首页 > 现代诗人 > 黄灿然的诗 > 一生就是这样在泪水中原文及翻译赏析

一生就是这样在泪水中

朝代:现代诗人:黄灿然时间:2018-09-10
一生就是这样在泪水中默默吞忍。
从黑暗中来,到白云中去,
从根茎里来却不能回泥土里去,
一生就是这样在时光中注满怨恨。

一生就是这样在时光中戕害自身。
在烟雾中思考,在思考中沉睡,
在处心积虑中使灵魂伤痕累累——
一生就是这样在火光中寻找灰烬。

就是这样,用牙齿用刺,
用一个工具挖掘一生的问题;
用回忆消愁,用前途截断退路,
用春天的枝叶遮住眼中的耻辱。

就是这样,把命运比作淤血,
把挫折当成病,把悲哀的债务还清;
就是这样发闷发呆发热,
发出痛哭的叹息并在痛苦中酝酿绝症。

一生就是这样在痛苦中模拟欢乐。
做砖做瓦做牛做马,
做那被制度阻隔的团圆梦,
一生就是这样在诺言中迁徙漂泊。

一生就是这样在守望中舔起伤口。
对人冷漠,对己残酷,
对世界视若无睹,对花草不屑一顾,
一生就是这样在反省中拒绝悔悟。

就是这样,吃惊,然后镇静,
蠢蠢欲动然后打消念头,
猛地想起什么,又沮丧地被它逃走,
就是这样困顿疑惑脑筋僵硬。

就是这样建设摧毁不得安宁。
在挖掘中被淘汰,在吞忍中被戕害,
在碌碌无为中被迫离开——
一生就是这样在迁徙漂泊中饱尝悲哀。

一生就是这样在爱与被爱中不能尽情地爱。
回忆一夜千金的温馨,把脑筋拧了又拧,
回忆稻田麦浪飞蛾,想一生是多么失败,
一生就是这样在饱尝挫折中积郁成病。

人就是这样,在泪水中结束一生。

诗人黄灿然资料

一生就是这样在泪水中作者黄灿然

黄灿然,男,1963年生于福建泉州,1978年移居香港,1988年毕业于广州暨南大学,现为香港《大公报》国际新闻翻译。曾任《红土诗抄》主编、《声音》诗刊主编和《倾向》杂志诗歌编辑。著有诗集《十年诗选》、..... 查看详情>>

黄灿然古诗词作品: 《献给妻子》 《祖先》 《远离》 《纪念荷尔德林》 《一生就是这样在泪水中

一生就是这样在泪水中原文及翻译赏析

一生就是这样在泪水中相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《元旦晴过兖州口号》 - - 钱澄之 - - 新年不暇蘸椒觞,逐伴驱车古道傍。桑柘影中过鲁国,轮蹄交处见周行。天晴气召阳春早,风煖尘连帝里长。笑与曾孙谈往迹,阿翁人亦算灵光。
  • 古诗《四虫言·蜂》 - - 李本 - - 翁翁复翁翁,汝俦谁与同。此翁不解世间事,世间老贱少为贵。恨不镊白还苍童,何用自口称翁翁。
  • 古诗《九佳·淡菜粗羹味自佳》 - - 陈振家 - - 淡菜粗羹味自佳,平头百姓旧生涯。爱观月色常登阁,怕嗅车烟少上街。高小曾经颁学历,最差未敢望崇阶。居然凑合吟诗句,格律能循韵也谐。
  • 古诗《浣溪沙·月下仙衣立玉山》 - - 蔡松年 - - 月下仙衣立玉山。雾云窗户未曾开。沈香诗思夜犹寒。闲却春风千丈秀,只携玉蕊一枝还。夜香初到锦班残。
  • 古诗《初赴杭州游风水洞》 - - 赵抃 - - 风穴有声连水洞,听风观水暂閒身。杭州未入从容甚,且与南山作主人。
  • 古诗《答谢迈秀才·平生抱瑟齐门立》 - - 李彭 - - 平生抱瑟齐门立,不比吴宫誇靓妆。周鼎商盘甚淳古,君来独慰九回肠。
  • 古诗《南歌子·赵德全会同舍小集屏间置山丹花红黄二枝即席索词》 - - 姚述尧 - - 瑞彩迎朝日,柔枝绕庆云。谁将仙种下天阍。却笑葵杯榴火俗纷纷。色映蔷薇水,光浮琥珀尊。美人浴罢近黄昏。总把淡妆浓抹斗芳芬。
  • 古诗《北门竹枝词·鏖鸡松菌又尝新》 - - 方仁渊 - - 鏖鸡松菌又尝新,野蔌山肴胜八珍。正是酒阑佳客至,狂呼添个炒虾仁。
  • 古诗《归老·两脚走万里》 - - 陆游 - - 两脚走万里,归老樵风溪。虽远京雒尘,穷巷还多泥。累累丧家狗,喔喔失旦鸡。幸非徙比景,何恨栖会稽。今年更可笑,伛偻自灌畦。荣虽不满眼,悔亦免噬脐。万事付一尊,师友阮与嵇。...
  • 古诗《点绛唇·春暮》 - - 赵长卿 - - 啼鸟喃喃,恨春归去春谁管。日和风暖。绿暗闲庭院。还忆当年,绮席新相见。人已远。水流云散。空结多情怨。
  • 古诗《送褚山人归日本》 - - 贾岛 - - 悬帆待秋水,去入杳冥间。东海几年别,中华此日还。岸遥生白发,波尽露青山。隔水相思在,无书也是闲。
  • 古诗《万寿菊·风雨崇朝滑路斜》 - - 张鹏翮 - - 风雨崇朝滑路斜,老人愁坐在天涯。夜来却有还家梦,喜见庭前万寿花。
  • 古诗《鸡·月落空营旧垒低》 - - 俞允文 - - 月落空营旧垒低,寒风猎猎大荒西。惊魂易断江南梦,恼杀重城未晓啼。
  • 古诗《减字木兰花·晚饮口号》 - - 徐籀 - - 归鸦作阵。村里杏花休借问。归向西斋。有客三人不速来。崦嵫能久。谁放杯中空却酒。好把灯张。莫遣愁人知夜长。 
  • 古诗《次韵孙传师龙图游醴泉寺》 - - 释道潜 - - 杨林几曲到城根,中有招提气象昏。暝雀聚群盘栋吻,老藤垂蔓覆高垣。月生归路无灯火,巷转人家有笑言。却掩吾庐还寂寞,冷风摇幔影翩翻。
  • 古诗《梁楷忘机图》 - - 蒋敦复 - - 寻常忘物我,浑不涉希夷。梦落秋坛冷,从教斗柄移。
  • 古诗《浣溪沙·山雨疏疏湿晚鸦》 - - 姚鹓雏 - - 山雨疏疏湿晚鸦。霜灯点点透窗纱。馀寒渐欲冻桐花。商略闲盟鸥灭没,矜持芳讯柳夭斜。茶香酒酽在天涯。
  • 古诗《偶成·怀抱难开醉易醒》 - - 王安石 - - 怀抱难开醉易醒,晓歌悲壮动秋城。年光断送朱颜去,世事栽培白发生。三亩未成幽处宅,一身还逐众人行。可怜蜗角能多少,独与区区触事争。
  • 古诗《隐居凤山·风鸟久不至》 - - 卢多逊 - - 风鸟久不至,哲人欢已矣。 空留千载名,寂寞残阳里。
  • 古诗《室思·浮云何洋洋》 - - 徐干 - - 浮云何洋洋,愿因通我辞。 飘摇不可寄,徙倚徒相思。 人离皆复会,君独无返期。 自君之出矣,明镜暗不治。 思君如流水,何有穷已时。