁人先出世。我曾出世四...
  • 古诗《春日杂兴·春色遽如许》 - - 陈棣 - - 春色遽如许,春愁一望赊。帘低宜著燕。柳暗欲藏鸦。鸠妇催疏雨,蜂臣趁落花。只愁清景促,无计驻曦车。
  • 古诗《春行·短帽轻衫步履迟》 - - 真山民 - - 短帽轻衫步履迟,微暄天怕乍晴时。 池融嫩碧消残冻,春剪新红缀旧纭。 岚翠滴衣堪入画,禽声到耳足供诗。 东风苦欲招人醉,频掉桥西卖酒旗。
  • 古诗《梧桐岭·飞石危如坠》 - - 方回 - - 飞石危如坠,枯桐死不春。 雾深云有虎,茅动故愁人。 破屋潜饥妪,荒祠画怪神。 步行牵瘦马,背汗浃寒身。
  • 古诗《送梁判官归女几旧庐》 - - 岑参 - - 女几知君忆,春云相逐归。草堂开药裹,苔壁取荷衣。 老竹移时小,新花旧处飞。可怜真傲吏,尘事到山稀。