首页 > 外国诗人 > 苏佩维埃尔的诗 > 林中·在一座古老的森林中原文及翻译赏析

林中·在一座古老的森林中

朝代:外国诗人:苏佩维埃尔时间:2019-07-08
在一座古老的森林中,
一株高高的树被伐倒了。
一条垂直的虚空
震颤着,形成一根树干,
在那倒下的树旁。
 
当它还在沙沙作响,
找吧,找吧,鸟儿们,
在那崇高的记念里,
你们的巢在什么地方。

诗人苏佩维埃尔资料

林中作者苏佩维埃尔

苏佩维埃尔,生于乌拉圭蒙得维的亚。襁褓中,父母相继中毒瘁死于法国故乡。两岁起,他跟随伯伯和伯母去南美生活。九岁的一天,在无意中得知亲生父母早已不在人世,自己是这个世界上的一个孤儿后,他在苏佩维..... 查看详情>>

苏佩维埃尔古诗词作品: 《生命赞》 《林中》 《烛焰》 《这海的喧哗》 《濒危低语

林中·在一座古老的森林中原文及翻译赏析

林中·在一座古老的森林中相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《抒愤·宫观依然帝者居》 - - 赵观彬 - - 宫观依然帝者居,宏规知是大明馀。百年皇极无龙衮,五夜端门有象车。白鼻纵横皆贝勒,红头匝沓尽穹庐。堪羞弱国金缯使,跪叩殊庭尘满裾。
  • 古诗《南吕金字经·众飞仙齐打手》 - - 杨景贤 - - 众飞仙齐打手。合着金字经迎。引着个员顶方袍得道僧。僧。三更道已其身正。心如秋月明。
  • 古诗《渔父·月印苍波入夜寒》 - - 赵抃 - - 月印苍波入夜寒,寂寥灯火水天宽。儿孙未解谙风色,几度船头失钓竿。
  • 古诗《寄徐季益·君不减徐稚》 - - 赵蕃 - - 君不减徐稚,豫章仍主人。结交非势利,此客况清真。今日山中友,他年席上珍。玉堂如伴直,怨句不须陈。
  • 古诗《登浴日亭·月明南澥阔》 - - 屈大均 - - 月明南澥阔,中夜气鸿濛。万马奔旸谷,双螭御祝融。日轮飞上下,澥市动虚空。谁与同晞发,沧凉若木东。
  • 古诗《广应寺双松歌》 - - 祝维诰 - - 山门突兀迎诸峰,曲廊阴合双白松。蟠根下固穴泉石,直干上走缠虬龙。支撑太古驻日色,泛扫碧落窥云容。流胶入地互凝结,元气护顶相交冲。昨来对此忘坐卧,夜半独起无人踪。海涛乍惊泻岩壑,天风直与开心胸。灯光深閟佛殿黑,星影寂照僧寮重。因思前代巨珰盛,祝釐争致金钱供。琳宫绀宇不...
  • 古诗《艮岳百咏·仙李园》 - - 李质 - - 亳社灵踪亘古存,混元龙蜕出风尘。移根更接蟠桃岭,结子开花万万春。
  • 古诗《自伊犁驰赴金川军营遥别素村》 - - 奎林 - - 万里遥相别,天涯更远行。百年殊梦幻,一剑是平生。熟惯从军乐,浑忘儿女情。无劳念游子,身世久风旌。
  • 古诗《赠叶少敏·故国三千里》 - - 项安世 - - 故国三千里,五行信偶然。丈夫天下志,儿女客中怜。荆鄂十守岁,衡潭三拜年。新正纳殊祐,从此不孤眠。
  • 古诗《赠吴颠尊师·饮酒经何代》 - - 韩偓 - - 饮酒经何代,休粮度此生。迹应常自浼,颠亦强为名。道若千钓重,身如一羽轻。毫釐分象纬,袒跣揖公卿。狗窦号光逸,渔阳裸祢衡。笑雷冬蛰震,岩电夜珠明。月魄侵簪冷,江光逼屐清。半酣思救世,一手拟扶倾。击地嗟衰俗,看天贮不平。自缘怀气义,可是计烹亨。议论通三教,年颜称五更。老狂人不...
  • 古诗《紫薇花·常闻百日艳》 - - 区大相 - - 常闻百日艳,兹睹数枝妍。种处名华省,开时接御烟。不争春色蚤,尚发秋风前。繁蕊既能久,微芳何用宣。
  • 古诗《送都宪孙世荣四川巡抚》 - - 朱诚泳 - - 紫泥封敕下金銮,进擢都台镇锦官。分陕未终秦地爱,济川应遂蜀人欢。雪山又为公来重,云栈宁辞马度难。从此诸番皆慕义,不劳兵甲从戎鞍。
  • 古诗《圆虚岩·古洞云深昼不开》 - - 成鹫 - - 古洞云深昼不开,老僧相见却相猜。山门一径纤如发,借问游人何处来。
  • 古诗《古桧·古桧依堂陲》 - - 王汝玉 - - 古桧依堂陲,曾闻昔贤植。岁寒霜霰多,不改青青色。
  • 古诗《杂事诗·一洲桦太半狉榛》 - - 黄遵宪 - - 一洲桦太半狉榛,瓯脱中居两国邻。罗刹黑风忽吹去,北门管钥付何人?
  • 古诗《次韵钱逊叔泛舟虹桥》 - - 吕本中 - - 半篙春涨绿平溪,二月江城草色齐。舟比蜉蝣千顷外,□同斥鴳一枝栖。野桥柳线斜风软,曲槛花光夕照低。却讶探骊人不至,清樽画航倩分题。
  • 古诗《清平乐·迎春鞭土》 - - 汪东 - - 迎春鞭土。旧俗还堪取。电溉云喷三万亩。不碍土洋并举。支农号彻神州。纪岁欣逢铁牛。黄犊与人并力,朝朝踏遍春畴。
  • 古诗《在西山望京华》 - - 宋育仁 - - 烽火望平芜,流亡满路衢。万山双鬓白,四海一身孤。闾左兴群盗,宫邻谶五胡。殿前鸣野雉,屋上起城乌。北海何时接,东门忽已芜。鸡声啼越石,鹃泪感尧夫。岂料新亭泣,俄惊督亢图。陆沉飞海水,参伐动星墟。鬼竟谋曹社,人谁入郢都。全燕三日举,空莒一人无。此水伤鸣犊,何庭哭勃苏。风尘方澒...
  • 古诗《中元日赠张尊师》 - - 令狐楚 - - 偶来人世值中元,不献玄都永日闲。 寂寂焚香在仙观,知师遥礼玉京山。
  • 古诗《随章留后新亭会送诸君》 - - 杜甫 - - 新亭有高会,行子得良时。日动映江幕,风鸣排槛旗。 绝荤终不改,劝酒欲无词。已堕岘山泪,因题零雨诗。