首页 > 外国诗人 > 歌德的诗 > 野蔷薇·少年看到一朵蔷薇原文及翻译赏析

野蔷薇·少年看到一朵蔷薇

朝代:外国诗人:歌德时间:2018-08-05
少年看到一朵蔷薇,
荒野的小蔷薇,
那样娇嫩而鲜艳,
急急忙忙走向前,
看得非常欢喜。
蔷薇,蔷薇,红蔷薇,
荒野的小蔷薇。

少年说:“我要采你”
荒野的小蔷薇!”
蔷薇说:“我要刺你,
让你永不会忘记,
我不愿被你采折。”
蔷薇,蔷薇,红蔷薇,
荒野的小蔷薇。

野蛮的少年去采她,
荒野的小蔷薇;
蔷薇自卫去刺他,
她徒然含悲忍泪,
还是遭到采折。
蔷薇,蔷薇,红蔷薇,
荒野的小蔷薇。

诗人歌德资料

野蔷薇作者歌德

约翰-沃尔夫冈-冯-歌德,外国诗人,出生于美因河畔法兰克福,德国著名思想家、作家、科学家,他是魏玛的古典主义最著名的代表。而作为诗歌、戏剧和散文作品的创作者,他是最伟大的德国作家之一,也是世界文..... 查看详情>>

歌德古诗词作品: 《紫罗兰》 《纺车旁的格蕾辛》 《致莉娜》 《守猎者的夜歌》 《清晨的悲叹》 《湖上-新鲜的营养》 《第一次失恋》 《在这古典的土地上》 《无限》 《浪游者的夜歌

野蔷薇·少年看到一朵蔷薇原文及翻译赏析

野蔷薇·少年看到一朵蔷薇相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《次俞生述梦·俞子新题述梦诗》 - - 南有容 - - 俞子新题述梦诗,兼因羁旅叹吾衰。荣枯已了春婆语,胜败无关鹤观棋。雪径寒香生橘户,晓窗孤烛拥经帷。驱除万念惟随分,秪恐庭闱尺素迟。
  • 古诗《题佘兼五山楼》 - - 梁佩兰 - - 高楼开敞见孤鶱,人在楼中气自尊。收尽好山归坐底,望穷飞鸟落城根。风过隔院棋声细,月上疏帘塔影翻。登览不愁诗思苦,枇杷花发向人繁。
  • 古诗《界首兵过水闸停舟和韵》 - - 龚鼎孳 - - 湖滚阴风黑,苍茫万甲前。人声残浪续,客梦老兵牵。气劲霜先满,灯寒燄只偏。乾坤馀战伐,端为警安眠。
  • 古诗《金粟闺词·线结荷花片片分》 - - 彭孙遹 - - 线结荷花片片分,玉肩双扣衬乌云。愿为衣领承兰泽,膏沐馀香仔细闻。
  • 古诗《丁酉九日泊舟烟台寄鹤亭》 - - 林旭 - - 别君若翌日,登舟作重九。万里好家山,翩然得我友。主人掩户出,巨盗窥所有。已去俄复来,居心疑不厚。莫谓国无人,一旦落君手。
  • 古诗《寿刘门姑母九十又一》 - - 邓云霄 - - 银灯火树影流虹,绕膝儿孙笑语同。酒满霞觞摇锦浪,花薰莱彩散香风。千金良夜春方永,一朵晴云月正中。门外游尘深几许,下帘人坐蕊珠宫。
  • 古诗《回雁峰·宾鸿初忌瘴边岚》 - - 曾丰 - - 宾鸿初忌瘴边岚,止到峰前不更南。近日鸿多更南去,峰名几似晋清谈。
  • 古诗《偈颂·团团离海峤》 - - 释妙伦 - - 团团离海峤,渐渐出云衢。此夜一轮满,清光何处无。
  • 古诗《山寺·路尽初逢寺》 - - 陆游 - - 路尽初逢寺,行行独叩扉。民贫稀送供,僧老少完衣。日正楼钟动,溪深药草肥。吾衰亦久矣,舍此欲畴依。
  • 古诗《寄孙巨源·东门城壁践朐山》 - - 刘攽 - - 东门城壁践朐山,此去蓬莱一望间。潜有真仙自来往,秦人何用不开关。
  • 古诗《再问·与汝少相处》 - - 吴宽 - - 与汝少相处,到今几何时。汝白胡独早,不及径寸髭。山苗映涧松,物类偶有思。草薙诚不忍,念汝惟故知。买药强涂染,此事吾肯为。独怜相处日,后去当讯谁。真能成我老,爱护均双颐。...
  • 古诗《双调望江南·秋如梦》 - - 杨芳灿 - - 秋如梦,一院雨帘纤。亚字阑干之字路,桐花庭甃枣花帘。侧侧晚寒添。相思意,竟日未曾忺。笔染青螺翻黛谱,墨研乌鲗写霜缣。因使寄江淹。
  • 古诗《暮春山行·棠梨白似白头人》 - - 屈大均 - - 棠梨白似白头人,如雪开时已暮春。寒食野花惟见汝,乱随蝴蝶扑车轮。
  • 古诗《鲞鹤·丁令归来寄素书》 - - 吴伟业 - - 丁令归来寄素书,羽毛零落待何如。云霄岂有餔糟计,饮啄宁关逐臭馀。雪比撒盐堆劲翮,蚁旋封垤附专车。秦皇跨鹤思仙去,死骨何因葬鲍鱼。
  • 古诗《赠俞司户·春风苑路百花枝》 - - 韩淲 - - 春风苑路百花枝,犹记青袍上第时。喜事为君尝把酒,交情虽我亦哦诗。传砻梅畔看新筑,鹫岭松间觅旧题。别后相逢乃如此,人生难得是襟期。
  • 古诗《三姝媚·手炉》 - - 邓潜 - - 炉烟香袅篆。怪葱纤微寒,小红催唤。巧样铜模,镂花纹盖子,藕穿心眼。著火星星,笼袖处暗藏春满。半晌温存,无意传声,偶敲金钏。炙得鹅笙方便。只银甲先除,自然偎煖。妒煞冬郎,近柔荑宛转,被他摩遍。探到圆螺将活套,新笼茸线。一笑呵来仍冻,吟诗弄管。 ...
  • 古诗《春朝对雨己巳》 - - 宗远崖 - - 默坐观朝雨,依稀见远汀。春风无意到,江草一时青。雷动思新笋,梅残念旧馨。悠悠随物化,谁道未忘形。
  • 古诗《步虎辱与予游最久其所为诗文仅窥一二未获搴》 - - 杜范 - - 昔君游我里,诸老皆竞爽。今逾三十年,百事一非往。君今来京都,相对各槁项。清灯话畴昔,未语意先惘。橐中剩缃帙,挈来耀书榥。栒虡列群编,金石振逸响。又如春水阔,縠澜敷浩瀁。绣鞶饫耳闻,锦囊惬心赏。今夕亦何夕,尘塞为披敞。吾衰亦久矣,欲勉不可强。尚主诸老言,种收购卤莽。雇我困朝...
  • 古诗《宫词·宴起昭阳索辇时》 - - 张公庠 - - 宴起昭阳索辇时,炉香偏上赭红衣。金门玉砌明如书,宫女三千把烛归。
  • 古诗《勉裴如晦·裴侯失婴儿》 - - 梅尧臣 - - 裴侯失婴儿,心肠如焚煎。 爱玩白玉玦,坠地不复全。 收拾见颜色,莹澈犹自妍。 凤皇生九雏,一卵破易捐。 况多令男子,拭泪慰目前。