新世纪的沉思·
他很久没有写
爷爷奶奶
这几个字了
是怎样的身躯承载过的历史
在他的心头书写崇高的平凡
当痛苦
把爷爷奶奶哺育儿孙的幸福
埋入他的身体
这沉重的社会背景
才是他能把握在手的遗传
今天
一九九九年十二月三十一日
他在大西洋的彼岸把他们的称呼
敲打在电脑的键盘上
他已很久没有在笔划上流泪
他已很久没有仔细地体会
这称呼延续出来的他的行为
他的生活风格他的命运
他已很久没有体会
如何去仔细地追究更久远的先辈
指间的触感抵达文明史酸痛的穴位
他已很久没有收到爷爷的教诲
已很久没有消化奶奶烧的菜肴
他已很久没有坐在他们
饱含热火的骨灰旁边取暖
但他在电脑的键盘上
敲打心灵的热铁
何时才会出现的理想的形状啊
他已很久没有蓝图的消息
但他血液里有全世界通用的
家庭血型
虽然中国在她的母语里伸展枝叶
而人性才是这枝头上的花朵
他在异乡的命运中飞来飞去
他已很久没有把蜜蜂吐回蜂巢
爷爷奶奶
这几个字了
是怎样的身躯承载过的历史
在他的心头书写崇高的平凡
当痛苦
把爷爷奶奶哺育儿孙的幸福
埋入他的身体
这沉重的社会背景
才是他能把握在手的遗传
今天
一九九九年十二月三十一日
他在大西洋的彼岸把他们的称呼
敲打在电脑的键盘上
他已很久没有在笔划上流泪
他已很久没有仔细地体会
这称呼延续出来的他的行为
他的生活风格他的命运
他已很久没有体会
如何去仔细地追究更久远的先辈
指间的触感抵达文明史酸痛的穴位
他已很久没有收到爷爷的教诲
已很久没有消化奶奶烧的菜肴
他已很久没有坐在他们
饱含热火的骨灰旁边取暖
但他在电脑的键盘上
敲打心灵的热铁
何时才会出现的理想的形状啊
他已很久没有蓝图的消息
但他血液里有全世界通用的
家庭血型
虽然中国在她的母语里伸展枝叶
而人性才是这枝头上的花朵
他在异乡的命运中飞来飞去
他已很久没有把蜜蜂吐回蜂巢
诗人严力资料
新世纪的沉思·原文及翻译赏析
新世纪的沉思·相关古诗词翻译赏析
- 古诗《周昌·遗孤共殉闻荀息》 - - 袁枚 - - 遗孤共殉闻荀息，越境能逃有正常。何事黄
- 古诗《巴黎圣母院走水》 - - 幻庐 - - 图文凿凿恍疑真，一炬飞甍化点尘。华屋妖姬留不住，低回楼顶扣钟人。
- 古诗《梧叶儿·这江洋真贼盗》 - - 佚名 - - 这江洋真贼盗。怎当俺众冤魂缠定着。他犯了杀人条。现放着大质照。刀头儿血染高。请大人自量度。若不沙只俺小妮子敢平空的将命讨。
- 古诗《嘉陵江上忆家》 - - 王士禛 - - 自入秦关岁月迟，栈云陇树苦相思。嘉陵驿路三千里，处处春山叫画眉。
- 古诗《漂母岸·泗水入淮处》 - - 崔国辅 - - 泗水入淮处，南边古岸存。秦时有漂母，于此饭王孙。王孙初未遇，寄食何足论。后为楚王来，黄金答母恩。事迹遗在此，空伤千载魂。茫茫水中渚，上有一孤墩。遥望不可到，苍苍烟树昏。几年崩冢色，每日落潮痕。古地多堙圮，时哉不敢言。向夕泪沾裳，遂宿芦洲村。...
- 古诗《自题竹坞清秋图》 - - 金鉴才 - - 岭头红叶数还稠，雨洗千嶂碧欲流。看是西风萧瑟处，江南山色不知秋。
- 古诗《三月八日宴群公于东阁道及崇弘两朝事不胜痛恨温周马阮败坏天下以致今日胡祸滔天而莫能遏也爰制数章志乱离之由云尔》 - - 郑经 - - 钟山巍巍兮，长江洋洋。圣安监国兮，旋正位于南京。内有史阁部之忠恳兮，外有黄靖国之守危疆。苟用人尽当其职兮，岂徒继东晋南宋之遗芳。胡乃置贤奸于不辨兮，罢硕辅而宵小用张。付万机于马阮兮，致宁南之猖狂。任四镇之争夺相杀兮，不闻不问而刑赏无章。妙选之使四出兮，既酗酒而复作色...
- 古诗《寒食·三年羁旅逢寒食》 - - 吕本中 - - 三年羁旅逢寒食，万里江山隔故园。坟墓荒凉谁拜扫，东风吹泪湿黄昏。
- 古诗《竹鹤老人画·水烟山霭树冥冥》 - - 张宁 - - 水烟山霭树冥冥，船在丹青画里行。如是苕溪二三月，南边雨落北边晴。
- 古诗《春郊漫兴·选地虽新径》 - - 伍瑞隆 - - 选地虽新径，为园即故丘。柳烟吞水阁，雨气黑山楼。谷暗春星映，岩孤水月幽。陶然成醉咏，归路白云稠。
- 古诗《送费师之寄兆卿》 - - 汤显祖 - - 未须裘马去翩翩，风物名家自俨然。数幅轻罗留结苎，一杯芳草寄题笺。青衫客散河桥柳，暮雨春归寒食天。定向林间呼小阮，荷湖新着钓鱼船。
- 古诗《赋成哀挽三章·无从东阁复追陪》 - - 林占梅 - - 无从东阁复追陪，挂榻堂空渐染埃。天上箕星神已往，人间薤露曲深哀。门僚思泽陈诗诔，村妪衔恩奠酒杯。一色白衣城野遍，伤心似吊武侯来。
- 古诗《沁园春·集萚石諯即席赋糟蟹》 - - 顾光旭 - - 不羽不鳞，又不独醒，糟邱是萤。记明月秋江，笼镫沙岸，西风折苇，中酒旗亭。澹泊相遭酸咸这，外色黝而青未解醒。凭谁问，更几经酝酿，透体离明。堆盘尚觉峥嵘，看深染殷红十二。星恁白玉无，肠还耽曲，檗黄金有，骨旋配姜。橙稼馀甘江湖故，态横压昆仑夜洗兵。安排了，听槽床响寂，已入琴声。...
- 古诗《迎韵·夕照楼台廿四桥》 - - 缪荃孙 - - 夕照楼台廿四桥，春痕不共曲尘销。柔情似水三分捲，客梦如云一缕摇。无力任牵风袅袅，有心空阻路迢迢。陌头杨柳原同调，甘向人前学折腰。
- 古诗《初到长安书怀》 - - 寇准 - - 荐承丹诏抚凋残，适值年丰万井安。旧职尚兼黄阁贵，前驱新拥碧油寒。静怜风竹经宵听，老爱山云尽日看。魂梦不知关塞外，有时犹得到金銮。
- 古诗《余融州生日·牂牁相遇说长年》 - - 陈藻 - - 牂牁相遇说长年，一在公堂一洞天。清远使君黄石老，西周柱史混元仙。
- 古诗《渔家傲·清净乐邦吾本郡》 - - 王岩 - - 清净乐邦吾本郡。娑婆流浪因贪吝。冉冉思归霜入鬓。深嗟恨。塞鸿不解传音信。 落日尽边沙隐隐。向西望处归应近。天乐是时相接引。宜精进。紫金台上谁无分。
- 古诗《再和董令升雪》 - - 王之道 - - 欲下閒庭不蹋泥，但惊飞絮与阶齐。 一枝误失禽栖稳，三窟遥应兔迹迷。 填寒涧溪还地厚，壅培山阜觉天低。 寒光照应东窗白，咿喔应先报晓鸡。
- 古诗《次韵酬郑唐老见寄》 - - 张镃 - - 黄叶归根静不风，回塘雪后正浟溶。 山林有分吾当去，簪绂方兴子未慷。 点检寒荣梅又动，思量暖事李将浓。 桥南水北来还往，露布诗篇不必封。
- 古诗《寄调伯弢高邮榷舍》 - - 陈三立 - - 闻道津亭傍胜区，唱筹挝鼓捋髭须。 露筋祠外千帆尽，税到江头鸥鹭无？