首页 > 外国诗人 > 勃朗宁的诗 > 失去的恋人·那么原文及翻译赏析

失去的恋人·那么

朝代:外国诗人:勃朗宁时间:2018-11-21
那么,一切都过去了。难道实情的滋味
真有预想的那么难咽?
听,麻雀在你家村居的屋檐周围
唧唧喳喳地道着晚安。

今天我发现葡萄藤上的芽苞
毛茸茸地,鼓了起来;
再一天时光就会把嫩叶催开,瞧;
暗红正浙渐转为灰白。

最亲爱的。明天我们能否照样相遇?
我能否仍旧握住你的手?
“仅仅是朋友,”好吧,我失去的许多东西,
最一般的朋友倒还能保留:

你乌黑澄澈的眼睛每一次闪烁
我都永远铭刻在心;
我心底也永远保留着你说
“愿白雪花回来”的声音!

但是,我将只说一般朋友的语言,
或许再稍微强烈一丝;
我握你的手,将只握礼节允许的时间
或许再稍微长一霎时!

诗人勃朗宁资料

失去的恋人作者勃朗宁

罗伯特-勃朗宁,维多利亚时期代表诗人之一。主要作品有《戏剧抒情诗》、《剧中人物》、《指环与书》等。与丁尼生齐名,是维多利亚时代两大诗人之一。他以精细入微的心理探索而独步诗坛,对英美20世纪..... 查看详情>>

勃朗宁古诗词作品: 《圣普拉西德教堂的主教吩咐后事》 《失去的恋人》 《我的前公爵夫人》 《荒郊情侣

失去的恋人·那么原文及翻译赏析

失去的恋人·那么相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《登祥云驿亭。亭好而无诗。故留一绝》 - - 李谷 - - 绝景由来下笔难,或因未暇卸征鞍。此亭不在寒松下,自是无人着眼看。
  • 古诗《泣颜回·回首望爷娘》 - - 褚人获 - - 回首望爷娘,抵多少陟纪登冈。珠藏闺阁,几曾经途路风霜。是当初妄想,把缇萦不合门楣望,热腾腾坐昭阳,美满儿国文风光。
  • 古诗《太师引·检牙签》 - - 佚名 - - 检牙签。蓦地心惊闪这书呵。。我分明相遗少年。怎今日置他几畔。好教人犹豫灯前。我待把情踪细探。怕触讳又难觌面我待不审个明白。。这狐疑从何释然呀。我有计了。我明日去访魏轻烟。就央他来问小姐。他们同是女人。料必有实话说的。待托他。居间婉转。究悉根源。 ...
  • 古诗《对残春·杨花漠漠暗长堤》 - - 刘沧 - - 杨花漠漠暗长堤,春尽人愁鸟又啼。鬓发近来生处白,家园几向梦中迷。霏微远树荒郊外,牢落空城夕照西。唯有年光堪自惜,不胜烟草日萋萋。
  • 古诗《高阳台·南海学使居三原内嬖如夫人者五争妍负宠终日喧啾学使宛转避之。咏其事寄淇泉》 - - 樊增祥 - - 东井移星,北扉占凤,后房多少娉娗。文战阑时,风流阵里论兵。蛾眉画了还重画,要容斋笔下调停。与梅妃生小同乡,惯妒华清。五家队仗风车斗,纵持衡公道,雀燕难平。夺婿瑶光,居然近在银屏。影钞小宋蓉城案,妒春寒半臂争擎。到今朝妒妇津头,风浪犹惊。...
  • 古诗《南阳春日·城头古木未知春》 - - 陈舜俞 - - 城头古木未知春,官柳柔条日日新。门巷旋开沽酒市,郊原便有踏青人。风烟乍入禽初好,网罟犹多雉肯驯。拟为芳时对樽斝,愧无心事乐天均。
  • 古诗《题张雨生模黄小松坡公石铫图》 - - 庞鸿文 - - 小聚城南尺五天,六街腊鼓又催年。一瓯苦茗饶乡味,却忆家山玉蟹泉。
  • 古诗《寄吴成之·绿发溪山笑语中》 - - 王安石 - - 绿发溪山笑语中,岂知翻手两成翁。辛夷屋角抟香雪,踯躅冈头挽醉红。想见旧山茅径在,追随今日板舆空。渭阳车马嗟何及,荣禄方当与子同。
  • 古诗《观陈文娣女士游园昆剧因作偶语》 - - 方地山 - - 翩若惊鸿,宛若游龙;守如处女,出如脱兔。
  • 古诗《确斋为礼舍丰城王克振题》 - - 罗钦顺 - - 经营世业纡长算,进止王门肃令仪。机巧纷纷都看破,了知诚确是根基。
  • 古诗《惠州苏公祠联》 - - 徐琪 - - 我久住西湖,晴好雨奇,曾向春堤吟柳色;公连渡东海,珠崖儋耳,何如此地近梅花。
  • 古诗《泉·容与下层岑》 - - 宋祁 - - 容与下层岑,飞流界百寻。记方谁辨玉,杂溜自成琴。细浪浮烟阔,回波逗月深。我来聊挹注,嚼药有初心。
  • 古诗《感事·西子湖头并采莲》 - - 张乔 - - 西子湖头并采莲,昭阳宫里便如仙。新承恩宠应谁妒,敢学颦眉为乞怜。
  • 古诗《共和统一庆祝演堂戏联》 - - 田金楠 - - 樽前谈笑只等闲,苍黄风云,演成人我悲欢局;座上官仪乍光复,俯仰今古,都作承平雅颂声。
  • 古诗《康熙乙酉扈从恭纪》 - - 宋荦 - - 转漕资重臣,使院驻天仗。进献一不受,市肆真无妨。信宿经甓社,牙樯送春涨。迎銮走旄倪,竹西行在望。綵棚飞翚同,灯船游龙状。稍探初地胜,旋进閒园榜。迢迢茱萸湾,离宫赫有伉。高旻钟鱼清,别殿花木畅。皇情得愉悦,圣制写幽旷。露台美汉文,琼花诮隋炀。煌煌日星垂,允媲南薰唱。宣示及从...
  • 古诗《一丛花·再呈十二叔》 - - 晁补之 - - 飞凫仙令气如虹。脱屐向尘笼。凌烟画像云台议,似眼前百草春风。盏里圣贤,壶中天地,高兴更谁同。应怀得隽大明宫。无事老冯公。玉山且向花间倒,任从笑老入花丛。三径步馀,一枝眠稳,心事付千钟。...
  • 古诗《寄蒋耘庄·踪迹吟场半载同》 - - 黄景仁 - - 踪迹吟场半载同,水西楼下别匆匆。清狂好占溪头月,寥落应怜泽畔鸿。屐齿青馀三径草,泪珠红入半江枫。酒痕检点春衫在,聚散浑疑一醉中。
  • 古诗《枕上有感呈吕子约》 - - 袁燮 - - 俗学浅无源,涧谷才咫尺。志士务广深,沧溟渺难测。俗子一作吏,书几尘土积。志士虽涖官,群书玩无斁。废书固俗子,既俗又奚责。嗜书苟不已,无乃旷厥职。臧谷均亡羊,孰为失与得。古人有大端,后学宜取则。有余不可尽,不足在所益。努力求至当,毋蹈一偏失。...
  • 古诗《感兴·清夜虽云长》 - - 欧阳修 - - 清夜虽云长,白日亦易晚。 循环百刻中,势若丸走◇。 盈亏自相补,得失何足算。 餐霞可延年,饮酒诚自损。 未知辛苦长,孰若适意短。 二者一何偷,百年皆不免。 颜回不著述,後世存愈远。 圣贤非虚名,惟善为可勉。 ...
  • 古诗《人月圆·为嵬效吴彦高》 - - 李齐贤 - - 五云绣岭明珠殿,飞燕倚新妆。小颦中有,渔阳胡马,惊破霓裳。 海棠正好,东风无赖,狼藉春光。明眸皓齿,如今何在,空断人肠。