首页 > 先秦诗人 > 屈原的诗 > 九章·悲回风原文及翻译赏析

九章·悲回风

朝代:先秦诗人:屈原时间:2023-04-05
悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤。
物有微而陨性兮,声有隐而先倡。
夫何彭咸之造思兮,暨志介而不忘!
万变其情岂可盖兮,孰虚伪之可长!
鸟兽鸣以号群兮,草苴比而不芳。
鱼葺鳞以自别兮,蛟龙隐其文章。
故荼荠不同亩兮,兰茝幽而独芳。
惟佳人之永都兮,更统世而自贶。
眇远志之所及兮,怜浮云之相羊。
介眇志之所惑兮,窃赋诗之所明。
惟佳人之独怀兮,折若椒以自处。
曾歔欷之嗟嗟兮,独隐伏而思虑。
涕泣交而凄凄兮,思不眠以至曙。
终长夜之曼曼兮,掩此哀而不去。
寤从容以周流兮,聊逍遥以自恃。
伤太息之悯怜兮,气于邑而不可止。
糺思心以为纕兮,编愁苦以为膺。
折若木以蔽光兮,随飘风之所仍。
存髣髴而不见兮,心踊跃其若汤。
抚佩衽以案志兮,超惘惘而遂行。
岁曶曶其若颓兮,时亦冉冉而将至。
薠蘅槁而节离兮,芳以歇而不比。
怜思心之不可惩兮,證此言之不可聊。
宁溘死而流亡兮,不忍为此之常愁。
孤子吟而抆泪兮,放子出而不还。
孰能思而不隐兮,照彭咸之所闻。
登石峦以远望兮,路眇眇之默默。
入景响之无应兮,闻省想而不可得。
愁郁郁之无快兮,居戚戚而不可解。
心鞿羁而不形兮,气缭转而自缔。
穆眇眇之无垠兮,莽芒芒之无仪。
声有隐而相感兮,物有纯而不可为。
藐蔓蔓之不可量兮,缥绵绵之不可纡。
愁悄悄之常悲兮,翩冥冥之不可娱。
淩大波而流风兮,托彭咸之所居。
上高岩之峭岸兮,处雌蜺之标颠。
据青冥而摅虹兮,遂倏忽而扪天。
吸湛露之浮源兮,漱凝霜之雰雰。
依风穴以自息兮,忽倾寤以婵媛。
冯昆崙以瞰雾兮,隐岷山以清江。
惮涌湍之磕磕兮,听波声之汹汹。
纷容容之无经兮,罔芒芒之无纪。
轧洋洋之无从兮,驰委移之焉止。
漂翻翻其上下兮,翼遥遥其左右。
泛潏潏其前后兮,伴张弛之信期。
观炎气之相仍兮,窥烟液之所积。
悲霜雪之俱下兮,听潮水之相击。
借光景以往来兮,施黄棘之枉策。
求介子之所存兮,见伯夷之放迹。
心调度而弗去兮,刻著志之无适。
曰:吾怨往昔之所冀兮,悼来者之悐悐。
浮江淮而入海兮,从子胥而自适。
望大河之洲渚兮,悲申徒之抗迹。
骤谏君而不听兮,重任石之何益。
心絓结而不解兮,思蹇产而不释。

诗人屈原资料

九章·悲回风作者屈原

屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管内政外交大事。他主张对内举贤能,修明法度,对外力主联齐抗秦。后因遭贵..... 查看详情>>

屈原古诗词作品: 《九歌·湘夫人》 《九歌·东皇太一》 《九歌·礼魂》 《九章·涉江》 《卜居·屈原既放》 《九章·悲回风》 《九章·怀沙》 《九歌·河伯》 《九歌·少司命》 《大招

九章·悲回风原文及翻译赏析

此诗以句首名篇,透露出作者欲负石自沉、永诀人世之意。全篇共分五段。 从开头至“窃赋诗之所明”为第一段。因回风摇蕙的季节气候,联系对忠贤见斥的现实悲哀,指出君子始终是光明正大的,与万变其情的小人不同,同时表明了自己终不改悔的坚定胸怀。“悲回风&rdquo...

查看详情>>

注释 回风:旋风,秋季的大风。 性(shēng):通“生”,生命。 声:秋风吹动的声音。倡:通“唱”。 暨(jì):慕求。志介:志节。 盖:覆盖,遮掩。 苴(chá):枯草。比:混在一起。 荼:苦菜。荠:甜菜。 茝(chǎi):白芷。 相(cháng)羊:同“徜徉”,自由自在的...

查看详情>>

《九章·悲回风》是战国末期楚国诗人屈原的作品。此诗以首句命名,抒写作者遭受邪恶势力的打击、政治理想无从实现的悲哀。全诗艺术上的最大特点是心理刻画手法上的高妙,未见事实之叙述,全是作者心理活动的展现,其次是多运用双声叠韵联绵词,增加了诗歌的音乐美。 关于此...

查看详情>>

九章·悲回风相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《探真书屋·书史从来不速亲》 - - 弘历 - - 书史从来不速亲,那如释氏论缘因。既云真矣宁须探,莫作迷头认影人。
  • 古诗《天津道上作·去岁凌兢出国门》 - - 钱澄之 - - 去岁凌兢出国门,潞河中返待春温。短裘风急寒仍重,大漠尘高日易昏。小妓暗通留客店,圉儿早候换驴村。春来渐少南船到,关务重重亦太繁。
  • 古诗《初夏自姑苏返棹过嘉禾宿万寿山作》 - - 万表 - - 游兴随缘变,归帆信晚风。树阴沈水碧,霞彩散波红。落日城初背,前村寺忽逢。吾心忘厌悦,莫讶屡西东。
  • 古诗《阅张上卿仙游录》 - - 宋无 - - 汉祖龙飞日,真人豹隐中。纶音来蓟北,驿传起江东。圣德深弘教,玄门厚植功。垂衣轩帝治,问道广成风。兽梦符坤极,鸿门建震宫。雨敷皇泽意,雪应紫宸衷。白玉刊章重,黄金范櫑雄。制词天藻叠,冠佩露华浓。宣室繁釐受,高禖敬祀恭。严斋迎景祚,正念格晨穹。宇宙枢机运,雷霆寂默通。扈骖銮从...
  • 古诗《道旁店·路旁野店两三家》 - - 杨万里 - - 路旁野店两三家,清晓无汤况有茶。道是渠侬不好事,青瓷瓶插紫薇花。
  • 古诗《敲云问名氏·避喧谁氏子》 - - 林希逸 - - 避喧谁氏子,远近不知名。踏雨来相问,敲云忽自惊。空濛迷处所,剥啄访平生。不是师严钓,应须学尹耕。深山无户籍,虚谷答人声。野服徐迎客,论文到月明。
  • 古诗《鹧鸪天·上巳日再游青阳峡用家弟诚之韵》 - - 段克己 - - 古狱干将未遇雷。一生肝胆漫崔嵬。不将身向愁中老,剩把怀于笑里开。贤圣骨,长寒苔。君如不饮复何来。便从今日为头数,比到春归醉几回。
  • 古诗《西风·老业犹存是苦吟》 - - 刘克庄 - - 老业犹存是苦吟,或投野店憩寒林。西风何处无诗料,水际山颠亦去寻。
  • 古诗《江西宝兄乞东际》 - - 释绍昙 - - 当阳一路没途程,剖破藩篱即觉成。震旦心宗凌灭尽,到家犹自隔重溟。
  • 古诗《夜雨再作·彻夜徐听三月雨》 - - 乾隆 - - 彻夜徐听三月雨,北方似此近年无。如膏恰继前朝泽,举耤行临千亩区。檐齿水珠不断滴,枝头鸠鸟尚频呼。慰馀转复增萦念,千里王畿可遍濡。
  • 古诗《于鳞赴浙臬邂逅吴门有赠凡》 - - 王世贞 - - 楼船金鼓殷如雷,宪府春当海国开。西岭白云推案出,中原紫气渡江来。翛然自喜千秋事,去矣谁当一代才。今夜吴阊寒更好,最怜分手各登台。
  • 古诗《过彰德·霜落枫林九月秋》 - - 李贤 - - 霜落枫林九月秋,山峰马首翠光浮。水分白鹭依沙浦,风引青帘上酒楼。旅榻灯前怀往事,吟鞭月下度寒流。此心自是坚如铁,一任砧声响未休。
  • 古诗《西署牡丹盛开顾戒亭何宜山王寄山刘两江梁定斋徐阳滨蔡澹塘诸长官次第招赏漫赋》 - - 庞嵩 - - 得共看花且看花,赏心赢并酒杯赊。低枝过雨纷擎锦,密叶迎风碎剪霞。镜里凝妆浑欲语,玉容缓步不须遮。东园醉向西园醉,况复莺声处处嘉。
  • 古诗《蜡梅·雪里横斜蕊半黄》 - - 张匀 - - 雪里横斜蕊半黄,奇香暗袭郁金堂。绝怜萼小如圆磬,不信枝寒有蜜房。折供冰壶垂蜡泪,插添云发映钗梁。寿阳新样图宫额,破冻先开第一妆。
  • 古诗《栖霞道中·树色含苍翠》 - - 黄景仁 - - 树色含苍翠,行行过野溪。人家遥隔水,深竹静闻鸡。蔓草荒城迥,斜阳古道迷。云林结遐思,那复问东西。
  • 古诗《兰陵王·娄妃墓》 - - 周岸登 - - 赣江侧。谁鼓皇娥怨瑟。凭华表追赋楚招,血染楟花化愁碧。生金剩片石。香骨千年未蚀。依稀见环佩夜归,寒月流哀叫鹃魄。精魂恋幽穸。叹础绣孳苔,镫暗余漆。摩笄山影无惭色。寻墨妙屏翰,谏书焚草,骄王心荡痛逊国。殉君矢天日。千尺。镜波汨。便烈掩蟂矶,歌断松柏,芜城远浦悲何极。...
  • 古诗《假如你走来》 - - 陈敬容 - - 假如你走来;在一个微温的夜晚,轻轻地走来,叩我寂寥的门窗;假如你走来,不说一句话,将你战栗的肩膀,依靠白色的墙。我将从沉思的坐椅中静静地立起在书页中寻出来一朵萎去的花插在你的衣襟上。我也将给你一个缄默,一个最深的凝望;而当你又踽踽地走去,我将哭泣——是因为幸福...
  • 古诗《离岛新村》 - - 王引 - - 远村离岛布棋斜,水绕汀塘种稻花。借问渔家何处有,网青梭碧换藤瓜。
  • 古诗《依韵和王平甫见寄·兄为太守两轮朱》 - - 梅尧臣 - - 兄为太守两轮朱,仲泛吴人燕尾舻。 且看洞庭多橘柚,莫怀江国有枌榆。 少游山水殊非俗,老爱诗书又似愚。 百事输君休问我,风沙不比在云湖。
  • 古诗《代贺若令誉赠沉千运》 - - 王季友 - - 相逢问姓名亦存,别时无子今有孙。山上双松长不改, 百家唯有三家村。村南村西车马道,一宿通舟水浩浩。 涧中磊磊十里石,河上淤泥种桑麦。平坡冢墓皆我亲, 满田主人是旧客。举声酸鼻问同年,十人六七归下泉。 分手如何更此地,回头不语泪潸然。...