《踏歌词·日暮江头闻竹枝》创作背景
《踏歌词四首》是唐代文学家刘禹锡的组诗作品。这四首歌词是刘禹锡学习民歌体写作的一组小诗，所写的是川江一带的民俗风情。诗人模拟当地民间情歌，以女性口吻咏唱对爱情的期待和追求，真切地反映了人类共同拥有的永难泯灭的爱美之心。
据“襄王故宫地”诗意，这组歌词大约作于刘禹锡夔州任上。长庆二年（822年）至长庆四年（824年）刘禹锡任夔州刺史。卞孝萱《刘禹锡年谱》系此四首为刘禹锡任夔州刺史时所作。
注释
⑾江头：蒋本作“江南”。
⑿三春：春季三个月：农历正月称孟春，二月称仲春，三月称季春。
白话译文
日暮江边听唱竹枝，南人欢乐北人伤悲。
自从冬天唱起新曲，直唱到春天花落时。
诗人刘禹锡资料
刘禹锡(772－842)，字梦得，汉族，中国唐朝彭城(今徐州)人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有诗豪之称。他的家庭是一个世代以..... 查看详情>>
诗人刘禹锡作品： 《送霄韵上人游天台》 《夜燕福建卢侍郎宅因送之镇》 《昏镜词·昏镜非美金》 《荆州乐·渚宫杨柳暗》 《谢寺双桧·双桧苍然古貌奇》 《卧病闻常山旋师策勋宥过王泽大洽因寄李六侍郎》 《怀妓·玉钗重合两无缘》 《洛中春末送杜录事赴蕲州》 《秋中暑退赠乐天》 《华清词·日出骊山东》
古诗《踏歌词·日暮江头闻竹枝》的名句翻译赏析
- 直到三春花尽时 - - - 刘禹锡 - - -《踏歌词·日暮江头闻竹枝》
- 日暮江头闻竹枝 - - - 刘禹锡 - - -《踏歌词·日暮江头闻竹枝》
- 自从雪里唱新曲 - - - 刘禹锡 - - -《踏歌词·日暮江头闻竹枝》
- 日暮江头闻竹枝，南人行乐北人悲 - - - 刘禹锡 - - -《踏歌词·日暮江头闻竹枝》
《踏歌词·日暮江头闻竹枝》相关古诗翻译赏析
- 古诗《禁中月·海水明月出》- - 注释译文 - - 作者：白居易 2020-04-15
- 古诗《柳州寄丈人周韶州》- - 注释译文 - - 作者：柳宗元 2020-04-02
- 古诗《采玉行》- - 创作背景 - - 作者：韦应物 2020-02-27
- 古诗《永嘉上浦馆逢张八子容》- - 赏析 - - 作者：孟浩然 2020-02-25
- 古诗《寓言》- - 注释译文 - - 作者：庄子 2019-12-25
- 古诗《游三游洞记》- - 注释译文 - - 作者：刘大櫆 2018-08-06
- 古诗《少年游·枫林红透晚烟青》- - 词句注释 - - 作者：蒋捷 2018-03-31
- 古诗《江神子·十日荷塘小隐赏桂呈朔翁》- - 创作背景 - - 作者：吴文英 2018-03-30
- 古诗《齐天乐·蝉》- - 创作背景 - - 作者：王沂孙 2018-01-27
- 古诗《咏荆轲·燕丹善养士》- - 赏析 - - 作者：陶渊明 2017-07-10
- 古诗《梦江南·昏鸦尽》- - 创作背景 - - 作者：纳兰性德 2017-06-21
- 古诗《寄欧阳舍人书》- - 创作背景 - - 作者：曾巩 2017-06-19
- 古诗《九歌·湘君》- - 注释译文 - - 作者：屈原 2017-06-01
- 古诗《漫成·沈约怜何逊》- - 创作背景 - - 作者：李商隐 2017-05-05
- 古诗《缺题》- - 创作背景 - - 作者：刘禹锡 2017-04-20
- 古诗《泊秦淮》- - 注释译文 - - 作者：杜牧 2017-04-04
- 古诗《东归晚次潼关怀古》- - 赏析 - - 作者：岑参 2017-03-23
- 古诗《对酒忆贺监·狂客归四明》- - 创作背景 - - 作者：李白 2017-03-20
- 古诗《相逢行》- - 创作背景 - - 作者：李白 2017-03-15
- 古诗《古风·大车扬飞尘》- - 赏析 - - 作者：李白 2017-03-14