首页 > 外国诗人 > 歌德的诗 > 幸福的渴望·别告诉他人原文及翻译赏析

幸福的渴望·别告诉他人

朝代:外国诗人:歌德时间:2018-08-05
别告诉他人,只告诉智者,
因为众人会热讽冷嘲:
我要赞美那样的生灵,
它渴望在火焰中死掉。

在爱之夜的清凉里,
你被创造,你也创造,
当静静的烛火吐放光明,
你又被奇异的感觉袭扰。

你不愿继续被包裹在
那黑暗的阴影内,
新的渴望吸引着你
去完成高一级的交配。

你全然不惧路途遥远,
翩翩飞来,如醉如痴。
渴求光明的飞蛾啊,
你终于被火焰吞噬。

什么时候你还不解
这“死与变”的道理,
你就只是个忧郁的过客,
在这黑暗的尘世。

诗人歌德资料

幸福的渴望作者歌德

约翰-沃尔夫冈-冯-歌德,外国诗人,出生于美因河畔法兰克福,德国著名思想家、作家、科学家,他是魏玛的古典主义最著名的代表。而作为诗歌、戏剧和散文作品的创作者,他是最伟大的德国作家之一,也是世界文..... 查看详情>>

歌德古诗词作品: 《紫罗兰》 《纺车旁的格蕾辛》 《致莉娜》 《守猎者的夜歌》 《清晨的悲叹》 《湖上-新鲜的营养》 《第一次失恋》 《在这古典的土地上》 《无限》 《浪游者的夜歌

幸福的渴望·别告诉他人原文及翻译赏析

幸福的渴望·别告诉他人相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《将发淮阴过放生池别道开等伦二上人适彦清张君出邸中藏酒小饮椿巢兼示古器二种即席赋赠并留别两公》 - - 龚鼎孳 - - 客居张仲蔚,今日破蓬蒿。雪色临河壮,茅斋倚树高。人从愁里别,贫向酒中逃。君自要离偶,风尘惜宝刀。
  • 古诗《黄淡思歌·鲛绡常苦寒》 - - 陈子龙 - - 鲛绡常苦寒,郎今归不难。
  • 古诗《再作十绝·官职庐陵不是无》 - - 李元实 - - 官职庐陵不是无,文章更亦拟欧苏。若言直气横牛斗,但见人间说姓胡。
  • 古诗《巫山一段云·潇湘八景平沙落雁》 - - 李齐贤 - - 玉塞多缯缴,金河欠稻粱。兄兄弟弟自成行。万里到潇湘。远水澄拖练,平沙白耀霜。波头人散近斜阳。欲下更悠扬。
  • 古诗《韵松轩·让竹称君子》 - - 乾隆 - - 让竹称君子,无松不大夫。岂随春作态,直与古为徒。劲干天边倚,真声静里输。不因人作止,信矣德充符。
  • 古诗《河船口占·原田黍稌秋垂熟》 - - 林弼 - - 原田黍稌秋垂熟,妇子巡防闹达宵。但得西成来鼠雀,也胜螟螣尽青苗。
  • 古诗《偈颂·碍处非墙壁》 - - 释师观 - - 碍处非墙壁,通处没虚空。双关俱透彻,别是一家风。
  • 古诗《句·寒树似添新喜色》 - - 陈轩 - - 寒树似添新喜色,野猿犹听旧吟声。
  • 古诗《同杨都督登医无闾》 - - 谷继宗 - - 海门日出上无闾,疑是骊龙抱夜珠。万里太行天堑角,千年辽左北门枢。猩红岭外稀来雁,鸭绿江头有巨鱼。锁钥只今凭卫霍,朵颜密迩费踟蹰。
  • 古诗《鉴山主以天圣宣赐行道者五百金装罗汉青》 - - 赵蕃 - - 高林杲杲日欲出,却视诸山云自入。道人导我启圆龛,五百金仙争突兀。耀州烧瓷朴不巧,狮子座中莲叶绕。乱馀得此镇山灵,莫恨当时赐田少。世人变灭随空云,至人来往繇念根。长眉下生会有辰,摩挲笑视默与论。...
  • 古诗《题旅舍·云外平林东郡》 - - 李向中 - - 云外平林东郡,天边落日西峰。悲凉此夕何夕,灯火黄昏店中。
  • 古诗《鹧鸪天·田父丰收足盖藏》 - - 汪东 - - 田父丰收足盖藏。沟渠绕屋水流长。黄牛走垄将新犊,老树参天过百章。年少事,莫斟量。誓从归去老耕桑。他时认取寒山路,九月霜风正筑场。
  • 古诗《寄刘继先·清霜茅屋耿无眠》 - - 元好问 - - 清霜茅屋耿无眠,坐忆分携一慨然。楚客登临动归兴,谢公哀乐感中年。凄凉古驿人烟外,迤逦荒山雪意边。千树春风水杨柳,待君同系晋溪船。
  • 古诗《同冀文明秀山行》 - - 元好问 - - 暮景披横幅,山间二老同。云如愁戍苦,雪亦笑诗穷。古木冻欲折,断崖行复通。从今胡谷梦,时到水声中。
  • 古诗《满江红·夏日书斋小睡作》 - - 王慎中 - - 小午空斋,帘钩乍动微风透。湘竹冷簟纹如縠,尤宜清瘦。鸟语叫残恬不寤,花阴过尽酣初就。侧纶巾挂枕半罥头,全承袖。白羽扇,未离手。摇麈尾,还在肘。北窗人古也,而今真又。四体化为蝴蝶栩,一生都付黄梁馏。世人醒是梦却嘲余,眠长昼。 ...
  • 古诗《奉赠行师参慎禅师》 - - 沈辽 - - 观音二十五圆通,止在禅师一指中。金钵直随流水去,不须芒屩更西东。
  • 古诗《秋夜荡歌》 - - 方玮德 - - 八月的天掉下一些忧伤,雁子的翅膀停落在沙港,看不见一颗夏天的星光,让路草告诉我它的仓皇;我摇荡,摇荡,盖妮,你的影子在我心上。我摇过无数幽暗的村庄,岸上的虫子合拢来歌唱,这四野罩满了一片凄凉,露水也笑我心头的狂妄;我摇荡,摇荡,盖妮,你的影子在我嘴上。东方招呼我大红的光亮,看河水...
  • 古诗《丙子重九·穷途不择友》 - - 苏轼 - - 穷途不择友,过眼如乱云。 余子谁复数,坐阅两使君。 共饮去年堂,俯看秋水纹。 此水与此人,相追两沄沄。 老去各休息,造化嗟长勤。 佳哉此令节,不惜与子分。 何以娱我客,游鱼在清濆。 水师三百指,铁网欲掩群。 获多虽一快,买放尤可欣。 此乐真不朽,明年我归耘。...
  • 古诗《木犀·天将秋气蒸寒馥》 - - 杨万里 - - 天将秋气蒸寒馥,月借金波滴小黄。 不会溪堂老居士,更谈桂子是天香。
  • 古诗《官池春雁·自古稻粱多不足》 - - 杜甫 - - 自古稻粱多不足,至今鸂鶒乱为群。 且休怅望看春水,更恐归飞隔暮云。