青春的烦恼·我要用金箔蔷薇和柏枝
我要用金箔蔷薇和柏枝，
把这本书装饰得可爱而美丽，
把它装饰得像一口棺材，
然后把我的诗歌放在里阅掩埋。
啊，但愿我也能把爱情殉葬！
在爱情的墓畔有安息草生长，
它开出了花，被人们摘下，——
可是要等我身人墓中，它才为我开花。
这儿是我过去的放荡的诗篇，
它像埃特纳火山喷出的熔岩。
从我深深的心曲涌泻，
到处飞迸出灿烂的火花。
它们现在宛如死尸，沉默无声。
它们现在颜色灰淡，冰冷僵硬。
可是若有爱灵在它上面运行，
它将又会鼓舞起往昔的热情。
于是我心中引起许多预感，
爱灵之露将有一天遍洒诗篇；
这本书有一天会落于你毛
你这远方的亲爱的密友。
那时这些苍白的文字，
将会脱离诗歌的魔网向你注视，
它哀求地注视你美丽的眼睛，
怀着忧伤和爱意而低诉衷情。
诗人海涅资料
青春的烦恼·我要用金箔蔷薇和柏枝原文及翻译赏析
青春的烦恼·我要用金箔蔷薇和柏枝相关古诗词翻译赏析
- 古诗《浣溪沙·读郑板桥“卖尽江山犹恨少”感赋》 - - 谢觉哉 - - 抗战六年总检讨，内政不修战力小，蒋汪关系颇微妙。大军西撤压边区，似为边区治太好，卖尽江山犹恨少。
- 古诗《澄霁楼言怀·孟秋之月屡作云》 - - 弘历 - - 孟秋之月屡作云，幸而小霔霖未遂。山溪勃发每暴涨，其来虽速退亦易。无过行旅略滞迟，山田好在潦弗致。即今秋仲晴实定，碧空万里净云翳。乘凉屧步一登楼，欣怀澄霁真澄霁。然言欣怀岂诚欣，南望低田犹缱意。昨据驰问畿辅况，已报䨟区间被沴。 ...
- 古诗《送颍阳史正之之邓州》 - - 李俊民 - - 风俗相邻鴃舌蛮，杖藜南去早宜还。年今已近强而仕，捷径休离少室山。
- 古诗《题画·月明风静夜如何》 - - 贡性之 - - 月明风静夜如何，船向三江七泽过。凉影满篷成独坐，半听楚调半吴歌。
- 古诗《复古日者·试问先生蕴底术》 - - 释普济 - - 试问先生蕴底术，卦盘掇转呵呵笑。毗婆尸佛早留心，直至如今不得妙。
- 古诗《宝祐二年皇子冠》 - - 郊庙朝会歌辞 - - 玄衮黼裳，垂徽永世。勉勉成德，是在元子。胙土南宾，厥旨孔懿。充一忠字，作百无愧。
- 古诗《偶题六绝·数卷新游蜀苑诗》 - - 李之仪 - - 数卷新游蜀苑诗，长安僻巷得相随。草堂雪夜携琴处，况似青城馆里时。
- 古诗《和孙绣衣先生见寄诗韵》 - - 曹义 - - 解组南归荷宠荣，林泉从此乐时清。不闻报晓鸡人唱，秪听催耕布谷鸣。交友共怜双鬓白，看书自喜寸心明。柏台嬴得声名在，尊酒花前任醉倾。
- 古诗《题梦馀集·下肚三杯满腹春》 - - 薛双甲 - - 下肚三杯满腹春，诗催半夜梦常醒。一从迁入南楼住，情涌毫端花满林。
- 古诗《寓宿大胜寺诗次韵》 - - 倪谦 - - 清晓联镳驻宝林，禅房花雨坐来深。上卿酌酒陪高论，老衲焚香话夙心。供食频分香积饭，闻经时渡海潮音。不因修祀承朝命，此地何由共盍簪。
- 古诗《题室·茫茫天地一閒身》 - - 林兆恩 - - 茫茫天地一閒身，寄迹榕州今几春。日暮潮平沙欲合，隔江还有未归人。
- 古诗《周生景纯赠菊数本因拾旧事依韵答之》 - - 段成己 - - 万里文姬去国时，秋霜也到岁寒枝。归来满面黄尘暗，恐入西风马上诗。
- 古诗《补之见和复次韵》 - - 葛胜仲 - - 仙曹无事身得閒，午睡绝恶呼当关。榻施籧篨独展转，梦觉不离周孔间。官出砚州初乏砚，过眼罗纹如过电。半生用一即墨侯，颇欲易之贫不办。旧闻梦砚湘君祠，乃今神异真类之。秣陵真儒岂虚授，文字之祥昌不衰。擘笺亹亹称名笔，正始微言欲俦匹。终当辞藻瑞朝廷，更请焚膏勤继日。...
- 古诗《和戴石屏见寄韵》 - - 包恢 - - 海邦太守常时有，海上诗翁间世奇。自赋归来石屏去，不烦绳削草堂知。高情岂为时情改，浩气难随血气移。句老律精何酷似，昔题蜀相孔明祠。
- 古诗《忻州婴杵庙·古人贵成事》 - - 潘耒 - - 古人贵成事，今人贵成名。义声岂不美，躁取事或倾。吾心在千秋，旦暮安足争。太史佣法章，丙吉不自明。生潼闻李善，卖卜有王成。短箠诟楚隶，漏船舞吴兵。奇巧千万端，权舆于杵婴。精诚生智术，狡狯不足惊。死生判难易，当时费权衡。功成终下报，命乃鸿毛轻。为难勿藉口，君子守其经。...
- 古诗《寿陈石斋母节妇竹枝》 - - 李东阳 - - 北堂有草解忘忧，八十为春八十秋。若与庄椿同数寿，八千从此是从头。
- 古诗《山居杂咏·散步出西堰》 - - 伍瑞隆 - - 散步出西堰，迤移山路长。秋兰漫堪采，赠子为衣裳。
- 古诗《九日与申伯叔易小饮》 - - 李纲 - - 上客相从称玉觞，楚天杳杳湛清光。紫茱黄菊有佳色，白蟹赪鳞聊共尝。自哂三朝为逐客，常于九日旅殊方。十年往返成何事，赢得萧萧满鬓霜。
- 古诗《题致仕袁成均燕申亭》 - - 吕陶 - - 挂冠归后爱林泉，择地为亭欲看山。清画绝无尘坌到，白云常与性情閒。诗书教子雍容外，琴酒娱宾笑傲间。堂构不隳门有庆，綵衣终约锦衣还。
- 古诗《五绝·久矣閟大音》 - - 胡寅 - - 久矣閟大音，无讥郐以下。 一闻入圣处，万古洗凡马。