《独秀峰》创作背景
《独秀峰》是清代诗人袁枚所作的诗。诗的前六句描摹独秀峰的孤立状态，平淡无奇，突然笔锋一转由山峰说到做人：为人正直有时可能会被孤立，这也同独秀峰一样，有独秀之美，不必为此烦恼。
注释
（1）独秀峰：位于桂林市中心，以平地孤拔，无他峰相对，故名。
（2）来龙去脉：旧时堪舆（风水先生）以山势为龙，以山势起伏连绵为龙脉。
（3）南斗：星宿名，在南天。
（4）伤：妨碍。
白话译文
全然找不到来龙去脉，只见一座高峰突然出现，高耸入云，直插南斗星。桂林山水本来十有八九奇绝卓异，而独秀峰更是首屈一指。几百级台阶拾级而上到达巅峰，尽览全城风光，但见轻雾弥漫，碧波荡漾。青山尚且可以矗立如琴弦，人生孤立无援又有何感伤！
诗人袁枚资料
袁枚（1716-1797）清代诗人、散文家。字子才，号简斋，晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人。汉族，钱塘（今浙江杭州）人。乾隆四年进士，历任溧水、江宁等县知县，有政绩，四十岁即告归。在江宁小仓山下筑筑随园，..... 查看详情>>
诗人袁枚作品： 《宿虹桥倪姓家其西席张孝廉请见色甚倨见余意不属乃夸其先人元彪公最知名曾与袁子才商宝意两先生交好余问君曾见袁某乎曰袁在年将大耋安可见耶余告以某在斯乃愕然下拜》 《余春秋·半日为人父》 《六答·随园已筑受降城》 《不寐·梦不分明醉不醒》 《左臂痛·两臂如双桨》 《投郑板桥明府》 《琴溪相传是琴高骑鲤处》 《陶京山·仙家夫妇有刘纲》 《山行·山行不厌草萋萋》 《重到沭阳图记》
古诗《独秀峰》的名句翻译赏析
《独秀峰》相关古诗翻译赏析
- 古诗《出都·长城怀古处》- - 注释译文 - - 作者：马祖常 2021-02-17
- 古诗《昔思君·昔君与我兮形影潜结》- - 注释译文 - - 作者：傅玄 2020-09-17
- 古诗《能令公少年行》- - 注释译文 - - 作者：龚自珍 2018-10-26
- 古诗《初入淮河四绝句其四》- - 注释译文 - - 作者：杨万里 2018-09-29
- 古诗《大学之道》- - 注释译文 - - 作者：无名氏 2018-08-06
- 古诗《阮郎归·呈郑王十二弟》- - 创作背景 - - 作者：李煜 2018-03-14
- 古诗《望海潮·秦峰苍翠》- - 注释译文 - - 作者：秦观 2018-03-05
- 古诗《蝶恋花·海岱楼玩月作》- - 注释 - - 作者：米芾 2017-12-16
- 古诗《少年游·玉壶冰莹兽炉灰》- - 注释译文 - - 作者：欧阳修 2017-12-12
- 古诗《饮酒·在昔曾远游》- - 注释译文 - - 作者：陶渊明 2017-07-10
- 古诗《钴鉧潭记》- - 注释译文 - - 作者：柳宗元 2017-06-19
- 古诗《别诗·洛阳城东西》- - 赏析 - - 作者：范云 2017-06-13
- 古诗《野田黄雀行·高树多悲风》- - 赏析 - - 作者：曹植 2017-06-02
- 古诗《古别离·欲别牵郎衣》- - 创作背景 - - 作者：孟郊 2017-04-21
- 古诗《沔水》- - 创作背景 - - 作者：诗经 2017-04-05
- 古诗《东门之墠》- - 注释译文 - - 作者：诗经 2017-04-04
- 古诗《螽斯》- - 赏析 - - 作者：诗经 2017-04-04
- 古诗《使青夷军入居庸三首》- - 注释译文 - - 作者：高适 2017-03-30
- 古诗《念奴娇·鸟儿问答》- - 注释译文 - - 作者：毛泽东 2017-03-29
- 古诗《清平调词·一枝秾艳露凝香》- - 赏析 - - 作者：李白 2017-03-15