《探芳信·麓翁小园早饮客供棋事琴事》鉴赏
“转芳径”三句,写史家花园景。言史家花园中芳径曲折,清晨的水雾遮蔽了池中的涟漪水纹,鱼儿在池中戏耍畅游。“旋解”四句,词人游园即事。言词人解开头束,就在这清水池畔弹起瑶琴来。词中“菱镜”应为“瑶轸”。这两句可见词人目中无人的狂态,又可知吴史两个人相交非浅,所以可随他在园中自由作为。园中竹林半掩,花香袭人,使词人意气风发,激发出他的创作欲。“试衣单”两句。言这时候已到了试穿单衣,大雁回飞,春寒将过去的时候了。上片写园中即事。
“门巷”五句,扣词序中“小园早饮,客供棋事琴事”。言一进花园门就是曲径通幽。麓翁安排在园中设酒宴,足可以抵得上去观赏“淡妆浓抹”的西湖春色。词人说:我们且用弈棋来消磨漫长的白天;这《猗兰》琴曲,是不是留到夜深月明时再静静聆听?“猗兰”,琴曲名,相传为孔子所作。“藻池”两句,化用“红叶题诗”典故。据《太平广记》载:“唐禧宗时,宫女韩氏以红叶题诗,自御沟中流出,为于佑所得;佑亦题一叶,投沟上流,韩氏亦得而藏之。后帝放宫女三千,佑适娶韩,既成礼,各于笱中取红叶相示,乃开宴曰:‘予二人可谢媒人’。韩氏又题一绝曰:‘一联佳句随流水,十载幽思满素怀;今日却成鸾凤友,方知红叶是良媒。’”此言园中藻形小池没有水沟通向外面,所以一任红花绿叶飘浮满池,也无人去用它们题诗,抒发自己的春情,兼搏取别人的同情。“小阑干”一句,以己填作新词收束,并与上片“意足多新咏”遥向呼应。此言自己倚着园中走廊栏干,拍着节拍填写这首《探芳信》词,东风拂面,早饮后的微醉也渐渐清醒。下片重在写棋事、琴事和自己的填词。
“门巷”五句,扣词序中“小园早饮,客供棋事琴事”。言一进花园门就是曲径通幽。麓翁安排在园中设酒宴,足可以抵得上去观赏“淡妆浓抹”的西湖春色。词人说:我们且用弈棋来消磨漫长的白天;这《猗兰》琴曲,是不是留到夜深月明时再静静聆听?“猗兰”,琴曲名,相传为孔子所作。“藻池”两句,化用“红叶题诗”典故。据《太平广记》载:“唐禧宗时,宫女韩氏以红叶题诗,自御沟中流出,为于佑所得;佑亦题一叶,投沟上流,韩氏亦得而藏之。后帝放宫女三千,佑适娶韩,既成礼,各于笱中取红叶相示,乃开宴曰:‘予二人可谢媒人’。韩氏又题一绝曰:‘一联佳句随流水,十载幽思满素怀;今日却成鸾凤友,方知红叶是良媒。’”此言园中藻形小池没有水沟通向外面,所以一任红花绿叶飘浮满池,也无人去用它们题诗,抒发自己的春情,兼搏取别人的同情。“小阑干”一句,以己填作新词收束,并与上片“意足多新咏”遥向呼应。此言自己倚着园中走廊栏干,拍着节拍填写这首《探芳信》词,东风拂面,早饮后的微醉也渐渐清醒。下片重在写棋事、琴事和自己的填词。
《喜迁莺·甲辰冬至寓越儿辈尚留瓜泾萧寺》是宋代词人吴文英的作品。此词主要抒发作者在旅途中的孤单与哀伤之情,表达了作者对遥在吴地的亲人的思念以及对自己老之将至的哀叹。
诗人吴文英资料
吴文英(约1200-1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂..... 查看详情>>
诗人吴文英作品: 《探芳新·九街头》 《青玉案·新腔一唱双金斗》 《还京乐·黄钟商友人泛湖命乐工以筝、笙、琵琶、方响迭奏》 《一剪梅·赠友人》 《蝶恋花·九日和吴见山韵》 《花心动·郭清华新轩》 《扫花游/扫地游·春雪》 《喜迁莺·甲辰冬至寓越儿辈尚留瓜泾萧寺》 《祝英台近·上元》 《高阳台·风袅垂杨》
古诗《探芳信·麓翁小园早饮客供棋事琴事》的名句翻译赏析
- 但酒敌春浓 - - - 吴文英 - - -《探芳信·麓翁小园早饮客供棋事琴事》
- 小阑干笑拍东风醉醒 - - - 吴文英 - - -《探芳信·麓翁小园早饮客供棋事琴事》
- 试衣单雁欲来时 - - - 吴文英 - - -《探芳信·麓翁小园早饮客供棋事琴事》
- 鱼弄游影 - - - 吴文英 - - -《探芳信·麓翁小园早饮客供棋事琴事》
《探芳信·麓翁小园早饮客供棋事琴事》相关古诗翻译赏析
- 古诗《秋词·清夜宫车出建章》- - 创作背景 - - 作者:萨都剌 2021-01-26
- 古诗《赠渔父·芦花深泽静垂纶》- - 创作背景 - - 作者:杜牧 2020-05-14
- 古诗《赠陈商·长安有男儿》- - 创作背景 - - 作者:李贺 2020-04-13
- 古诗《商山四皓》- - 创作背景 - - 作者:李白 2019-06-21
- 古诗《郭衍传》- - 注释译文 - - 作者:魏征 2018-09-28
- 古诗《楚绝齐齐举兵伐楚》- - 注释译文 - - 作者:刘向 2018-08-03
- 古诗《玉女摇仙佩·佳人》- - 赏析 - - 作者:柳永 2018-04-17
- 古诗《和周秀实田家行》- - 创作背景 - - 作者:王庭珪 2018-01-01
- 古诗《鄂州南楼书事》- - 注释译文 - - 作者:黄庭坚 2017-11-10
- 古诗《自金山放船至焦山》- - 创作背景 - - 作者:苏轼 2017-11-02
- 古诗《玉楼春·戏呈林节推乡兄》- - 创作背景 - - 作者:刘克庄 2017-10-09
- 古诗《远和近》- - 鉴赏 - - 作者:顾城 2017-06-28
- 古诗《于中好·别绪如丝梦不成》- - 赏析 - - 作者:纳兰性德 2017-06-21
- 古诗《永州韦使君新堂记》- - 注释译文 - - 作者:柳宗元 2017-06-16
- 古诗《长安春晚二首》- - 注释 - - 作者:温庭筠 2017-05-10
- 古诗《过华清宫绝句三首其三》- - 注释译文 - - 作者:杜牧 2017-05-04
- 古诗《古悠悠行》- - 注释译文 - - 作者:李贺 2017-04-24
- 古诗《小明》- - 赏析 - - 作者:诗经 2017-04-05
- 古诗《秋浦清溪雪夜对酒客有唱山鹧鸪者》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-17
- 古诗《子夜吴歌春歌》- - 创作背景 - - 作者:李白 2017-03-15