首页 > 现代诗人 > 杨炼的诗 > 祭祀·这女人支离破碎原文及翻译赏析

祭祀·这女人支离破碎

朝代:现代诗人:杨炼时间:2018-06-01
这女人支离破碎,这男人早已阳痿
山谷死去,神和鲜血都从图腾柱上逃走
一片黄昏是一片海,万物沉睡

刚刚穿过白昼的地狱
脸被光腐蚀成一座最黑的废墟
心也坍塌了,埋在咽喉下
珍藏的种子使我们一寸一寸发霉
使我们赤裸,任凭太阳和秃鹰扑打

由于无罪,已足够遭受惩罚
历史冷冷像一块巨石,被抵押的足音
走到死仍陷入倒置的世界
落日掏空尚未葡匐的人
悬崖碎裂,幽绿的烟缕长成树
大地无情如复活之梦
随风颤栗,不可接近,又无法远离

茂盛而稀薄的泥土
喧嚣而珍贵的水流
明朗而脆弱的火焰

时辰到了吗?牛角号响起来了吗?
这些白白神圣的女人,空空气魄的男人
一个古老部族的古老信仰
黄昏反过来,诅咒无数张地狱的面孔

一只鸟儿飞去,寻觅巢
一千个灵魂飞去,寻觅一座栖息的茅棚
没有一种复仇,在眼泪深处把它摧毁
没有一次爱情,让岁月静静流连
而不再被孤独击落
我们究竟为什么要复活?

从大地洞穴中醒来的陶罐
找到果实,酿成酒
又碎了,红红的脚步在草丛里搁浅
我们究竟为什么要复活?

许许多多独木舟
带着森林被砍伐时的意愿
在河流的节日驶进漩涡
海,始终像无垠之夜那样遥远
我们究竟为什么要复活?

这里咆哮被野兽夺走。而时间射穿弓箭
炊烟太重,把眼睛和溪水漆成黑色
影子倒向地平线,终于不再做声
即使迷失的语言重新发现
这座深渊下小小废墟的美丽
伟大它是否还在听:一群野猫的嘲笑?

即使果实累累的生命在绿色藤蔓上摇曳
我的灵魂到底收获过什么?
在尽头,一千次厌倦却难以逾越的焦躁来自什么?
那用黑暗残酷诱惑并拒绝着我们的是谁?

牛角号,你的痛苦无所不在
横切月蚀,向爆发狂欢的头顶巡行
一个预感悄悄降落,一种舞蹈
从未知的高度,凌驾万物
我们被风暴漂白,鞭笞,跟随着命运
面前是夜,一片黑暗查封的旷野
背后是死亡发光的利爪
黄昏沉入节奏也沉入一只秃鹰的眼睛
不可接近,又无法远离
哦,只有天空怒放于这万变如一的逼视里

大地的未来:土,是祭品
海洋的未来:水,是祭品
太阳的未来:火,是祭品
人在世界的龟甲上疯狂占卜
一代一代流失于复活之梦中
一代一代把自己献祭
而光或者夜,永远不过是一种可能

没有什么好怜悯的
没有什么好退缩的

歌声不能登临的高处,永恒苏醒
东方呵,我要求你无边的宁静

选自关于诗歌的生活

诗人杨炼资料

祭祀作者杨炼

杨炼,当代著名诗人。1955年出生于瑞士伯尔尼,6岁时回到北京,是朦胧诗的代表人物之一;1974年高中毕业后,在北京昌平县插队,之后开始写诗,并成为《今天》杂志的主要作者之一。1983年,杨炼以长诗《诺日朗》..... 查看详情>>

杨炼古诗词作品: 《飞天》 《颂歌》 《玄武岩台地》 《石斧》 《陶罐》 《神话》 《作易者,其有忧患乎》 《祭祀》 《穹庐》 《无人称的雪

祭祀·这女人支离破碎原文及翻译赏析

祭祀·这女人支离破碎相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《奉酬九日东峰道人溥公见赠之作》 - - 朱熹 - - 几年回首梦云关,此日重来两鬓斑。点检梁间新岁月,招呼台上旧溪山。三生漫说终无据,万法由来本自闲。一笑支郎又相恼,新诗不落语言间。
  • 古诗《经贾岛旧居·先生居处所》 - - 齐己 - - 先生居处所,野烧几为灰。若有吟魂在,应随夜魄回。地宁销志气,天忍罪清才。古木霜风晚,江禽共宿来。
  • 古诗《杨子港·春风何太苦》 - - 许宗鲁 - - 春风何太苦,作意阻行舟。对酒看长剑,悠悠不尽愁。
  • 古诗《练影堂·一泉分数派》 - - 乾隆 - - 一泉分数派,面势得两间。落崖犹曲折,入沼乃潺湲。无碍听时静,雅宜对者閒。把卷消清暇,初唐格莫攀。
  • 古诗《暑中·谩说江南暑郁蒸》 - - 汪梦斗 - - 谩说江南暑郁蒸,渠知此处烈于焚。团蝇对面如楼子,虿蚤侵肌似锦文。病瘦带围宽一尺,事荒才思退三分。梦魂自有清凉处,还看冰衣水皱裙。
  • 古诗《课儿联·赠人鸲眼砚》 - - 梁鼎芬 - - 赠人鸲眼砚;相隐鸲头书。
  • 古诗《仿元遗山·明河发咏启西昆》 - - 王昌麟 - - 明河发咏启西昆,沈宋佳篇与细论。独有吴兴钱吏部,能从小谢问觞源。
  • 古诗《李公佐归汉东》 - - 宋庠 - - 门有联瓜懿,人伤掺袂分。新篇稽奏牍,故社恋乡枌。桂魄离怀苦,兰苕夕膳薰。芳音毋自宝,西北足归云。
  • 古诗《得劳明府书·绝徼分符亦汉曹》 - - 卢龙云 - - 绝徼分符亦汉曹,怜君曾此试牛刀。非缘今日催科拙,那识前人抚字劳。共惜单车成薏苡,岂容三径即蓬蒿。伫看论定徵岩穴,喜见双凫傍阙高。
  • 古诗《御试·六曹三省列簪裾》 - - 黄滔 - - 六曹三省列簪裾,丹诏宣来试士初。不是玉皇疑羽客,要教金榜带天书。词臣假寐题黄绢,宫女敲铜奏子虚。御目四篇酬九百,敢从灯下略踌躇。
  • 古诗《寄王樵·霜台御史新为郡》 - - 李冠 - - 霜台御史新为郡,棘手廷评继下车。首谒梓桐王处士,教风从此重诗书。
  • 古诗《石景山望浑河》 - - 玄烨 - - 石景遥连汉,浑河似带流。沧波日滚滚,浩淼接皇州。
  • 古诗《送徐司业·衮衮登台省》 - - 屈大均 - - 衮衮登台省,而今少布衣。郑公樗散是,司业酒钱非。老大书频寄,文章命渐微。海云分袂处,心与数鸿飞。
  • 古诗《满庭芳·雨中花叹和吴修蟾韵》 - - 龚鼎孳 - - 绿剪裙腰,红销眉晕,恰听莺啭空阶。海棠愁重,罗幄暂徘徊。那更帘钩烛午,销魂雨陡地惊摧。无聊甚,年年花语,多半怨春来。长生私誓后,当风羯鼓,燕恼蜂猜。问亭亭香影,扫尽还开。竟似离云万叠,南浦约经岁才回。殷勤嘱,朱楼意懒,无力踏青苔。...
  • 古诗《宗良国将以近作见示且致知己之感有答一章》 - - 王世贞 - - 行卷初开喜欲狂,看来字字挟风霜。那从帝子鸣銮玉,且学书生看屋梁。忆旧明珰投汉渚,怜才清梦绕吴阊。知君岂少南州誉,误信王生齿舌香。
  • 古诗《寻山·槛泉依石古名馗》 - - 葛胜仲 - - 槛泉依石古名馗,细转轻流有令姿。不觉篮舆归日暮,坐怜清泚住多时。
  • 古诗《薛鼎臣罢登封》 - - 赵元 - - 弄人鼓笛不相疑,便著当场傀儡衣。终日抱饥唯饮水,也和醉客一时归。
  • 古诗《田园词·阴阴径底忽抽叶》 - - 吕炎 - - 阴阴径底忽抽叶,莫莫篱边豆结花。 唳鹤清愁牵犬恨,料应不到菜园家。
  • 古诗《啄·穷年见像啄》 - - 梅尧臣 - - 穷年见像啄,但有饥乏意。 虽存玉山禾,不入丹青喙。 因思方朔嘲,此岂优谐类。
  • 古诗《情诗·浮生一刹逝如电》 - - 仓央嘉措 - - 浮生一刹逝如电,画楼辜负美人缘。 未知来生相见否,陌上逢却再少年。