九章·思美人
思美人兮,揽涕而竚眙。
媒绝路阻兮,言不可结而诒。
蹇蹇之烦冤兮,陷滞而不发。
申旦以舒中情兮,志沉菀而莫达。
愿寄言于浮云兮,遇丰隆而不将。
因归鸟而致辞兮,羌迅高而难当。
高辛之灵盛兮,遭玄鸟而致诒。
欲变节以从俗兮,媿易初而屈志。
独历年而离愍兮,羌凭心犹未化。
宁隐闵而寿考兮,何变易之可为!
知前辙之不遂兮,未改此度。
车既覆而马颠兮,蹇独怀此异路。
勒骐骥而更驾兮,造父为我操之,
迁逡次而勿驱兮,聊假日以须是时。
指嶓冢之西隈兮,与纁黄以为期。
开春发岁兮,白日出之悠悠。
吾将荡志而愉乐兮,遵江夏以娱忧。
揽大薄之芳茝兮,搴长洲之宿莽。
惜吾不及古人兮,吾谁与玩此芳草?
解萹薄与杂菜兮,备以为交佩。
佩缤纷以缭转兮,遂萎绝而离异。
吾且儃徊以娱忧兮,观南人之变态。
窃快在中心兮,扬厥凭而不竢。
芳与泽其杂糅兮,羌芳华自中出。
纷郁郁其远蒸兮,满内而外扬。
情与质信可保兮,羌居蔽而闻章。
令薜荔以为理兮,惮举趾而缘木。
因芙蓉而为媒兮,惮褰裳而濡足。
登高吾不说兮,入下吾不能。
固朕形之不服兮,然容与而狐疑。
广遂前画兮,未改此度也。
命则处幽吾将罢兮,愿及白日之未暮也。
独茕茕而南行兮,思彭咸之故也。
诗人屈原资料
九章·思美人原文及翻译赏析
此诗表述的心愿为思国、思乡和美政理想一定要实现,希望君主不重蹈历史覆辙,努力振兴楚国。其最大的特点即是“依诗取兴,引类譬喻”(王逸《楚辞章句·离骚解题》),如同《离骚》一样,诗中处处都体现出“香草以配忠贞,恶禽臭物以比谗佞。灵脩美人以媲于君,宓妃...
注释 美人:这是一种托喻,指楚怀王。一说指楚顷襄王。 兮(xī):助词,相当于现代的“啊”或“呀”。 擥(lǎn)涕:揩干涕泪。擥,同“揽”,收。竚(zhù)眙(chì):久立呆望。竚,同“伫”,长久站立。眙,瞪眼直视。 媒:使双方发生关系的人或事...
九章·思美人相关古诗词翻译赏析
- 古诗《夜泛秦淮得愁字》 - - 谭元春 - - 十万帘中户,灯光照去舟。人人知有夜,事事不曾愁。稍傍野花岸,细看新涨流。屡宵心澹艳,皆未藉箜篌。
- 古诗《杵歌·叠叠石石石》 - - 杨维桢 - - 叠叠石石石㠂嶆,立竿作表齐竿旄。阿谁造得云梯子,刬地过城百丈高。
- 古诗《久雨遣怀·密雨洒如丝》 - - 薛瑄 - - 密雨洒如丝,凉风散漫吹。泥途殊汨没,茅舍久淋漓。秋意心先得,虫声耳独知。田家望收穫,何日静云霓。
- 古诗《念奴娇·纬云弟八载京华昨始旋里尚憩西村未遑握手先寄此词用东坡赤壁词韵》 - - 陈维崧 - - 湖帆浦笛,是吾家远阁,阑干间物。下嵌老梅铺铁藓,点缀池塘峭壁。八载难归,百端横集,往事成鸿雪。长安辇上,知他若个豪杰。喜汝径办归装,买扬州小妇,趁春潮发。夜火羌村宵梦稳,笑问烛因谁灭。我在街南,何时相对,诉盈颠华发。更阑吟罢,明明此意如月。...
- 古诗《泰岳·玄黄相喷薄》 - - 屈大均 - - 玄黄相喷薄,气结金银峰。青帝行春令,中天作岱宗。鲜霞乱沧海,初日上芙蓉。御道盘三观,虚坛倚五松。无人探玉牒,独自听霜钟。树接蓬瀛近,云遮齐鲁重。明堂留汉迹,梁父失秦封。瀑布横天白,桃花带露浓。仙人飞不下,玉女笑相从。缥缈星河外,迎予一白龙。...
- 古诗《泛湖·桃叶相逢但交臂》 - - 陈造 - - 桃叶相逢但交臂,李鬟何许费凝眸。尔曹岂解文字饮,应道吾侪输此筹。
- 古诗《次瓜州口接王生章之来书知登拔萃志喜》 - - 苏履吉 - - 佳音报我喜成名,始信文章有定评。五试冠军推独步,一线选隽兆先声。粗官自愧三年望,高第相期万里程。衣钵真传谁见许,知君笔下本纵横。
- 古诗《识村翁语·山僧一生餍山蔌》 - - 陈造 - - 山僧一生餍山蔌,溪叟所仰才鱼菽。闯首侯家与相家,珍膳不应填汝腹。百二岁翁清且羸,茵坐鼎食宁其宜。焉知暂饱博长往,谷神震怒脾媪悲。官家颗粒皆民力,此禄食之须此骨。两翁妄食寿弗延,当念无功暴天物。我虽不偶犹餐钱,车行肉饱隶后先。食功揣己惧不称,因翁有言呼使前,盘几毕识翁所...
- 古诗《吴纯叔挽词·年少推江左》 - - 皇甫汸 - - 年少推江左,才高妒洛阳。向晨星落落,叹逝水茫茫。座为亡琴冷,苔因断履荒。楚魂招不返,谁与擅词场。
- 古诗《中秋赏月寄京中诸友》 - - 祁顺 - - 飘飘微雨洒轻尘,淡淡凉风扫暮云。天上月轮看处满,人间秋色坐来分。金蟆落影高低见,丹桂飘香远近闻。玉宇琼楼悬望切,此心元自不忘君。
- 古诗《利交·一自仪秦去》 - - 仇远 - - 一自仪秦去,从衡直到今。士缘贫失节,交以利知心。乍可昏求火,何堪昼见金。狂澜回已倒,犹幸有山林。
- 古诗《游道岩观·乘云不到玉皇家》 - - 邓希恕 - - 乘云不到玉皇家,岩上仙桃几度花。今日喜偕三益友,看来丹灶炼黄芽。
- 古诗《别李公弱·残红换得绿阴成》 - - 释德洪 - - 残红换得绿阴成,随分闲愁取次生。须信百年终有别,未能一日便无情。何时岳色君同看,后夜湘晴我独行。好在西园行乐处,为谁依旧月华清。
- 古诗《裴矩·西巡北幸四夷朝》 - - 吕陶 - - 西巡北幸四夷朝,权宠功名尽易邀。惟有高丽犹旅拒,灵旗从此便征辽。
- 古诗《梦游金陵设堂故基》 - - 贺铸 - - 燕堂遗址压西州,剪径扪萝出石头。 老木駸駸太相逼,连冈衮衮欲东流。 歌钟谁话前朝事,风雨魂惊别夜游。 梦境浮生更多病,结茅归老信悠悠。
- 古诗《厅事落成老母置酒喜而成诗》 - - 楼钥 - - 数椽增葺苟全时,我爱吾庐喜得归。 儿辈粗能勤父蛊,老夫元不费心机。 年来每媿踰初望,病里尤知悟昨非。 从此萧然无一事,但当日舞老莱衣。
- 古诗《丙申三月从平章左公总戎临安》 - - 吴哲 - - 旂旐晨趋十万军,卫青幕府事纷纷。 卧龙不远沧溟窟,走马来看馆阁文。 春过名山花乱落,雨晴飞瀑路难分。 先生高伴洪厓啸,独向溪边望白云。
- 古诗《鸳鸯曲·双鸳并双翼》 - - 陆师道 - - 双鸳并双翼,双宿复双飞。 清涟动双浴,明月照双归。 双浦沈双影,双花拂双颈。 眠沙双梦同,渡渚双心警。 双去双来处,双游双戏时。 双起随双鹭,双立视双鱼。 双舟举双桨,双莲碍双榜。 应有无双人,愿逐双鸳往。...
- 古诗《秋日杂诗·幽居测时化》 - - 皇甫涍 - - 幽居测时化,节逝一何速。 轻叶委前墀,远郊气已肃。 临窗启玄玩,披襟会深瞩。 悠扬丽秋晖,凝光荡岩澳。 草虫鸣空隅,悲人咏浚谷。 驾言泛桧楫,乘流开情蓄。
- 古诗《霸陵·原头日落雪边云》 - - 胡曾 - - 原头日落雪边云,犹放韩卢逐兔群。 况是四方无事日,霸陵谁识旧将军。