首页 > 外国诗人 > 哈代的诗 > 最后一朵菊花·这朵菊花为何留得如此长久原文及翻译赏析

最后一朵菊花·这朵菊花为何留得如此长久

朝代:外国诗人:哈代时间:2018-11-22
这朵菊花为何留得如此长久,
来显示自己震颤的羽绒?
现在已是知更鸟哀鸣的时刻,
当花儿已经葬入了坟冢。

在漫长的夏季,束束阳光
被邀探访片片叶儿和花瓣,
太阳为花朵做完了该做的事情,
这朵花那时为何没有开放?

它一定感到那炽热的召唤,
尽管丝毫也没有留心,
但现在已苏醒,当树叶僵尸般掉落,
当树液纷纷地隐身。

它的美色来得太晚,孤独的东西,
季节的光辉已经耗完,
什么也没有为它留下,它只好
在狂暴的风雪中震颤。

难道它有原因逗留,
没有头脑地异想天开,
对于一朵娇嫩美丽的鲜花,
酷冬定会抑制自己的残害?

--瞧我说的,仿佛花朵
生来就有思维的能力;
然而这只是许多面具中的一个,
被戴于背后的上帝。

诗人哈代资料

最后一朵菊花作者哈代

哈代(1840-1928),外国诗人,主要诗集有《韦塞克斯诗集》、《今昔诗集》、《时光的笑柄》、《早期与晚期抒情诗》、诗剧《列王》等。 查看详情>>

哈代古诗词作品: 《挡住那个月亮》 《最后一朵菊花》 《孤寂屋子外的扁角鹿》 《旅行之后》 《责备》 《最后的情话》 《沉思的少女》 《写在“万国破裂”时》 《梦幻时刻》 《曲终

最后一朵菊花·这朵菊花为何留得如此长久原文及翻译赏析

最后一朵菊花·这朵菊花为何留得如此长久相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《送严颢亭都谏假归虎林》 - - 龚鼎孳 - - 郊堠军麾发,鸣笳拥客船。朱旗何烂熳,碧水自潺湲。天末渐烽息,汝曹行昼眠。向来论激切,实望止戈鋋。
  • 古诗《梦觉时将解安邑赴调》 - - 赵鼎 - - 明月入破窗,一室炯如晓。幽人睡易惊,遥夜正寒悄。自缘怀抱恶,安得梦寐好。推枕惘不乐,念念堕空杳。所思天一涯,忽忽令人老。老境足悲伤,穷愁更萦绕。嗟余竟奚为,滥为策名早。漫浪戏一官,不觉成潦倒。况此百日中,随分接纷扰。跧如辕下驹,孤甚沙洲鸟。未妨公事多,但使痴儿了。州县定劳...
  • 古诗《鹧鸪天平韵·江尾江头流妹歌》 - - 崔荣江 - - 江尾江头流妹歌,相思溢的也成河。小舟难载心中事,缘是相思重太多。柔若水,漾如波,这般楚楚让谁呵?呢喃低似莺儿语,很想阿郎吻酒窝。
  • 古诗《寒食前三日出郊外遇雪有作》 - - 王世贞 - - 气候今年晚,燕山雪片飞。可怜近寒食,犹未授春衣。半吐花如落,能歌莺尚稀。长怀浴沂伴,日暮咏而归。
  • 古诗《舟中有怀张石川》 - - 孙承恩 - - 江心话别意匆匆,舵转杯停酒未终。忽漫去帆看不见,斜风细雨独推篷。
  • 古诗《甲寅腊月十日》 - - 乌斯道 - - 道出容州蚤泊船,可人相见玉娟娟。隔溪咫尺神仙窟,不得幽探小洞天。
  • 古诗《春日过凉台寺》 - - 赵完璧 - - 野寺风尘静,乘春一暂游。参禅违俗世,驻履傍林丘。贝叶僧窗寂,金沙圣迹留。慇勤访学地,随意却闻愁。
  • 古诗《雾泊辽海同中冷作》 - - 奚侗 - - 冰夷邀路嘘神雾,鬼胆如鼷此歇船。一白空濛无众相,四方迷惑况诸天。郁伊海气将为雨,惨淡阳光尽化烟。咫尺仙山通寤寐,凭栏坐对水澄鲜。
  • 古诗《惠州六如亭联》 - - 邹戴尧 - - 从南海来时,同上江楼,回首残云迷蜀道;自东坡去后,独留香冢,伤心寒月照苏堤。
  • 古诗《扬州慢·癸丑十一月二十七日贼趋京口报官军收扬州》 - - 蒋春霖 - - 野幕巢乌,旗门噪鹊,谯楼吹断笳声。过沧桑一霎,又旧日芜城。怕双雁归来恨晚,斜阳颓阁,不忍重登。但红桥风雨,梅花开落空营。劫灰到处,便司空见惯都惊。问障扇遮尘,围棋赌墅,可奈苍生。月黑流萤何处,西风黯鬼火星星。更伤心南望,隔江无数峰青。...
  • 古诗《与陶握山订住山之约》 - - 成鹫 - - 相逢头发各丝丝,久别青山老可悲。在世了无投足地,入林应是息肩时。身依云水心何住,早种坑田晚共炊。从此便归归便得,未须南面肃蓍龟。
  • 古诗《贺庞少尹除太常少卿》 - - 贾岛 - - 太白山前终日见,十旬假满拟秋寻。中峰绝顶非无路,北阙除书阻入林。朝谒此时闲野屐,宿斋何处止鸣砧?省中石镫陪随步,唯赏烟霞不厌深。
  • 古诗《登一杯亭·当年丞相一登临》 - - 韩淲 - - 当年丞相一登临,酒畔峥嵘万古心。重整乾坤归庙社,却留岁月在山林。荒寻野阁甘棠蔽,名占高台岘首深。见说治中新筑就,肯堂三叹有遗音。
  • 古诗《追忆·万叠伤心露浅颦》 - - 王彦泓 - - 万叠伤心露浅颦,唇朱欲动更逡巡。休论笑眼生花处,一段愁光眤煞人。
  • 古诗《柳梦璃·离歌》 - - 仙剑 - - 谁言别后终无悔,寒月清宵绮梦回。深知身在情长在,前尘不共彩云飞。
  • 古诗《清平乐·儗日湖》 - - 朱祖谋 - - 水沈烟冻。袅断江南梦。夜夜单衾金缕凤。未省新愁轻重。西楼雁字行行。酒醒越地凄凉。不怨那回轻别,只差没个商量。
  • 古诗《禽声·幽禽竟日引圆吭》 - - 曾几 - - 幽禽竟日引圆吭,脱袴催人有底忙。 不但春天无衣著,凄风冷雨绝须防。
  • 古诗《沁园春·四十之年》 - - 魏了翁 - - 四十之年,头颅如此,岂不自知。正东家尼父,叹无闻日,鄹人孟子,不动心时。顾我未能真自信,算三十九年浑是非。随禄仕,便加齐卿相,於我何为。 人间郁蒸难耐,谁借我五万蒲葵。上玉台百尺,天连野□,□楼千里,江射晴晖。此意分明谁与会,但时把瑶笙和月吹。吾归矣,有鸿相与和,鹤自由飞。 ...
  • 古诗《病中漫兴》 - - 袁中道 - - 家计虽贫未夺糈,近来多病遂闲居。 抚琴一室山皆响,吮墨频年草似书。 自散钵斋供慧鸟,新敷盆藻护文鱼。 小劳亦是调身法,雨后园蔬手自锄。
  • 古诗《临都驿送崔十八》 - - 白居易 - - 勿言临都五六里,扶病出城相送来。莫道长安一步地,马头西去几时回。与君后会知何处,为我今朝尽一杯。