首页 > 先秦诗人 > 屈原的诗 > 九章·怀沙原文及翻译赏析

九章·怀沙

朝代:先秦诗人:屈原时间:2017-06-01
滔滔孟夏兮,草木莽莽。伤怀永哀兮,汩徂南土。
眴兮杳杳,孔静幽默。郁结纡轸兮,离愍而长鞠。
抚情效志兮,冤屈而自抑。刓方以为圜兮,常度未替。
易初本迪兮,君子所鄙。章画志墨兮,前图未改。
内厚质正兮,大人所晟。巧陲不斵兮,孰察其揆正?
玄文处幽兮,蒙瞍谓之不章。离娄微睇兮,瞽谓之不明。
变白以为黑兮,倒上以为下。凤皇在笯兮,鸡鹜翔舞。
同糅玉石兮,一概而相量。夫惟党人鄙固兮,羌不知余之所臧。
任重载盛兮,陷滞而不济。怀瑾握瑜兮,穷不知所示。
邑犬群吠兮,吠所怪也。非俊疑杰兮,固庸态也。
文质疏内兮,众不知余之异采。材朴委积兮,莫知余之所有。
重仁袭义兮,谨厚以为丰。重华不可遻兮,孰知余之从容!
古固有不并兮,岂知其何故!汤禹久远兮,邈而不可慕。
惩连改忿兮,抑心而自强。离闵而不迁兮,愿志之有像。
进路北次兮,日昧昧其将暮。舒忧娱哀兮,限之以大故。
乱曰:
浩浩沅湘,分流汩兮。脩路幽蔽,道远忽兮。
曾唫恒悲兮,永慨叹兮。世既莫吾知兮,人心不可谓兮。
怀质抱青,独无匹兮。伯乐既没,骥焉程兮。
民生禀命,各有所错兮。定心广志,余何畏惧兮!
曾伤爰哀,永叹喟兮。世溷浊莫吾知,人心不可谓兮。
知死不可让,愿勿爱兮。明告君子,吾将以为类兮。

诗人屈原资料

九章·怀沙作者屈原

屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管内政外交大事。他主张对内举贤能,修明法度,对外力主联齐抗秦。后因遭贵..... 查看详情>>

屈原古诗词作品: 《九歌·湘夫人》 《九歌·东皇太一》 《九歌·礼魂》 《九章·涉江》 《卜居·屈原既放》 《九章·悲回风》 《九章·怀沙》 《九歌·河伯》 《九歌·少司命》 《大招

九章·怀沙原文及翻译赏析

对此诗题“怀沙”,历代颇有歧见。洪兴祖《楚辞补注》、朱熹《楚辞集注》以为是“怀抱沙石以自沉”。汪瑗《楚辞集解》认为:“怀者,感也。沙,指长沙。”蒋骥《山带阁注楚辞》持相同见解:“曰怀沙者,盖寓怀其地(指长沙),欲往而就死焉耳。”...

查看详情>>

注释 汩(gǔ)徂:急行。 眴(shùn):同“瞬”,看的意思。 纡轸:委曲而痛苦。 离慜(mǐn):遭忧患。鞠:困穷。 刓(wán)方以为圜(yuán):把方的削成圆的。刓:削。圜,同“圆”。 常度:正常的法则。替:废也。 易初:变易初心。本迪:变道。 章:明也。志:记也。 倕(c...

查看详情>>

《九章·怀沙》是中国战国时期楚国诗人屈原的作品,一般认为此诗作于屈原临死前,是诗人的绝命词。此诗历述作者不能见容于时的原因与现状以及南行的心情,为自己遭遇的不幸发出了浩叹与歌唱,希望以自身肉体的死亡来震撼民心、激励君主。全诗语句简短有力,颇有气促情迫之感...

查看详情>>

九章·怀沙相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《送龙藏上人还五老峰兼柬守心老师》 - - 林古度 - - 新岁无离思,世情常不关。匡庐五老上,两雪一僧还。春浅江犹冷,风轻棹自閒。尔师期结社,见说已开山。
  • 古诗《观钓·燕都由弈子》 - - 幻庐 - - 燕都由弈子,渭水自垂纶。浪底群过鲫,芦中代有人。和香抛饵细,定气起竿频。惆怅荒矶冷,非因据要津。
  • 古诗《垂虹亭·高压玉龙腰》 - - 陈珏 - - 高压玉龙腰,参差雁势朝。雄吞五湖阔,平揖两山峣。阑槛中流出,炎蒸白昼消。暂来尘虑息,那复日逍遥。
  • 古诗《和扫破庵塔·平林风静坞云轻》 - - 释心月 - - 平林风静坞云轻,一掬寒泉荐客情。会与此山重有约,何妨一日一经行。
  • 古诗《翁字韵原韵谢唐铁翁惠碧桃赠别桂阳范伯宁美铁翁病中自广》 - - 符锡 - - 之子清标见若翁,总馀兵甲富胸中。鹓雏器业云霄厉,骢马家声海徼通。有约曲江聊对酒,无情湘瑟谩须工。明朝又向芙蓉别,一笛梅花五岭风。
  • 古诗《敬寄族弟唐十八使君》 - - 杜甫 - - 与君陶唐后,盛族多其人。圣贤冠史籍,枝派罗源津。在今气磊落,巧伪莫敢亲。介立实吾弟,济时肯杀身。物白讳受玷,行高无污真。得罪永泰末,放之五溪滨。鸾凤有铩翮,先儒曾抱麟。雷霆霹长松,骨大却生筋。一失不足伤,念子孰自珍。泊舟楚宫岸,恋阙浩酸辛。除名配清江,厥土巫峡邻。登陆将首...
  • 古诗《溪閤坐雨招胡国珍陈用甫二丈》 - - 张正蒙 - - 背郭衡门迥,栖迟一径幽。隔帘风挟雨,虚阁晚生秋。水鸟日堪狎,村醪客可留。不嫌成简略,烦为过溪头。
  • 古诗《珍珠帘/真珠帘·寿岳君选》 - - 蒋捷 - - 书楼四面筠帘卷。微薰起,翠弄悬签丝软。楼上读书仙,对宝狻霏转。绣馆钗行云度影,滟寿觥盈盈争劝。争劝。奈芸边事切,花中情浅。金奏未响昏蜩,早传言放却,舞衫歌扇。柳雨一窝凉,再展开湘卷。万颗蕖心琼珠辊,细滴与银朱小砚。深院。待月满廊腰,玉笙又远。...
  • 古诗《首夏·隔树山鸠作伴随》 - - 许赞 - - 隔树山鸠作伴随,新荷乱贴小盆池。杨花墙外浑无力,偏是东风著意吹。
  • 古诗《山中寒食·青阳转节候》 - - 马臻 - - 青阳转节候,杂芳丽原隰。山中寒食近,啼鴂亦已急。新冢有人祭,古墓无人泣。伤心名利骨,瑟瑟土花湿。石马悲无声,空对东风立。
  • 古诗《送颜楫楫同年水部澄之之子也》 - - 王鏊 - - 当年同看杏园花,聚散升沉事可嗟。之子此来知有意,年家情分是通家。
  • 古诗《琴趣轩口号·无弦亦不壁间悬》 - - 乾隆 - - 无弦亦不壁间悬,琴趣居然在目前。小矣高山流水志,企之解愠阜财篇。
  • 古诗《去东林寺诗·峰头不住起孤烟》 - - 曹汾 - - 峰头不住起孤烟,池上相留有白莲。尘网分明知束缚,更须骑马别林泉。
  • 古诗《梦得学士贤表惠寄蕨芽小诗驰谢聊发一粲》 - - 度正 - - 陟彼南峰采蕨芽,筠篮驰送簇英华。东君迸出非无意,救活饥肠几万家。
  • 古诗《游吴有作·拿舟曾过芰荷乡》 - - 黄裳 - - 拿舟曾过芰荷乡,十里薰风一水长。趁取秋时寻旧赏,且留三日卧清香。
  • 古诗《渡湖过大浩寺》 - - 王质 - - 乱莎茁茁水皴皴,红叶黄花各自春。隔竹歌呼知叟醉,倚松疏懒见僧真。有时柏子捎衣落,无数松枝刺眼频。山顶斜阳才惨淡,草颠多露已横陈。
  • 古诗《咏别·迢迢幽怨付骊歌》 - - 曹家达 - - 迢迢幽怨付骊歌,小蹙临岐双黛蛾。暮雨暗怜芳草长,夕阳空见远山多。从教故国花难老,肯信天涯水不波。一霎流光容易过,虚凉锦幕夜如何。
  • 古诗《游毛公洞·须信桃源路易迷》 - - 王之道 - - 须信桃源路易迷,野人遥指过山西。 由来石室非仙窟,漫向云中觅旧蹊。
  • 古诗《瑶台第一层·一点元真被妄想》 - - 姬翼 - - 一点元真被妄想,招来幻化身。蟪蛄朝菌,须臾情识,结习迷云。火坑千丈机,诈万端白浪黄尘。谩横陈,向污泥坑陷,苦海沉沦。 纷纷。存亡得失,是非荣辱苦因循。有时开悟,痴团粉碎,眼孔如轮。性珠穿透方,信葆光函盖乾坤。自通神。有壶天不夜,洞府长春。...
  • 古诗《鹞雀行·白鹞捉黄雀》 - - 徐祯卿 - - 白鹞捉黄雀,斜盘下九天。 岂知南山侧,复有虞人弦。 一发中双翼,忽毙青云端。 行人皆抚掌,仰视落飞翰。 弓矢悬马头,少年坐雕鞍。 持归咸阳市,百鸟争聚观。 美酒白玉缸,肉腊黄金槃。 乐哉今日宴,四座争万年。...