首页 > 外国诗人 > 哈代的诗 > 挡住那个月亮·闭上窗户原文及翻译赏析

挡住那个月亮·闭上窗户

朝代:外国诗人:哈代时间:2018-11-22
闭上窗户,拉起窗帘,
挡住那悄悄溜来的月亮,
她的装束大像她以前——
当我们的诗琴还未积上
岁月的尘埃,我们念到的名字
还未刻在石碑之上。

莫要去踏沾了露水的草坪
去观望仙后座的模样,
还有大熊座和小熊座,
以及猎户座的闪烁的形象;
闭门不出吧;我们曾被那番景色吸引,
当美好的东西仍末凋亡。

让午夜的香气缠绵不逸。
切莫去拂除花束,
唤醒那同样的甜蜜情意,
像当年由香气向你我吹拂
那时节,生活就像在欢笑,
爱情美好得如人们的描述!

在普通的亮着灯光的屋中
囚禁起我的思想和双眼,
让机械性的话语制造出来,
让略黑的细节赤裸地呈现;
人生初开的花朵何等芬芳,
它结出的果实又何等辛酸!

诗人哈代资料

挡住那个月亮作者哈代

哈代(1840-1928),外国诗人,主要诗集有《韦塞克斯诗集》、《今昔诗集》、《时光的笑柄》、《早期与晚期抒情诗》、诗剧《列王》等。 查看详情>>

哈代古诗词作品: 《挡住那个月亮》 《最后一朵菊花》 《孤寂屋子外的扁角鹿》 《旅行之后》 《责备》 《最后的情话》 《沉思的少女》 《写在“万国破裂”时》 《梦幻时刻》 《曲终

挡住那个月亮·闭上窗户原文及翻译赏析

挡住那个月亮·闭上窗户相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《题张淑厚画·清流在眼未衔杯》 - - 宋禧 - - 清流在眼未衔杯,且赋新诗坐绿苔。头发满巾浑未白,如何彭泽得归来。
  • 古诗《悼汤褒公·十载论交师友兼》 - - 程坚甫 - - 十载论交师友兼,一时形影似胶黏。诗常诲我偏怜钝,语可砭时未碍尖。莫为经书笑边腹,曾无山水负苏髯。翛然遽醒浮生梦,不为人间斗粟淹。
  • 古诗《高阳台·粉妒胸酥》 - - 奕绘 - - 粉妒胸酥,红欺腮玉,芳情一翻柔纤。倩女心痴,返魂苏小坟尖。轻盈万点随流水,待招来高挂晴帘。怅飞花,愁也厌厌,病也厌厌。黯然蝶掠蜂黏。又绊游丝浪絮,飘荡相兼。清明近也,一抔净土谁添。前身萼绿埋香冢,长兰苗露泪犹甜。吊春归,才卷珠帘,又下珠帘。...
  • 古诗《寄雷峰诸衲·白头遥望万峰低》 - - 释函是 - - 白头遥望万峰低,小隐何人守故溪。去国塞鸿先我见,入门春燕傍谁栖。河桥日落渔舟近,海树烟深村路迷。生事百年消一病,青山依旧白云齐。
  • 古诗《过扬子望金山怀南屏师》 - - 沈辽 - - 沧溟有馀力,扬子生狂澜。素秋将西渡,伫立成盘桓。吾岂怀土人,苦厌世事艰。自念从此去,何时复丘樊。
  • 古诗《次韵长卿仍招为桐下之游》 - - 丘葵 - - 老怀原寂寞,非子竟谁倾。去矣无多日,缅然相与情。云山留共往,风雪渺孤征。更解同行否,无为岁暮惊。
  • 古诗《次制帅所和前韵》 - - 王之望 - - 圣主忧勤躬万务,英豪宁许山林住。弓旌号召士无留,竹帛功名公所赴。天表对扬咨见晚,坤维镇抚歌来暮。雪山增重绝纷埃,蜀道非难履平路。分陕聊烦摅妙略,秉钧已叹迂高步。朱轓抚俗远民怀,玉帐折冲荒服惧。羽檄不飞烽堠灭,骏骨多收边市互。孔明七纵讵非长,户牖六奇真不误。农狎其野无...
  • 古诗《观魏武纪有感》 - - 张羽 - - 促路蜉蝣短,雄心日月长。玉床飘繐帐,犹自恋余香。
  • 古诗《讯汪子·君在黄山口》 - - 屈大均 - - 君在黄山口,桃花十里长。不知溪上水,流得几峰香。
  • 古诗《廌葺介堂元聿作诗某次韵》 - - 李廌 - - 吾生一漂梗,触焉泊东周。十年叹流滞,吞默垂远猷。胸中犹汪陂,万顷蟠一瓯。舆羽欺镒金,寸木傲岑楼。图南平生志,腐鼠讵能留。寸心徒自憞,双鬓飒先秋。物理有否泰,奚为久休囚。尚爱东方朔,处污能若浮。悲鸣非不切,岁月老骅骝。莫笑扫一室,吾心若虚舟。会当扫天下,归老卧沧洲。...
  • 古诗《题严几道江亭饯别图》 - - 夏曾佑 - - 七年人海几升沉,孤往谁知去国心。看到画图风景地,交柯乱叶最精深。
  • 古诗《官舍十咏·穷达由天定》 - - 梁维栋 - - 穷达由天定,卑高莫浪提。浮云千古事,巧宦一醯鸡。乡远盼鸿度,塞连惊马嘶。近闻蜀奏凯,聊得慰卑栖。
  • 古诗《拟黄鲁直谢黄从善司业寄惠山泉》 - - 李光炳 - - 惠山寒泉冰雪俱,故人惠泉兼惠书。调水符仿坡公法,不愁鱼目混明珠。呼儿烹鼎试云腴,两腋清风生穆如。愿携诗筒兼茗碗,一蓑一笠老江湖。
  • 古诗《辛亥九日被檄视涝遂爽同官饮菊之约夜宿荒驿风雨达曙》 - - 戴炳 - - 孤负重阳菊,愁怀不肯宽。邮亭一夜雨,客枕五更寒。脚健从渠老,心低到处安。独行谁可语,时把古诗看。
  • 古诗《兖海孙学士寄昼锦编述先德宣公进退之美报之长句四韵奉扬盛事》 - - 张方平 - - 邹鲁衣冠古士乡,义方不独有扶阳。德名垂世先君子,经术传家小太常。闾巷共荣新昼锦,吏民司爱旧甘棠。前人彝鼎铭勋伐,未似盈编盛事光。
  • 古诗《胡忏庵先骕》 - - 黄福基 - - 百过椠铅成秘笈,尚亲骚雅作诗人。衢州旧句搜灵巧,海水浇胸气又新。
  • 古诗《游西子湖至平湖秋月》 - - 方仁渊 - - 白公堤上暖云蒸,春水平湖澈底澄。山色晴飞满楼翠,天光倒影一壶冰。盘中胜味呼烹鲤,柳下清歌听采菱。安得雪消明月夜,一樽浊酒此间凭。
  • 古诗《望江南·新雨过》 - - 石声汉 - - 新雨过,午夜转微凉。浓泼春茶消积困,臭烧烟卷伴蚊香。人静柝声长。
  • 古诗《再题瓶中梅花》 - - 范成大 - - 园林篱落冻芳尘,南北枝间玉蕊皴。 风袂挽香虽淡薄,月窗横影已精神。 雪霜春事年年晚,今古诗情日日新。 铁石如翁犹索句,真成嚼蜡对横陈。
  • 古诗《章梓州水亭》 - - 杜甫 - - 城晚通云雾,亭深到芰荷。吏人桥外少,秋水席边多。 近属淮王至,高门蓟子过。荆州爱山简,吾醉亦长歌。