子夜变歌·
尽管 在过去式里
总有些许喟叹
仿佛黑夜城的舟船无法靠岸
忧思
写给一个曾经美丽过海湾
我所害怕的并不是这时日的减少
生命该遵守的规则我很早就知道
可是 所有的忧思仍然不请自来
当我将秋日的窗户慢慢推开
（他们在怎样毁坏着我的世界呢？）
依旧是晴朗的天空
风声却与昨夜的有些不同
林间的树叶已逐渐枯干
河水静静流过
到远山的身旁才开始转弯
我知道我的心中有些纷乱有些激动
想去探索那真正的疼痛
（他们为什么要急着毁灭
这样美丽的世界？）
在微凉的风里 我做的只是无用的努力
远处等待着的是一种必然的结局
惊呼 坠泪 都于事无补
他们用垃圾与怪手窒杀了每一块净土
生活至此 再无新事
所有的山峦 所有的海湾
都将在星空俯视之下急速消失
童稚时对人类的信心已是神话
殷勤种的盼望将永不开花
还有我那单纯的爱恋 还有
（还有我孩子的幼年呢？
以及将来他们的孩子无辜的容颜。）
自传
垦丁·龙坑印象
心中的欲望
是那不断哭号着扑打上来的浪
却也总有一种坚持迎风屹立
如沉默巨大黑色的巉岩 不肯退让
我只好用整个胸膛来做遇合的海洋
等待着 刺痛而又缓慢的侵蚀
等待着 将一切记录成
昨日
见证
记社顶珊瑚礁
所有的故事 都可以
换做另外一种语言
沧海 都可以 换做桑田
此刻在风里云里的山峦草木
都将会
再重新沉入水底 重新
做深海里发光的珊瑚
那么 今天的我
为什么还坚持一定要知道
关于今夜 到底是有雨
还是有雾
子夜变歌
人传欢负情，我自未尝见。
三更开门去，始知子夜变。
——古乐府
终于明白所有的盼望与希冀
不过是一场寂寂散去的夜戏
此刻再来向你描述
我如何自疼痛的苏醒里成长
想必也是多余
当然 在最后 可以把一切
都归罪给我那轻信的心
还有那整个天空的灼灼星群
他们不该也陪我等待
并且如我一样确信你会前来
如我一样逐渐迟疑逐渐萎谢
才惊觉朝雾掩涌时光移换
所谓幸福啊
早已恍然裂成片断
从此去精致与华美都是浪费
这园中爱的盛筵将永不重回
料峭的风里 只剩下
一袭被泪水漂白洗净的衣裳
紧紧裹住我赤裸炽热的悲伤
只想把这段没有结局的故事
写成一首没有结局的诗
烦劳星群再去转告
那千年之后随我脚步的女子
诗里深藏着的低徊与爱
在芬芳的夏夜里啊
只有她们只有她们才能明白
附记：近日在灯下细读乐府，在南朝数十首子夜歌里，原来颇有几首是在十几岁时就开始铭记在心的。
那时候上虞君质老师艺术概论的课写读书报告，我选的题目是古诗十九首，煞有介事地在书里翻来翻去。家住在山由，有一条长长的两旁种满了尤加利树的山路，早上有雾，晚上有月影，所有的诗句都是在上学下学的路上轻轻背诵，轻轻记起来的。
重读之际，恍如与旧日时光重新相见，不禁微笑轻轻落泪。
尾声
现在 我们终于能骄傲地俯首谢幕
为了今夜这一句也没说错的台词
为了今生
这一步也没走错的演出
让我们在心中为彼此暗暗喝彩
啊 鼓掌吧
为这人无懈可击的演技
为那人无限冷静的胸怀
当台上台下
流着一样疯狂与热烈的泪水
这长长的一生啊 为什么总是会有
令人无法置信的情节
来时如泉涌 去似如潮退
当剧本结束 我的列蒂齐亚
就让各人静静离去 并且
千万不要再来探询今后的归宿
趁灯光未灭 掌声未歇
让我与你携手再向这世界微笑
缓缓俯首 让幸福在我们的掌握里
再作些许 些许的 停留
一千零一夜
开始的时候并没有想到会是这样
不过 到了最后 一千个女人
只好微笑地假装满足于一千只镯子
在反过来忽然推翻一切的那一夜
总是同样的故事
（最后，他说：
"戴着吧，这样可以常常想起我。"）
果然就是这样
在长长的午后她戴着镯子穿过寂寞的城市
而城里一千个女人想着
同样的开始和结局 下了一些雨
她把手微微举起整理湿润的头发
暮色里 美丽的独一无二的镯子
就在一千个女人的腕上微微闪耀
雨季
那么 大概只有这样了
在你厌倦之前 让我小心地
把一切的词句都换成过去式
当然 在文法上我绝对不会再错
并且绝对不去 触及
一切有关盼望的字眼或者盟约
我会小心地避过泥泞
避过生命吕所有无法提及的时刻
我想 大概只能这样了
尽管在过去式里总有些许渭叹
仿佛黑夜里的舟船无法靠岸
这绵延不断的春雨 终于会变成
我心中一切温润而又阴冷的记忆
我想 大概就是这样了
幸福与遗憾原是一体的两面
你曾经那样那样爱恋过我
在你开始厌倦之前
诗人席慕容资料
子夜变歌·原文及翻译赏析
子夜变歌·相关古诗词翻译赏析
- 古诗《东园·弥望东门菜》 - - 吴锡麒 - - 弥望东门菜，荒塍棱棱分。晓光馀冷露，秋色有停云。记合伽蓝续，名曾富景闻。凄音互相答，虫语太纷纷。
- 古诗《偈·乾茆近火》 - - 释克勤 - - 乾茆近火，理合先燋。滴水生冰，事不相涉。
- 古诗《咏怀古迹·晋苑吴宫梦里游》 - - 陈廷敬 - - 晋苑吴宫梦里游，登临无暇去悠悠。不须尽揽江山胜，二水三山也是愁。
- 古诗《己亥杂诗·秀出天南笔一支》 - - 龚自珍 - - 秀出天南笔一支，为官风骨称其诗。野棠花落城隅晚，各记春骢恋絷时。
- 古诗《送王太尉赴诏》 - - 魏野 - - 功名不独世推降，五福天钟更少双。倚注即看宣几杖，休闲唯待让旌幢。家园到想倾金箧，御宴迎应倒玉缸。重过嵩山定回首，白云深锁旧吟窗。
- 古诗《小儿士廉赋碧桃胡蝶二诗呈改为赋唐律示之》 - - 叶颙 - - 王母下瑶台，琼花溢路栽。似嫌红粉俗，长傍白云开。玉质风前舞，天香月下来。刘郎犹未识，蜂蝶莫惊猜。
- 古诗《伤段谦叔失意二十八韵》 - - 刘弇 - - 场屋遗才日，英雄失意秋。荐贤无北海，削迹有东丘。未遂图南志，先贻败北忧。旷弦多误奏，卞玉却轻投。西逐惭秦客，南冠愧楚囚。天亡非战罪，道丧是吾羞。命薄闻歌凤，时穷见叩牛。丹山摧鸑鷟，虞阪困骅骝。落日千行泪，西风万古愁。壮图沉草莽，归思动沧洲。是理皆前定，非人可豫谋。闷来宜自...
- 古诗《曾兄惠然见临笃叙世契示以先哲遗墨稽首敬观因题其后》 - - 李大异 - - 家传文献六经香，袖有骊珠日月光。乔木阴阴人已远，祇应故笏是甘棠。
- 古诗《诗·一住寒山万事休》 - - 寒山 - - 一住寒山万事休，更无杂念挂心头。闲于石壁题诗句，任运还同不系舟。
- 古诗《饮青溪画舫示剑丞》 - - 陈三立 - - 连壑晴岚光景殊，束腰带水写银盂。眠烟单舸鱼浮镜，射岸疏灯蚌弄珠。笠屐俊游逢梦寐，郊原新鬼隔歌呼。群雏那解荒唐语，兀兀倾觞著老夫。
- 古诗《秋夜秦氏绣石山房同友人赋》 - - 邹璧 - - 绣石轻云傍水飞，微凉初洒芰荷衣。良宵偶坐成佳会，好友相于说息机。髹几琴尊何落落，石栏星斗自辉辉。老来不尽逋仙兴，明发扁舟载鹤归。
- 古诗《阙题·君家十亩春苍筤》 - - 刘跂 - - 君家十亩春苍筤，犀株解箨冰玉香。山东麦饭藜羹客，有底诗情合得尝。
- 古诗《满江红·咏古》 - - 曾廉 - - 三国人才，人道备孙吴萧管。鼎足计但凭一炬，鸿沟分断。当日楼船成底用，烟消尺二降人柬。笑会猎八十万军来，真颜赧。关河业，讵容懒。荆襄事，谁能绾。年少周郎在，雄姿何限。今日孙曹豪气尽，早摧落英雄心眼。谁还谈鹦鹉旧时洲，荒江刬。 ...
- 古诗《鹊踏枝·初夏湖上雨怀》 - - 李雯 - - 半枕催寒更漏雨。夜合香开，初试闲愁绪。好梦醒时惊鹊语，纤纤又湿梧桐树。越水吴山情几许。翠幕烟波，不见花飞处。怕向西陵闻杜宇，空庭依旧苍苔暮。
- 古诗《蓦山溪·算命子》 - - 姚华 - - 盲词瞎话，赚尽人间世。万户簇春城，怎生来暗中能记。一篇成相，怅怅未教扶，心自静，耳遍灵，不碍繁华地。时辰年月，八个生成字。勘了与批评，便如何村人心事。夜来明去，几部腹中书，牌子曲，鼓儿词，又是闲风味。 ...
- 古诗《念奴娇·送孙无言归黄山和顾庵韵》 - - 尤侗 - - 忽闻长啸，是苏门鸾鹤遗音清绝。弹铗归来櫑具剑，更铸山田耕铁。手拍浮丘，吾庐偕隐，漫卷君卿舌。署门谢客，白云无处停辙。回首花月扬州，几年梦醒，暂赋芜城别。骑鹤吹箫人在否？笑看迷楼烟热。垂老生涯，首阳柳下，计较谁工拙。迟君赠我，三十二峰寒雪。 ...
- 古诗《托塔罗汉·非非想处曾腾踏》 - - 姚佳 - - 非非想处曾腾踏，得得来时犹托塔。诸佛是常心是常，关门弟子自应合。
- 古诗《寻真观·武皇车驾东南出》 - - 孔武仲 - - 武皇车驾东南出，访道求仙希万一。 屏风九叠云物清，意恐神仙藏此室。 羽章之馆缔构新，坛场夜夜祈星辰。 蓬莱缥缈不可到，桥山一闭逾千春。 咏真之天在旁侧，白书潭心飞霹雳。 田收岁美龙亦间，唯有济沦照空碧。 谁道寻真是女郎，朝餐松桂夜焚香。 明眸绿髩今何在，意已霞衣侍玉皇。...
- 古诗《和王觉民双泉道中》 - - 王之道 - - 白云深处是吾家，山市归来日影斜。 独立前村聊送目，孤村送水闹寒鸦。
- 古诗《和沈休文双溪·登台望秋月》 - - 戴良 - - 登台望秋月，秋月光陆离。 晻映西南楼，徘徊东北墀。 凝华夺班扇，流辉鉴阮帷。 三五晕尚圆，二八形已亏。 爰有蓬鬓人，长怀桂殿思。 辽城记吟咏，西园忆追随。 愿以薄暮景，承君清夜晖。...