首页 > 现代诗人 > 胡续冬的诗 > 水边书·这股水的源头不得而知原文及翻译赏析

水边书·这股水的源头不得而知

朝代:现代诗人:胡续冬时间:2018-10-08
这股水的源头不得而知,如同
它沁入我脾脏之后的去向。
那几只山间尤物的飞行路线
篡改了美的等高线:我深知
这种长有蝴蝶翅膀的蜻蜓
会怎样曼妙地撩拨空气的喉结
令峡谷喊出紧张的冷,即使
水已经被记忆的水泵
从岩缝抽到逼仄的泪腺;
我深知在水中养伤的一只波光之雁
会怎样惊起,留下一大片
粼粼的痛。
所以我
干脆一头扎进水中,笨拙地
游着全部的凛冽。先是
象水虿一样在卵石间黑暗着
卑微着,接着有鱼把气泡
吐到你寄存在我肌肤中的
一个晨光明媚的呵欠里:我开始
有了一个远方的鳔。这样
你一伤心它就会收缩,使我
不得不翻起羞涩的白肚。

更多的时候它只会象一朵睡莲
在我的肋骨之间随波摆动,或者
象一盏燃在水中的孔明灯
指引我冉冉的轻。当我轻得
足以浮出水面的时候,
我发现那些蜻蜓已变成了
状如睡眠的几片云,而我
则是它们躺在水面上发出的
冰凉的鼾声:几乎听不见。
 你呢?
你挂在我睫毛上了吗?你的“不”字
还能委身于一串鸟鸣撒到这
满山的傍晚吗?风从水上
吹出了一只夕阳,它象红狐一样
闪到了树林中。此时我才看见:
上游的瀑布流得皎洁明亮,
象你从我体内夺目而出
的模样。

诗人胡续冬资料

水边书作者胡续冬

胡续冬,原名胡旭东,北京大学外国语学院世界文学研究所副教授、北京大学巴西文化中心副主任。1991-2002年间就读于北京大学中文系和西方语言文学系,获比较文学与世界文学硕士学位、中国现当代文学博..... 查看详情>>

胡续冬古诗词作品: 《暴雨中的乡间公路》 《太太留客》 《关关抓阄》 《胡 闹》 《到哪里能买到两斤毛豆》 《防弹爱情》 《亚细亚的孤儿》 《小 诊 所》 《宿舍一角》 《川籍学人某某

水边书·这股水的源头不得而知原文及翻译赏析

水边书·这股水的源头不得而知相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《题山水·山人原自爱山居》 - - 王恩诰 - - 山人原自爱山居,老树参差画不如。隔断红尘无个事,一庐风雨读奇书。
  • 古诗《送徐月鹿工部之清江浦》 - - 龚鼎孳 - - 秋灯乡话客全稀,去马燕台又落晖。梦里楼船连水市,官中竹树倚渔矶。江花何逊吟时发,估舶孙恩战后非。安得从君过里社,钓鱼射鸭老柴扉。
  • 古诗《八龙冢·北原有荒邱》 - - 邵宝 - - 北原有荒邱,累累亘西东。相传自古昔,葬者汉八龙。一蛰呼不起,幽幽閟玄宫。适野见遗迹,徘徊仰高风。于嗟此神物,时用乃不终。孰为神君藏,孰为慈明封。千秋气不泯,化为草丛丛。立石当古道,我意将焉穷。...
  • 古诗《遇樵川林时中》 - - 赵若槸 - - 建水樵川隔几重,相逢孰意大江东。客行芳草垂杨外,春在柔桑小麦中。细雨疏田流水碧,残霞拥树远林红。浮生聚散浑无定,有酒何妨一笑同。
  • 古诗《送王经历之羽林》 - - 刘绘 - - 君不见玉关连日羽书飞,为报骄胡不解围。云沙压塞迷宣府,烽火连营照武威。将军折节延筹策,谋客盱衡论握机。旌旆摇摇出凤京,日光尘色壮君行。玄月飞霜开玉帐,黑山乘月动金钲。长驱已见嫖姚将,画计今传阮瑀名。少年我重孙吴略,常忆临戎度沙漠。跃马生禽老上归,弯弓仰射旄头落。只今...
  • 古诗《题画和韵·滚滚云山荡此身》 - - 庄昶 - - 滚滚云山荡此身,不知何物更疏亲。年来我问天峰阁,笑恐回头错应人。
  • 古诗《次韵晁无斁冬夜见寄》 - - 陈师道 - - 寒窗冷砚欲生尘,短枕长衾却自亲。老子形骸从薄暮,先生意气尚青春。覆杯不待回丹颊,危坐犹能作直身。城郭山林两无得,暮年当复几沾巾。
  • 古诗《春尽日·才见春来春可怜》 - - 缪烜 - - 才见春来春可怜,可怜又展送春笺。含毫别有閒枨触,不惜青春惜少年。
  • 古诗《送编修湛元明使交》 - - 梁储 - - 千顷波前蚤濯缨,士林原重使君名。不辞远道传天语,要使遐方共太平。穗石冠裳迎驷马,渴江鱼鸟迓千旌。明年北雁将归日,莫忘群公属望情。
  • 古诗《癸亥中伏苦热即事》 - - 张中行 - - 绕树新楼外,浮瓜旧府中。露台仍驻景,空穴不来风。雅集思冰室,仙歌记水宫。密云浑未雨,何日见飞虹。
  • 古诗《十月二十八日母氏劬劳之日也哀痛中书二十八字》 - - 王十朋 - - 县弧谩喜生良月,看镜堪嗟已二毛。不见双亲空泣血,此生无计报劬劳。
  • 古诗《上普安郡王生辰》 - - 史浩 - - 寿乡日月缓征辕,箕翼光芒万古存。龟上碧莲波荡漾,鹤归华表影翩翻。笑看曼倩三偷果,坐阅刘晨七世孙。绿发扶疏受修日,是为天下齿之尊。
  • 古诗《愚溪·愚溪元日好》 - - 张某 - - 愚溪元日好,处处见朝烟。问俗嗟今日,临流忆昔贤。丛篁分野径,蔓草被霜田。为访元和事,高风尚可传。
  • 古诗《扫花游·断云做暝》 - - 易顺鼎 - - 断云做暝,正水驿无花,画船来悄。雪残未扫。看阊门半掩,那知春到。久欠西施,莫共吴王斗草。系孤棹。叹人远五湖,归雁都杳。心事空缥缈。对残霸宫城,旧家池沼。追游趁早。画十年影事,东风吹帽。江上初梅,笑我垂垂欲老。暮寒峭。问青篷载愁多少。 ...
  • 古诗《题画杂咏·亭亭一片云》 - - 王汝玉 - - 亭亭一片云,飞坠青嶂间。未肯从龙去,长与幽人间。
  • 古诗《役所书事·东风春水湛晴天》 - - 赵鼎 - - 东风春水湛晴天,斜日平林画素烟。不会浮云亦多事,又将飞雨过山前。
  • 古诗《东坡梅花·初见今年报信花》 - - 李之仪 - - 初见今年报信花,定从清浅缀横斜。无言对我应惆怅,不复当时处士家。
  • 古诗《次韵王监簿春前对雪之作》 - - 戴表元 - - 情怀未厌日如年,幻境先看海变田。 梁苑贵游图画裹,山阴风致酒尊前。 虾须帘湿间春晓,猊舌香深凝午烟。 肯信高人有高卧,矶头新泊钓鱼船。
  • 古诗《观梅·万事当从酒到休》 - - 王之道 - - 万事当从酒到休,子山那得许多愁。 绿樽翠杓梅花夕,不醉翻令恶客羞。
  • 古诗《岁穷应教诗》 - - 薛道衡 - - 故年随夜尽。初春逐晓生。方验从军乐。饮至入西京。