石头构图的境况·从来没有深入过的一种情境猛烈地攫住你
从来没有深入过的一种情境
猛烈地攫住你。庞大的岩石上面
一些含铁的石块冷冷堆积起来
成为队列和墙
你被安置在石头与石头之间
朝南，或者朝北。面壁而坐
隐隐的恐惧从无声中透出颜色
这不是想象中的任何一种游戏
以生命作为代价的身临其境
整整三年，你必须接受这些石头
成为这个构图的组成部分
只有谋杀才能体会的那种尖锐
从四面八方协迫过来
迫使你变小，再小
直到躲进石头成为一个符号
打开石头，还是石头
从墙到墙，从灵魂到眼睛
必须热爱这些石头，人的石头
和物的石头，热爱并且亲近
点头问好，有时碰得头破血流
更重量的石头在顶上，居高临下
不可以仰视。但时刻感觉得到
总是那么粗暴和不可置疑
随时可以叫你粉身碎骨
石头构图的境况如此这般
犹如一个人深入老虎历险
在虎口里拔牙，却突然牙痛
也许有一天你会得到一整张虎皮
以此证明你的勇敢和富有
但现在是老虎在咬你，吃你
不可替代的处境使你遍体鳞伤
深入老虎而不被老虎吃掉
进入石头而不成为石头
穿过燃烧的荆棘而依然故我
这需要坚忍。你必须坚守住自己
就像水晶坚守着天空的透明
含铁的石块在你周围继续堆积着
你在石头的构图中点燃一支蜡烛
把身上的每一处创伤照得更亮
猛烈地攫住你。庞大的岩石上面
一些含铁的石块冷冷堆积起来
成为队列和墙
你被安置在石头与石头之间
朝南，或者朝北。面壁而坐
隐隐的恐惧从无声中透出颜色
这不是想象中的任何一种游戏
以生命作为代价的身临其境
整整三年，你必须接受这些石头
成为这个构图的组成部分
只有谋杀才能体会的那种尖锐
从四面八方协迫过来
迫使你变小，再小
直到躲进石头成为一个符号
打开石头，还是石头
从墙到墙，从灵魂到眼睛
必须热爱这些石头，人的石头
和物的石头，热爱并且亲近
点头问好，有时碰得头破血流
更重量的石头在顶上，居高临下
不可以仰视。但时刻感觉得到
总是那么粗暴和不可置疑
随时可以叫你粉身碎骨
石头构图的境况如此这般
犹如一个人深入老虎历险
在虎口里拔牙，却突然牙痛
也许有一天你会得到一整张虎皮
以此证明你的勇敢和富有
但现在是老虎在咬你，吃你
不可替代的处境使你遍体鳞伤
深入老虎而不被老虎吃掉
进入石头而不成为石头
穿过燃烧的荆棘而依然故我
这需要坚忍。你必须坚守住自己
就像水晶坚守着天空的透明
含铁的石块在你周围继续堆积着
你在石头的构图中点燃一支蜡烛
把身上的每一处创伤照得更亮
诗人周伦佑资料
石头构图的境况·从来没有深入过的一种情境猛烈地攫住你原文及翻译赏析
石头构图的境况·从来没有深入过的一种情境猛烈地攫住你相关古诗词翻译赏析
- 古诗《重阳前二日生云贵降并告退休，聚酌后赴西山问秋，共约以七古志庆》 - - 幻庐 - - 闻君一日一陟登，故山故人无怠倦。红尘变相卅二身，即今只向故我饯。乘醉翠微秋气高，风驰野烧入霞绚。之字踵接一千级，火经千度钧窑变。釉里青红烁陆离，纵横深浅恣开片。山得霜侵色恒新，日得薪积开古卷。题联金洒梅笺栏，点易素濡朱砂砚。健足轻过林中猱，清眸烂取岩下电。喜因增寿复...
- 古诗《送张八长季应武举》 - - 施闰章 - - 宁为鞲上鹰，勿作罝中兔。张子虎啸人，青云愁日莫。家世满簪缨，君独鄙章句。不辞万里行，远逐沙场去。白日自西驰，黄河自东注。谁解战士袍，坐以将军树。
- 古诗《谩成·北风小雨戒新寒》 - - 马臻 - - 北风小雨戒新寒，隔水枫林叶已丹。莫道閒门知己少，白鸥飞去又飞还。
- 古诗《和李梅谷选君赠别韵》 - - 王材任 - - 去岁乘轺出井陉，今朝策蹇返江宁。须沾巴雪添新白，鬓点吴霜失旧青。旅梦都迷南北路，归程细数短长亭。从今不复看除目，手把神农耒耜经。
- 古诗《木兰花慢·暮春时在分宁》 - - 王炎2 - - 博山香雾冷，新雨过怯单衣。正飞絮濛濛，平芜杳杳，家在天涯。春难住人易老，又等闲过了踏青时。枝上红稀绿暗，杜鹃刚向人啼。依依。谩叹歌生弹铗，尘满弦徽。想北山猿鹤，南溪鸥鹭，怪我归迟。青云事今已晚，倚小窗谁与话襟期。对酒有愁可解，擘笺无怨休题。...
- 古诗《海若社兄五十生日》 - - 孙保圻 - - 草堂灯火集嘉宾，臈鼓声喧揽揆辰。意气飞腾征寿相，文词敏妙本天真。幸同元白称知己，夙信光黄有异人。抽得闲身开笑口，软红尘外种灵椿。
- 古诗《题栖凤亭·声传琴瑟风生枕》 - - 白玉蟾 - - 声传琴瑟风生枕，影泻琅玕月满庭。白凤飞来枝外宿，夜深点破一林青。
- 古诗《上京杂咏·云护中街日》 - - 袁桷 - - 云护中街日，风开北户天。千沟凝白雪，万灶起青烟。午溽曾持扇，朝寒却衣绵。松林空有界，剪伐不知年。
- 古诗《赋得江边柳·翠色连荒岸》 - - 鱼玄机 - - 翠色连荒岸，烟姿入远楼。影铺秋水面，花落钓人头。根老藏鱼窟，枝低系客舟。萧萧风雨夜，惊梦复添愁。
- 古诗《登道山亭·名藩跨炎服》 - - 刘绍 - - 名藩跨炎服，崇阜极幽爽。亭台纳元气，磅礴俯深广。我来属初霁，心与孤云往。萧飒海树秋，如闻暮潮响。摩挲石阑古，挥霍霄汉上。大有本虚空，河山一溟涨。凄凉乘槎意，迢递紫霞想。浊世谁复然，临风默惆怅。...
- 古诗《再赠贞夫时甫迁官秩遽有左官之命》 - - 严嵩 - - 闻礼称才子，含香作正郎。所期趋鹤禁，何意别鹓行。郡古山横翠，亭秋树带霜。中朝昆季在，宵梦忆连床。
- 古诗《重泊路灌沟忆十八年前曾阻风于此》 - - 查慎行 - - 沙嘴沿回又一湾，人家初在淼茫间。帆生浦口霏微雨，岸走云根断续山。芳草迎船依旧绿，白鸥如我几曾閒。可怜路灌沟边柳，暗阅劳生六往还。
- 古诗《秋怀·两见芙蓉映水开》 - - 王元俸 - - 两见芙蓉映水开（孙学古），孤城游客独徘徊（吴融）。壮心暗逐高歌尽（韩偓），吟苦频惊白发催（谭用之）。门掩残阳鸣鸟雀（罗邺），寺临秋水见楼台（许浑）。微茫淡月钟声下（定和尚），潦倒新停浊酒杯（杜甫）。...
- 古诗《海棠杂诗·方春桃李花》 - - 梁鸿志 - - 方春桃李花，脂粉纷自炫。贪天汝不耻，此意世所善。庭中海棠树，在素亦解绚。青跗丽红萼，着花不吾眩。东风未吹香，殊色宁自见。独当勤护惜，譬彼邦之媛。亦莫学淫娃，终朝盻而倩。...
- 古诗《沙田速写》 - - 黄国彬 - - 一一个接一个的暮春，子规在沙田谷里啼叫。马鞍山的云烟未敛，蝉声就在中大的校园响起。二春雨落在城门河面，一只小船划入吐露港的烟水。三雨后从九龙回来，巴士一出狮子山隧道，湿亮的红莓谷总叫我欣悦莫名。四初夏，吐露港的水光总涵着天光，海面的水痕静止如练。五雨天撑伞在沙田谷...
- 古诗《春雪·一雪满天地》 - - 吴龙翰 - - 一雪满天地，三春景更妍。鹤梳琼羽落，蝶舞粉衣翩。嫩柳飘新絮，残梅补落钿。东风初解冻，洗手破轻烟。
- 古诗《过吴门·花落春江一夜风》 - - 释永颐 - - 花落春江一夜风，满江烟碧撼垂虹。 轻舟浮载如天上，况是残云细雨中。
- 古诗《和孙公善李仲同金樱饵唱酬》 - - 黄庭坚 - - 人生欲长存，日月不肯迟。 百年风吹过，忽成甘蔗滓。 传闻上世士，烹饵草木滋。 千秋垂绿发，每恨不同时。 李侯好方术，肘後探神奇。 金樱出皇坟，刺橐览霜枝。 寒窗司火候，古鼎冻胶饴。 初尝不可口，醇酒和味宜。 至今身七十，孺子色不衰。 田中按耘鉏，孙息亲抱持。 却笑邻舍公，未老须杖藜...
- 古诗《看花吟·白日已堕地》 - - 刘溥 - - 白日已堕地，回光烛青天。 人生时景只如此，莫将眉目夸盛年。 花开容易落，花落难复开。 开落竟谁有，对之心为摧。 君不见玉山山下树，曾见主人罗笙歌。 主人去后亭馆废，空余满树秋风多。 若将金玉驻光景，鉴之前事将如何！...
- 古诗《李评事公进示文集因赠之》 - - 欧阳詹 - - 风雅不坠地，五言始君先。希微嘉会章，杳冥河梁篇。 理蔓语无枝，言一意则千。往来更后人，浇荡醨前源。 倾筐实不收，朴樕华争繁。大教护微旨，哲人生令孙。 高飙激颓波，坐使横流翻。昔日越重阻，侧聆沧海传。 逮兹觌清扬，幸睹青琅编。泠泠中山醇，片片昆丘璠。 一杯有余味，再览增光鲜。对...